我们在特殊产品制造上似乎不容置疑的领先优势缩小了。
Our seemingly unassailable lead in speciality manufacturing has dwindled.
未列入目录的特殊产品按用户要求生产。
Special products those are not listed will be manufactured according to the clients' specification.
例如,我们可以为其提供专门定制这种特殊产品厂家名单。
For instance, we provide prospect lists that are tailor-made for the particular product involved.
钻石和特殊产品必和必拓生产钻石、钛矿、金红厂和锆石。
Bhp billiton diamonds and specialty products produce diamonds, titanium slag and rutile, and zircon.
绞胎瓷与绞釉瓷是我国古代陶瓷装饰中两种不同的特殊产品。
Porcelain works with twistable glaze and body are two classic Chinese decorated given to them.
您所要的是特殊产品,订单的计划是每年年底或年初先下好的。
What you need is special product, the oder plan is at the end of the year or early of the year.
杨梅是我的家乡的特殊产品,在中国很有名,许多人喜欢吃它。
Red bayberry is my hometown's special product. It is well-known in China. Many people like to eat it.
许多公司推出低碳水化合物系列特殊产品,试图利用“低碳水化合物热潮”。
Trying to capitalize on the "low-carb craze, " many companies released special product lines that were low in carbohydrates.
本文主要研究作为奶业的特殊产品——卡士奶的营销策略如何设计。
This paper studies how to design marketing strategy of castel milk-the special dairy products.
在传统购物环境中,应用较广的是将产品分为日用品、选购品和特殊产品。
While in traditional shopping environments, the widely applied scheme is classified product as convenience products, shopping products and specialty products.
医疗器械是用于诊断、治疗或缓解疾病以及保健、康复等目的的特殊产品。
Regarding as the peculiar product, the medical device has been widely used for disease diagnosing, curing or relieving and health-care recovery and so on.
作为一条总的规律,我们将一个新系统或复杂产品的开发归类为特殊产品开发。
As a general rule, the development of a new system or complex product is classified as a special product development.
水硬性混凝土建筑用的特殊产品。粘结两块混凝土的产品。最大粘合时间测试。
Special products for hydraulic concrete constructions. Products for making structural joints between two concrete elements. Test for determining the maximum assembly time.
对于植入式医疗器械等特殊产品,应当在国家质检总局指定的检验检疫机构实施检验。
The inspection of the special products such as the implanted medical instruments shall be performed by an IQ organ as appointed by the GAQSIQ.
工程项目型产品是指以满足工程项目配套需要,以项目形式承担完成的一类特殊产品。
The project product is the special product which is build for project requirement and it is managed as project.
应用:常规机械、镗床、铣床、攻丝机、特殊产品转移机械、钻孔和冲孔机、加工中心。
Applications: Conventional machines, boring machines, milling machines, tapping machines, special production transfer machines, drilling and punching machines, machining centers.
而《中国入世议定书》第16条中规定的特殊产品过渡性保障机制尤其值得我们关注。
The transitional product-specific safeguard mechanism of Section 16 of the Protocol on China's Accession to the WTO lies in the heart of the problems.
搜索引擎,在线价格比较服务和购物搜索引擎都可以用来寻找个别特殊产品或服务的卖家。
Search engines, online price comparison services and discovery shopping engines can be used to look up sellers of a particular product or service.
医疗药品作为一种特殊产品,从生产到应用于病人身上的过程中,形成了一个特殊的供应链。
As a special product, hospital medicine has formed a particular supply chain during the process from production and patient consumption.
该公司的这项特殊产品制作已经持续了100多年,他们也用同样技术,加工竖琴和其他早期乐器的琴弦。
The company, who have been plying their unusual trade for over 100 years, also use the same techniques to produce gut strings for harps and other early instruments.
因此,像很多类似这种特殊产品的药物,茶和设备等,它们都用于不同的方式和工作的不同,但也会有副作用的。
As a result, a lot of products have come into being, such as special medicines, tea and equipment. They are used in different ways and work differently, but some have side effects.
但当某些特殊产品急需某领域的专业知识的时候,专家的角色就变得十分重要。甚至可以说,他们是公司里举足轻重的人力资源。
But for certain products where the domain expertise required is extensive, this role can be a valuable, highly leveraged resource for the company.
但当某些特殊产品急需某领域的专业知识的时候,专家的角色就变得十分重要。甚至可以说,他们是公司里举足轻重的人力资源。
But for certain products where the domain expertise required is extensive, this role can be a valuable, highly leveraged resource for the company.
应用推荐