如果我想以白盒方式验证这段代码，就必须将特定于用户界面的代码与业务代码分开，这就需要进行重构。
If I want to validate this code in a white box manner, I have to separate UI-specific code from business code, which requires some refactoring.
序列本身是特定于提供商端点的。
实施特定于WebKit的功能。
域对象是特定于某个应用程序的对象。
插件通常会维护特定于自己的元数据。
A plug-in will commonly maintain metadata specific to itself.
特定于组件的业务组件方法。
避免在单元测试中使用特定于域的对象。
并且不必执行特定于供应商的映射步骤！
类型系统特定于领域和特定于应用程序。
它也负责管理特定于SCSI的错误恢复。
特定于领域的编程语言。
适配器：适配器特定于每个输入和输出机制。
Adapters: Adapters are specific to each input and output mechanism.
有关特定于数据源的更多信息，请参考附录。
Please refer to the Appendix for more data source-specific information.
页面是特定于用户的，具有有限的缓存选项。
这些特定于任务的窗口排列就叫做透视图。
These task-specific arrangements of windows are called perspectives.
它并不必包括特定于JSP文件的任何内容。
It doesn't have to contain anything special to be a JSP file.
业务流程可以特定于某个领域或行业，如保险索赔流程。
Business processes can be specific to a domain or industry, such as an insurance claim process.
特定于平台的库和调用
从这里开始，身份验证处理将特定于LDAP。
From here on, authentication processing becomes specific to LDAP.
WSDL文档定义并描述特定于服务的操作。
The WSDL document defines and describes service-specific operations.
因此，特定于用户的模型是门户页面的一个子集。
Therefore, the user-specific model is a subset of the portal pages.
还有，您可能想调整特定于SOAP的绑定特性。
Also, you might want to adjust SOAP-specific binding properties.
关于复制冲突的关键点是处理错误是特定于域的。
The key point about replication conflicts is that handling the errors is domain-specific.
该清单没有展示不是特定于导入操作的锁的信息。
The listing does not show information about locks that are not specific to an import operation.
这个设置允许特定于HTML的代码从组件脱离。
This setup allows the HTML-specific code to be absent from your component.
除了接口和实现类，还生成特定于JAXB的类。
Other than the interfaces and the implementation classes, JAXB-specific classes are generated.
使用关系的名称和特定于应用程序的角色配置转换。
You configure the transformation with the names of the relationship and the application-specific role.
特定于插件的JSP 的路径通过构造函数传入。
The path to the plug-in specific JSP is passed in through the constructor.
本文不介绍特定于某种具体集群的特定电缆连接细节。
Specific cabling details of any particular cluster are not covered in this article.
本教程中使用的代码并不特定于任何编程语言或环境。
The code used in this tutorial is not specific to any particular programming language or environment.
应用推荐