“奖励不一定是物质的东西。”科内蒂说。
不要疯狂的积累物质的东西。
老实给我讲,物质的东西真的对你一点儿也不重要吗?
To be honest with me, do material things hold no significance for you at all?
别太看重物质的东西。汽车,首饰都不过是些金属制品。
Don't be impressed by things. Cars, rings, gold - they're just pieces of metal.
我的意思是指某些非物质的东西,某些区别于我们身体的东西。
I'm going to mean something immaterial, something distinct from our bodies.
你可能缺少所有外部的、物质的东西,但是你只需要内在的自我就可以了。
You may lack all these external, material things, but you have all you need inside of you.
物质的东西对这个练习同样无效,因为它们不是我们谈论的价值。
Material things are also not workable for this exercise because they are not the kinds of values we are talking about.
普通人想,物质的东西肯定存在,因为它们很容易为感官所感知。
The plain man thinks that material objects must certainly exist, since they are evident to the senses.
许多女人喜欢金钱或物质的东西,我想找一个想要爱和忠诚的女人。
Many women want money or material things in life, I want a woman that wants love and fidelity.
他们用所有物质的东西加以反抗—他们没有一丝的宇宙和灵性力量。
They fight with all that is physical - they have not one iota of cosmic or spiritual strength.
倘若没有丝毫物质的东西来纪念自己的可以,又怎能说自己是可以的呢?
If not the slightest material things to commemorate their own can be, how can we say that they can be it?
归根结底,如果灵魂是个非物质的东西,那么一个非物质的东西会有位置吗。
After all, if the soul is an immaterial object, can immaterial objects have locations?
追求理想而不是物质的东西,因为只有理想赋予生命意义,也只有理想才有恒久的价值。
Pursue not so much the material as the ideals alone invest life with meaning and are of enduring worth.
这样我们就能变的富有,生活也更加充实,因为我们用无止境地对富裕的追求替代了一些物质的东西。
This can lead to a richer, more fulfilled life as we replace material things with pursuits that are ultimately more enriching.
如果我们现在在二元论的框架下讨论的灵魂的观念是非物质的东西,就不是一般的原子组成的物质。
If the very idea of soul that we're working with here under the dualist picture is the soul as an immaterial substance, it's not made of ordinary atomic matter.
不要为拥有一辆更好的车或一所更好的房子或者任何物质的东西,即便是一份薪水更高的工作操心。
Don't worry about having a nicer car or house or anythingma terial, or even a better-paying job.
但是也还有不少人,他们不追求这些物质的东西,他们追求理想和真理,得到了内心的自由和安宁。
But there are a lot of people who do not pursue these material things, they pursue the ideal and truth, get the freedom and peace of mind.
我们从新闻上看到人们过度花费金钱,他们飞去欧洲国家买名牌,浪费大量金钱去追求物质的东西。
We see from news that people over spend their money, they fly to European country to buy the branches, wasting a lot of money to chase for the material stuff.
但是也还有不少人,他们不追求这些物质的东西,他们追求理想和真理,得到了内心的自由和安宁。
But there are still many people, they do not pursue these material things, their pursuit of ideals and truth, has been the heart of freedom and peace.
他的存在既不是物质的东西,也不是精神的东西,而是最普遍最抽象最一般的类似本质的哲学概念。
It is neither material nor spiritual, but an Abstract yet general, philosophical concept closely associated with the nature of philosophy.
完全没必要。礼物并不是一直意味着物质的东西,有时候是可以有一些特殊意义的,包括谅解或友善。
No, it's totally unnecessary. Gifts don't mean material object all the time and can be something special, including forgiveness and kindness.
但他们必须永不见面,否则音乐的关系就会被某种太现实、太物质的东西所代替,友谊也就不可能继续下去。
But they must never meet, or the music relationship would be superseded by something too realistic, too material to make a further friendship possible.
古时候的思想家都知道物质是会消亡的,任何物质的东西都会消亡,被毁灭,最终消失,思想之伟大就在于它永不死亡。
And the ancient thinkers all knew that matter passes away Anything that is material is going to pass away and be destroyed and be gone, the great thing about an idea is that it never need die.
她甚至说她不想要订婚戒指,因为“人们太注意这个了,对我来说那什么都不是,只不过是物质的东西罢了。”
She even revealed she didn't want an engagement ring because "people put too much emphasis on that. It's just material and it's just silly to me."
她甚至说她不想要订婚戒指,因为“人们太注意这个了,对我来说那什么都不是,只不过是物质的东西罢了。”
She even revealed she didn't want an engagement ring because "people put too much emphasis on that. It's just material and it's just silly to me."
应用推荐