有,我想知道贵公司将来是否提供特殊培训的机会。
A: Yes, I'd like to know if there would be any future opportunities for specific training.
我接受过打字、速记和使用传真机的特殊培训。
I've received some special training in typing, shorthand and operating a fax machine, etc.
有,我想知道贵公司将来是否提供特殊培训的机会。
Yes, I'd like to know if there would be any future opportunities for specific training.
你的资历包括从高中起的教育以及你过去参加过的特殊培训。
Your qualifications include your education from high school on and any special training you may have done in the past.
这项计划包括灵活的工作时间,导师指导和管理人员的特殊培训。
The program includes flexible hours, mentoring, and special training from managers.
我接受过打字、速记和使用传真机的特殊培训。我熟悉IBM个人电脑。
I've received some special training in typing, shorthand and operating a fax machine, etc... I'm experienced in IBM-PC.
这就是,你要检查他的油船船员特殊培训(安全知识和安全操作)证书吗?
CAPT: Here you are. Do you want to check his certificate of special training for seafarers (oil tanker familiarization and advanced training on oil tanker operations)?
最后,我们的被试并不是专业的谈判专家。他们是没有受过特殊培训的行政和监管人员。
Finally, our participants were not professional negotiators, they were clerical and supervisory workers without special training.
对于网站来说,“容易使用”意味着具有清晰的屏幕布局和工作流逻辑,不需要特殊培训,等等。
The usual Web-oriented definitions call for easy-to-use sites that have clear screen layouts and workflow logic, don't require specialized training, and so on.
接受过含DCM去漆剂安全和专业使用的特殊培训,并提供成员国承认的证书或其它证明文件;
After specific training in the safe and competent use of DCM-containing paint strippers; supported by a certificate or other documentary evidence recognized by the Member State.
由于老年看护行业的离职率非常高,每家机构每年为这项特殊培训花费的成本可能高达几万美元。
With the high turnover in the elder care industry, this particular training can cost tens of thousands of dollars per facility annually.
中文是一个合格的营养疗法在部分和门诊设置,通常是有特殊培训EN或营养支持团队的专业任务。
En is part of a qualified nutritional regimen in the in - and outpatient setting, and usually one of the tasks of professionals with special training in en or the nutritional support team.
为保证进入BTSS施工现场的所有 BTSS和承包商员工得到基础安全培训和其他特殊培训,特 制定本程序。
To establish the minimum requirements for ensuring the BTSS and contractor employee safety attending orientation and specific training before they come into BTSS construction site.
对于为何准则外完成了这么多移植,新的研究给出了重要线索:其中有三分之一的移植是由那些没有接受过关于心率疾病特殊培训的医生完成的。
The new study offers an important clue as to why so many implants are being done outside the guidelines: a third of them are done by doctors without special training in heart-rhythm problems.
提到“老板”这个词,我们立刻想到一些特殊的能力或者培训。
Mention the word "boss" and we immediately think that the person has some special abilities or training.
保存本身需要的钱很少,主要是维修和购买特殊的设备以及员工的培训需要资金。
The preservation itself costs rather little money, the main part of it simply goes for the repair jobs, buying special equipment and staff training.
美国高层建筑清洁工根据地方标准需要特殊的培训。
American high-rise washers need specific training in regional standards.
如果进行了正确配置,则本地复制模型不需要特殊的用户培训。
The local replication model should not require significant user training if properly configured.
他为百胜设计了一个叫做“突破成就”的特殊课程,在课上经理可以作为讲师培训他们的下级。
He devised a special course for Yum! Called "Achieving Breakthrough Results" (ABR) that managers could teach to their subordinates.
大多数人都将能够使用OpenOffice,而不需要任何特殊的培训,因为菜单、菜单内容和功能都几乎与其他办公套件相同。
Most people will be able to use OpenOffice without any special training because the menus, their content, and the functions behind them are nearly identical to other office suites.
保存本身需要的钱很少,主要是维修和购买特殊的设备以及员工的培训需要资金。
For the whole body. The preservation itself costs rather little money, the main part of it simply goes for the repair jobs, buying special equipment and staff training.
现在,美国已经有4个州——科罗拉多州、佐治亚州、印地安纳州和内布拉斯加州要求对给动物实施注射安乐死的工作人员进行特殊的技能培训。
Currently four states—Colorado, Georgia, Indiana, and Nebraska—require special training for workers who use lethal injection to euthanize animals.
笨蛋只能呆在所谓的“美国特殊技能培训所”的收容所里,真的是。
Quaintly called "Institute of special Trade Skills of America," the word "special" having to get.
医生将被进行培训注入细胞治疗到特殊的区域,在那里细胞会停留下来做它们营养神经的工作。
Doctors will be trained to inject the cell treatment at specific locations, where the cells will remain to do their nerve-nurturing work.
你的孩子是上私立学校去培训钢琴还是去特殊学院培训网球呢?
Is it important for your kids to attend private school, play the piano or take tennis lessons at a particular academy?
这里存在一种特殊的关系——协助关系,这和一般的培训不同,“导师们”提供一些指导和反馈意见给大家,同时利用自身的高管影响力来极力推荐参与者。
There is a special kind of relationship—called sponsorship—in which the mentor goes beyond giving feedback and advice and uses his or her influence with senior executives to advocate for the mentee.
此次培训由车队副队长单丽霞主讲,培训内容为针对雷雨天气等特殊情况下的行车安全问题。
The training by the team vice captain Dan Lixia speaker, the training content for the traffic safety problem for thunderstorms and other special circumstances.
此次培训由车队副队长单丽霞主讲,培训内容为针对雷雨天气等特殊情况下的行车安全问题。
The training by the team vice captain Dan Lixia speaker, the training content for the traffic safety problem for thunderstorms and other special circumstances.
应用推荐