随后我们能够特别的感谢所有那些帮助把真理带给人民的人。
Then we can personally thank all those who have assisted in getting the truth out to the people.
每一个在这些年来以不同方式贡献了的人：您有著来自于我个人的非常特别的感谢！
Everyone who has contributed over the years in one way or another: you have my personal and very special thanks!
最后，我想对世行内和世行外的许多在公开或者私下场合表示他们对我的支持和要求我留任的人们说一句特别的感谢话。
Finally, I want to say a special word of thanks to the many people inside and outside the Bank who have publicly or privately expressed their support for me and asked me to stay.
例如，你可以在孩子出生时、纪念日写一封个人情书，也可以因自己所受的宠爱或者任何你能找出的理由致以特别的感谢之情。
For example, you may write a personal love letter on the birth of a child, an anniversary, special thanks for favors done, or for any reason that you can find.
我要对别克的朋友们表示特别的感谢，因为你们的支持，使高尔夫在中国如此受欢迎，当然也感谢你们举办了本次高尔夫挑战赛。
I'd like to say special thank you to my friends at Buick, for all the support that helping make golf so popular here in China. And of course, for supporting this tournament.
锡吕玛塔吉，我们感谢这个独一无二的机会介绍霎哈嘉瑜伽给医生和特别的求道者。
Shri Mataji we thank You for this unique opportunity to introduce Sahaja Yoga to doctors and specialist seekers.
给老板送礼最好的理由是感谢他（她）在一年中对你做出的"职责之外"的特别的帮助。
The best reason to give your boss a gift is to thank him or her for a specific act of kindness during the year that went "above and beyond the call of duty," Bennett said.
我再也不会见到你了，但我想感谢你让我度过了一个特别的加拿大国庆日。
I'll never see you again, but I want to thank you for making my Canada Day special.
为了庆祝两人感情走过了第五个年头，并且感谢对方一路携手抚养六个子女，安吉丽娜-朱莉特意为布拉德-彼特47岁的生日准备了一份特别的礼物：一枚价值三百八十万美元特别定制的“家庭婚戒”。
Angelina Jolie raises six children with Brad Pitt, so she splashed out on an extra special gift for his 47th birthday tomorrow: a personalized family wedding ring priced at $380, 000.
泪水涌上了我的眼睛，我感谢上帝和特别的，寒冷的冬天。
Tears welled up in my eyes, for my thankfulness to God and to the special, bleak winter.
感谢上帝，我可不想再端盘子送咖啡了。就是交了几个朋友，有一个很特别的。
I am so done serving coffee. Thank God. Just made some new friends one in particular.
蜜雪儿感谢海豚给了她一个特别的蜜月旅行。
Michelle thanked the dolphins for making her honeymoon special.
亲爱的上帝，感谢您在这个很特别的日子让我们团聚一起，也感谢您让我们的孩子在他们自己选择的道路上幸福快乐。
Dear god, thank you for bringing us all together on this very special day, and for allowing our children to be happy in whatever way they choose to be.
一天去爱他，想知道氮气。一个小时去感谢他，听说空气的成分。你只需要一分钟去找到一个特别的人。氮气。 。
They say it takes a minute to find a special person, an hour to appreciate them, a day to love them; but then an entire life to forget them.
在这特别的一天，我想说我为你感到骄傲，感谢您为我所做的一切，我爱你！
On this special day, I want to say I'm proud of you , appreciate all you've done for me and I love you.
再次感谢您的热情款待，您让我们在芝加哥度过了如此令人难忘和特别的时光。
I would like to thank you again for your warm hospitality and for making our stay in Chicago so memorable and special.
请接受我衷心的感谢和特别的爱，愿您在未来的岁月里永远幸福、永远健康！
Please accept my heartfelt thank and special love meant just for you. May you be happy and healthy all the years ahead.
米菲有博大的胸怀，爱她的朋友们，感谢他们所做的特别的事情。
Miffy has a big heart, loves all her friends, and is thankful for the special things they do.
给老板送礼最好的理由是感谢他（她）在一年中对你做出的“职责之外”的特别的帮助。
The best reason to give your boss a gift is to thank him or her for a specific act of kindness during the year that went "above and beyond the call of duty, " Bennett said.
亲爱的上帝，感谢您在这个特别的日子让我们相聚一堂。也感谢您让我们的孩子在自己选择的道路上幸福快乐地生活。
Dear God, thank You for bringing us all together on this very special day, and for allowing our children to be happy in whatever way they choose to be.
女人1：亲爱的上帝，感谢您在这个特别的日子让我们相聚一堂。也感谢您让我们的孩子在自己选择的道路上幸福快乐地生活。
Woman 1: Dear God, thank You for bringing us all together on this very special day, and for allowing our children to be happy in whatever way they choose to be.
如果你能在3月的第3周前让我了解特别的需要，就太感谢了，那样我们就可以确定午餐的餐厅。
I'd appreciate it if you could let me know the special requirements by the third week of March so I can agree the menu for lunch.
在这特别的日子谨向您致以我们万世的感谢之情。
Send you our everlasting feeling of grhcommerciingfulness and thankfulness on this speciing day.
在很多方面我们队都是特别的，球迷是最好的。我很感谢他们对我的支持。
This club is special in many ways but the fans are the best and I have always appreciated their support throughout my career.
在你生命中谁是你特别感谢的人？他们对塑造今天的你有何特别的影响？
Who are some of the people in your life for whom you are especially thankful or appreciative - and what was the specific impact they have had in shaping who you are today?
我们同时亦收到来自吐司网的感谢信和一份特别的礼物—一幅极具艺术风格的手绘画。
We also received thank you letter from Tucia to appreciate our efforts for encouraging talented young designers and a nice gift - a very artistic hand painting.
感谢上苍在今天给了我一个特别的礼物，就是你。长长的人生旅程，有你相伴是我一生的幸福。祝你生日快乐！
With the happiest wishes for today and all year to a sweet little someone whose first birthday is here.
感谢上苍在今天给了我一个特别的礼物，就是你。长长的人生旅程，有你相伴是我一生的幸福。祝你生日快乐！
With the happiest wishes for today and all year to a sweet little someone whose first birthday is here.
应用推荐