正如AMRC 主席特伦斯·斯蒂芬森教授所说，含糖软饮料是“最糟糕的食物”。
As Professor Terence Stephenson, head of the AMRC, has said, sugary soft drinks are "the ultimate bad food".
特伦斯，你在说什么？
特伦斯·斯坦姆普是伦敦最会穿衣的男士之一。
他比特伦斯更珍爱她。
特伦斯也毫不怀疑大个子艾尔是丽莎的捍卫者。
There was also no doubt in Terence's mind that Big A1 was Lisa's champion.
就像罗马诗人特伦斯曾说过的：“我的祈求越少，我的爱情便越炽烈。”
As the poet Terence, the Roman poet once said, he said, "the less my hope, the hotter my love."
皇家天文学会的发言人彼得·邦德说特伦斯安全没有得到保证。
Peter Bond, spokesman for the Royal Astronomical Society, said Terence"s safety was not guaranteed."
人们为特伦斯的提问而鼓掌，奥巴马则一边笑着一边轻拍特伦斯的肩膀。
The crowd clapped for Terrance as Obama laughed and patted Terrance on the shoulder.
那是昨天在路易斯安那州的大会即将结束时，10岁的特伦斯·斯科特提出这一问题。
It was at the end of the meeting in Louisiana yesterday that ten-year-old Terence Scott asked his question.
她的祖父法兰克是一个船夫，而她的父亲，特伦斯是一个钢铁工人和一家医院的搬运工。
Her grandfather Frank was a boatman while Belinda's father, Terence, was a steelworker and a hospital porter.
该新品牌主管特伦斯表示，这是李·维斯首次在美国之外发布新的全球品牌。
Terence Tsang, head of the new brand, said it was the first time Levi's launched a new global brand outside of the u.
格拉·克曼博士在牙买加进行了试验，并且与西印度大学特伦斯·福伦·斯特合作。
Dr Gluckman carried out his study in Jamaica, in collaboration with Terrence Forrester, of the University of the West Indies.
黄金赛上他与美国选手特伦斯•特拉梅尔并驾齐驱，双双撞向终点，最终以13秒15的骄人成绩夺得亚军。
He finished second in a wind-aided 13.15 seconds after crossing the line neck and neck with American Terrence Trammell.
除了罗伯斯之外，其他顶级竞争者包括美国的大卫·奥利佛和特伦斯·特拉梅尔，后者是两次奥运会银牌得主。
In addition to Robles, other top rivals include Americans David Oliver and Terrence Trammell, the latter a two-time Olympic silver medalist in the event.
特伦斯·霍华德（36岁）：婚姻危在旦夕、出现在奥斯卡获奖者候选名单上的霍华德是否也出现在了贝瑞心中的候选名单上呢？
Terrence Howard, 36: Berry can show the soon-to-be-divorced Oscar nominee the ropes of being an A-lister.
特伦斯·狄金森，在他的巴卢测试报告，在天空和望远镜，1997年7月，内容为：“技术已经抹去旧的反对意见。”
Terence Dickenson, in his Barlow test report in Sky and Telescope, July 1997, says: "Technology has erased the old objections."
特伦斯·斯帕克斯问为什么球场的“阿森纳化”只局限于低看台，然而“在这个世界上”最昂贵的球票却在上面的看台。
Terrence Sparks asked why the "Arsenalisation" of the ground had been restricted to the lower tier when the most expensive football tickets "in the world" were located in the upper tier.
小罗伯特·唐尼、特伦斯·霍华德和他的父亲、法兰·塔伊尔、作曲家莱明·加瓦迪以及视觉效果专家斯坦·温斯顿都是铁人的粉丝。
Robert Downey Jr., Terrence Howard and his father, Faran Tahir, composer Ramin Djawadi and VFXpert Stan Winston are fans of Iron Man.
特伦斯·凯特是加利福尼亚州斯坦福大学的精神科专家，他显得更为谨慎。 他认为，我们中的大部分人并不需要面对这么极端的问题。
For those of us not faced with such an extreme problem, Terence Ketter, a psychiatrist at Stanford University in California, is more cautious.
《贝茨·维尔日报卫队》经理告诉伤悲的特伦斯·詹姆斯这是卫报的原则，如果没有合法的婚姻，它都会这样做，不管你是同性恋还是非同性恋。
The Batesville Daily Guard's owner-manager told a grieving Terence James, that its policy is not to include anyone-gay or straight-as a survivor unless they are legally married.
今天在法庭上，塞格里亚的律师，特伦斯·康纳斯出示了一份两页的“雇佣工作”合同副本，也就是他的客户所谓的使他有权控制这个社交网站的合同。
Today in court, Ceglia's attorney, Terrence Connors, produced a copy of the two-page "work for hire" contract that his client said entitles him to control of the social-networking service.
“菲律宾是研究地球生物的热点地区之一，地球生物形态多样，但面临威胁。”科考队队长特伦斯·高斯林纳在加州科学院官方网站本周发布的一份声明中说。
"The Philippines is one of the hottest of the hot spots for diverse and threatened life on Earth," expedition leader Terrence Gosliner said in statement on the academy's website posted this week.
周日，刘翔在赛场上将要面对的对手包括美国选手特伦斯·特拉·梅尔(TerrenceTrammell)。特拉梅尔是2000年和2004年奥运会的银牌获得者。
On Sunday, Mr. Liu will face off against a field that includes Terrence Trammell of the U.S., a silver medalist at the Olympic Games in 2000 and 2004.
周日，刘翔在赛场上将要面对的对手包括美国选手特伦斯·特拉·梅尔(TerrenceTrammell)。特拉梅尔是2000年和2004年奥运会的银牌获得者。
On Sunday, Mr. Liu will face off against a field that includes Terrence Trammell of the U.S., a silver medalist at the Olympic Games in 2000 and 2004.
应用推荐