而且，让Perkin特别高兴的是，它们目前的用途是寻找对抗疟疾的疫苗。
And, in what would have been particularly pleasing to Perkin, their current use is in the search for a vaccine against malaria.
当每名客人激动地接受邀请时，我感到特别高兴。
When each guest excitedly accepted the invitation, I was especially happy.
但是Tina似乎并不是特别高兴。
两项较新的发现使着迷的商家们特别高兴。
Two newish discoveries in particular tickle commercial fancies.
我特别高兴能有机会参加俱乐部的社区计划。
I am particularly pleased to be given the opportunity to work with the club's community scheme.
特别高兴到湖南来，因为湖南是臭豆腐的家乡。
I'm particularly delighted to be in Hunan because Hunan is the home of choudoufu [stinky tofu].
这封信使他们感到特别高兴。
她不但没生气，相反，显得特别高兴。
Not only was she not angry; on the contrary she seemed very pleased.
我们特别高兴能有机会招待我们的贵宾。
I'm so pleased to have the opportunity of entertaining our distinguished guests.
我特别高兴看到风能公司在中国和印度的成功。
I am particularly pleased to learn of wind power companies being successful in India and in China.
我每天生活都差不多，也不会特别高兴或不高兴。
Everyday is pretty much the same thing, I would not be very happy or very unhappy actually.
我特别高兴能来到湖南，因为湖南是臭豆腐的故乡。
I'm particularly delighted to be in Hunan because Hunan is the home of choudoufu.
当她得到他将要做妈妈的消息时。她感到特别高兴！
When she got the news that she would become a mother, she was as pleased as punch!
我特别高兴地能够获得奥本海默奖，因为我是奥本海默的好友和钦慕者。
I am especially happy to be awarded the Oppenheimer Prize because I was a great friend and admirer of Oppenheimer.
如蒙考虑担负发卖你们……代办署理商，我们将特别高兴。
We should be glad if you would consider our application to act as agents for the sale of your...
当他家搬到了爱达荷州的新家时，他特别高兴，因为那里有电了。
He was very excited when his family moved to a new house in Idaho that had electric power.
杰克逊在一份声明中表示：“这是摇滚乐历史上重要的一把吉他，今晚我特别高兴。”
"This is such an important piece of rock history, and I am an extremely happy man tonight," Jackson said in a statement.
寒假的一天，爸爸的单位组织去海南旅游，爸爸同意带我去，我特别高兴。
One day in my winter holiday, my dad's work unit was going to organize a trip to Hainan, and I was so happy when my dad agreed to take me with him.
一天，男孩回来了，老树特别高兴、“过来玩吧”老树说道、“我没时间玩。”
One day the boy returned and the tree was so excited. "Come and play with me" the tree said.
杰克今天特别高兴，下午，跟谢丽尔去机场接父母，然后，开车带他们回家。
Jack was very happy today. This afternoon he and Cheryl went to the airport to see his parents. Then he took them back home by car.
今年的春节，我感到特别高兴的是，你想知道为什么吗？最好是让我告诉你吧！
This year's Spring Festival, I am particularly pleased that you want to know why? It is better for me to tell you it!
小象找到了鳄鱼感到特别高兴，他不停地摆动着他那又短又黑的树桩般的鼻子。
Little Elephant was so glad to find the crocodile that he wagged his short, black stump.
小象找到了鳄鱼感到特别高兴，他不停地摆动着他那又短又黑的树桩般的鼻子。
Little Elephant was so glad to find the crocodile that he wagged his short, black stump.
应用推荐