这是一些理工学院申请人特别要注意的地方。
This is something that applicants to technical institutions in particular should be wary of.
保持与每个人的眼神接触，特别要注意提问的那个人。
Keep eye contact with each person, with special attention to the individual who asked the question.
特别要注意一个导航区段是如何能从内容插件接收多个文档的。
In particular, notice how one navigation section can receive multiple documents from the content plug-in.
你的功夫有点和缺点并存，但我希望你特别要注意你的步法。
Your gong fu has a lot of good and bad points, but I'd like to draw particular attention to problems in your footwork.
特别要注意：接收一些参数但是不做处理而传递给其他模板的模板。
Especially notable: a template that receives some parameters and does nothing with them other than pass them to another template.
所以在水泵的运行巡回检查过程中对填料函的检查是特别要注意！
So check the pump to run during the tour of the stuffing of the check is paying particular attention to!
特别要注意的是，村庄整治规划绝不能把城市的那一套照搬过来。
Special attention should be paid to the fact that the village will never be able to put the planning of a city that imported.
所以在水泵的运行巡回检查过程中对填料函的检查是特别要注意！
So in the pumps run mobile inspection process in the letter to fill the check is paying particular attention to!
特别要注意的是东面和西面高地的采光和视野，这两面都是外立面。
Special attention was given to insolation to sunlight and eyesight on the east and west elevations, both of which are front facades.
然后有三张专辑一定要放在一起听，虽然每张专辑上都有特别要注意的歌。
And then the three that follow really have to be heard as a whole, though there are particular songs on each of those albums.
回顾一下上一期文章中介绍的样式表，特别要注意U ML：Class的模板。
Review the stylesheet I introduced in my last column and pay special attention to the template for UML: Class.
特别要注意：破解超频会对你的Nexus s造成一些不可预见的损伤！
Please note rooting and overclocking your Nexus s could cause unseen damage to your handset.
特别要注意对远程调用进行日志记录，以及在线程分支、开始和结束的位置进行日志记录。
Pay particular attention to logging around remote calls, and where threads branch, start, and end.
特别要注意，脚本语言的新类派生存在一定的问题，对使用其可完成的具体任务进行了一定的限制。
In particular, new class derivation is a bit problematic for scripting languages, placing certain restrictions on the exact things you can do with them.
无论你要做什么“创造性”的工作，要注意那些细节，特别要注意细节对全局产生的影响。
No matter what creative project you’re working on, pay attention to the details, but most especially pay attention to the effect those details have on the overall picture.
按照酒店指导原则，规定和标准程序开展工作，特别要注意与防火和人身安全有关的项目。
To execute all works assigned in accordance with the guideline, policies and procedures, especially pay attention to projects related to fire protection and personal safety.
此外，网民们还强调了游客在国外旅游期间要注意自身的形象，特别要注意不要大声讲话。
Furthermore, netizens emphasized the need for tourists to show more grace during trips abroad, particularly minding how loud they talk.
自然的身体姿态不会永远在照片上讨巧的。拍照的时候特别要注意不要大头照和“折断脖子”。
Natural body postures are not always flattering when preserved in a photograph. Be careful of big head tilts and "broken necks".
妈妈：你会记住我告诉你的每件事情吗？特别要注意门，在家的时候关上，出去的时候锁上。
Mum: Will you remember everything I've told you? Be especially careful with the door. Shut it when you're in and lock it when you go out.
为了增加胜算的接受程度，促进婴幼儿应揉超过寄养妈妈的身体，特别要注意她的气味腺体。
To increase the odds of acceptance, the foster infant should be rubbed over the foster mother's body, paying special attention to her scent glands.
特别要注意在电子邮件中使用“回复”指令时要确保所生成的消息不会被发送至未指定收件方。
Demonstrate particular care when using the "Reply" command during email correspondence to ensure the resulting message is not delivered to unintended recipients.
特别要注意，搜索、查看、更新和协作类型的mashup行为是之前描述的初始业务场景的基础。
It is important to note that the search, review, update, and collaborate types of mashup behaviors are the basis for the initial set of business scenarios described previously.
特别要注意的是，问候对方时尽量不要使用与自己的专业、职务有关的高深的词汇，以免对方费解。
In particular, note that when greeting each other as far as possible not to use with their professional, highly job-related vocabulary, so as not to understand each other.
用眼睛检查挡风玻璃，看看是否有明显的损坏，特别要注意处于驾驶员视线的范围内的玻璃有否损坏。
Visually inspect the windshield for noticeable damage especially in the line of vision of the truck driver.
律师在代理知识产权诉讼案件时，除了与一般的民事案件要经历的相同的程序外，还有一些特别要注意的问题。
The lawyer has some special problems to face besides the same procedure as the general civil case when they act on such case.
初学滑冰者，不可性急莽撞，学习应循序渐进，特别要注意保持身体重心平衡，避免向后摔倒而摔坏腰椎和后脑。
Skate beginners have to learn it step by step patiently. Particular attention should be paid to keep your body in balance in case of falling backward and injure your lumbar vertebra or brain.
下面的这些句子摘自课文，仔细地研究这些例句，特别要注意现在完成时句子中表示时间的状语（用斜体印出）。
These sentences are from the passage. Study them carefully. Pay close attention to the words in italics.
由于不匹配的电缆可引起过度的时钟相偏（Clock Skew），导致错误操作，所以相位匹配是有些高速数字电路中特别要注意的事项。
Phase matching is of particular concern with some high speed digital circuits, because unmatched cables may cause excessive clock skew, resulting in erroneous operation.
由于不匹配的电缆可引起过度的时钟相偏（Clock Skew），导致错误操作，所以相位匹配是有些高速数字电路中特别要注意的事项。
Phase matching is of particular concern with some high speed digital circuits, because unmatched cables may cause excessive clock skew, resulting in erroneous operation.
应用推荐