学校图书馆专业主要培养能够在小学，中学以及特殊教学中心担任图书管理员的人才。
This curriculum prepares individuals to serve as librarians and media specialists in elementary and secondary schools as well as special instructional centers.
普通话语音教学针对“中学教师”这一特殊教学对象，存在“因材施教”的实际需求。
The pronunciation of mandarin teaching is special for the high school teachers who have actual needs to teach students in accordance with their aptitude.
格里菲斯的研究为这种特殊的教学目的带来了一些益处。
Griffith's work presented a number of advantages for this particular pedagogical purpose.
如果你拥有教导别人的特殊技能并且有耐心，那么你会把教学和辅导工作做得很好。
Teaching and tutoring work well if you have a particular skill that can be taught to others and you have patience.
因科研、教学、防疫等特殊需要，运输动物病料的，应当按照国家有关规定运输。
The transportation of animal epidemic materials for special need in scientific research, teaching and epidemic prevention shall conform to the relevant state provisions.
在这一大背景下对苏南地区特殊教育学校体育课教学现状进行系统的研究，具有重要的理论和实践意义。
In the context of this broad area of southern Jiangsu School physical education teaching special education status of systematic research has important theoretical and practical significance.
体操专修课教学中，应对口头表达技能的训练提出特殊的要求。
In the teaching of the gymnastics special course, special requirement should be made on training verbal expression skills.
电视也提供特殊的节目，例如烹饪、教学、健身等等。
It also offers specialized programs such as cooking, teaching, exercise and so on.
大多数第二语言学得好的人是在特殊的环境下学成的，而不是系统教学所致。
Most people who learn a second language well do so as a result of odd circumstances and not of sequential teaching.
思想道德修养课教学的针对性是由其教学目的和教育对象的特殊性决定的。
The pertinence of ideological and moral cultivation is decided by the particularity of teaching purpose and object.
体育教学是一种技术教学，非智力因素在体育教学中占有十分重要的地位，因而强调学习动机对体育教学有特殊的意义。
Sports teaching is a technical teaching and the non-intelligence factor has an important position, emphasize the motivation study have a special significance.
基于现有的各种文件传输协议实现数据传输虽然高效并且容易实现，但不能很好地适应互动网络教学中文件传输的某些特殊性。
The data transmission on the basis of existing file transport protocols can not well adapt to some of the particularities in the interactive teaching network.
附加教学-家庭教师、夏令班、特殊技能。
Additional tuition? - tutoring, summer school, special skills.
计算机是信息处理的有效工具，学科教学的经验使计算机技术在数学教学中发挥了特殊的功能。
Computer is an effective tool for information processor. The experience of knowledge teaching made computers' technology played particular functions especially in education for mathematics.
讨论了反例在数学理论中的特殊作用，并给出了几个在多元函数微分学教学中应用的特例。
The special role of counterexamples in mathematics theory is discussed. Several special examples used in teaching differential of multi-function are given.
由于健美操项目本身所具有的特点，使音乐在健美操教学、训练中具有特殊的作用。
The characteristics of bodybuilding gymnastics make music play a special role in gymnastics teaching and training.
学校招聘外教大多是因为教学需要，语言教学比较特殊，有外文的语境对学习效果促进更佳。
Most of the foreign teachers are recruited because of the need of teaching, the language teaching is more special, and the context of foreign language has a better effect on the study.
小学英语作为最基础的外语教育，有着特殊的教学对象——正处在母语学习阶段的小学生。
The most basic primary school English as a foreign language education, with special teaching object - is in the primary stages of learning their mother tongue.
特殊学生在校期间应该接受良好的体育教学，接触体育运动，养成锻炼身体的习惯。
The disable students should receive sport teaching, contacting with sports and cultivating the habit of exercise.
不仅如此。这些学校也制定出了特殊的有针对性的教学方法。
Not only that. The schools have worked out their own specially adapted teaching method.
翻译教学有其自身的特殊性，翻译过程中的思维也具有一定的特殊性。
The teaching of translation has its own specific characteristics, and so does the thinking in the course of translation.
使用这些反映你教学哲学的策略，你将计划设计课文和单元教学，完成特殊的而有价值的目标。
Using those strategies that reflect your philosophy of teaching, you will plan instructional lessons and units that accomplish specific and worthwhile objectives.
从案例教学在哲学课教学中的特殊地位、运用特点、遵循原则和教学评价等方面进行研究。
This paper discusses the special position, characteristics of use, principle and teaching evaluation of the case teaching in the philosophy classroom.
在普遍的教育规律之下，某一门类或学科的教育教学有其特殊的规律性。
Under the universal educational law, a certain class or branch of learning has its special regularity.
高师的《合唱与指挥》课程不同于艺术院校的合唱指挥专业，无论是课程安排，还是教学的模式，都有它自己的特殊性。
The Chorus and Conducting, one of the courses in normal colleges, is different from those in conservotories. It has its particularity in the course arrangement and teaching model.
课堂教学活动是一个特殊的复杂系统，具有非线性、不可还原性、自组织性、偶然性和开放性等特征。
The system of teaching activities is a special complex system; it has the characteristics of non-linear, irreducibility, self-organization, contingency, openness etc.
并根据盲人在音乐理论学习上的特殊性，提出了盲人音乐理论教学的方式方法。
According to blind particularity of studying the music theory, the teaching methods and means of the blind music theory are put forward.
函授教学的特殊性规定了函授教师职业道德的特殊本质。
The particularity of correspondence teaching decides the special essence of teachers professional ethics.
函授教学的特殊性规定了函授教师职业道德的特殊本质。
The particularity of correspondence teaching decides the special essence of teachers professional ethics.
应用推荐