卡特先生经营着一个牛奶场。
他在麦迪逊附近经营一家牛奶场。
但是现在，只有很少的美国牛奶场配置了厌氧消化器。
Currently, only a small percentage of U.S. dairies are equipped with anaerobic digesters.
在遭到损害的牛奶场，躺在一对修理过的椅子上理发。
On the impaired dairy the chairman lay in a pair of repaired chairs for haircut.
当我在南加洲长大时，我们的家在父亲工作的牛奶场隔壁。
When I was growing up in southern California, our house was next to the dairy where my father worked.
魁北克的牛奶场工人本身被确保拥有全国牛奶加工市场47%的占有率。
Quebec's dairy farmers are themselves guaranteed a 47 percent national market share for processed milk.
一只挪威红牛正在利勒哈默尔的一处小牛奶场里的垫子上小憩。
A Norwegian red cow naps on a mat at a small dairy co-op south of Lillehammer, Norway.
一个农夫的女孩正提着牛奶桶从牛奶场到农舍。这时她正沉迷在高兴幻想中。
A Farmer's daughter was carrying her pail of milk from the field to the farm-house, when she fell amusing.
按美国标准，诺克顿的计划不是那么宏伟：美国最大的牛奶场能容纳成千上万头动物。
By American standards, Nocton's plans are not that grand: the biggest dairies in America house tens of thousands of animals.
尽管如此，中国婴儿配方牛奶的最大销售商允许了大约900吨的牛奶离开了它的牛奶场。
Despite this, China's largest producer of baby milk formula allowed around 900 tones of milk to leave its dairies.
这种大型牛奶场率先在美国推行，它们（和其他养猪和鸡的机构）被称作CAFOs（集中式动物饲养）。
Such mega-dairies were pioneered in America, where they (and other outfits raising pigs and chickens) are known as CAFOs (Concentrated Animal Feeding Operations).
但是，通过几年痛苦的内心反省，苔丝决定再次离家，来到塔布塞斯当牛奶场女工。这是大牛奶场山谷里的一个肥沃的大农场。
But after several bitter years of heart-searching, Tess determined to leave home again — this time to be dairymaid at Talbothays, a large, fertile farm in the valley of the Great Dairies.
她喝了一点儿牛奶，当作临时的点心——牛奶场的老板克里克大吃一惊，说实在的，还有点儿瞧不起——显然他从来没有想到牛奶还是一种上好的饮料。
She drank a little milk as temporary refreshment - to the surprise - indeed, slight contempt - of Dairyman Crick, to whose mind it had apparently never occurred that milk was good as a beverage.
这是最早用不透明塑料瓶装牛奶的奶牛场之一，但现在他们又用回透明塑料瓶了。
It was one of the first diaries to bottle milk in opaque plastic, but now they're using clear plastic again.
奶场离市中心有五英里，要经过一个几乎不可逾越的轨道，你喝的牛奶在到达之前就已经变成黄油。
The dairy is five miles down an almost impassable track, and you would think milk would turn to butter long before it arrives.
苔丝已经听说，除她而外，只有两三个挤牛奶的女工在奶牛场的屋子里睡觉；大多数雇工都是回他们自己家里睡。
Only two or three of the maids, Tess learnt, slept in the dairy-house besides herself; most of the helpers going to their homes.
他要挤牛奶并不是因为他非要挤牛奶不可，而是因为他要学会怎样做一个富有的、兴旺发达的奶牛场老板、地主、农业家和畜牧家。
He did not milk cows because he was obliged to milk cows, but because he was learning how to be a rich and prosperous dairyman, landowner, agriculturist, and breeder of cattle.
猎犬从一片荨麻间窥视过去，看到采掘场中心有四个人影。他们正坐在所有秘密据点都必不可少的道具——一个牛奶箱上。
The hound peered through a clump of nettles, and spotted four figures sitting in the center of the quarry on that indispensable prop to good secret dens everywhere, the common milk crate.
我们种棉花、甘蔗、玉米，养猪、养鸡，还有一个大花园，但农场没办法让我们有多少收入，所以我在12岁时在马路前面不远的一个奶牛场里找了一份兼职工作——帮忙挤牛奶。
We grew cotton, sugar cane, corn, hogs1, chickens and had a large garden, but it didn't bring in much cash.So when I was 12, I got a parttime job on a dairy farm down the road, helping to milk cows.
由于他们生产的牛奶仅占全球总产量的2%，因此恒天然还收购了世界各地的奶牛场。
As they produce only 2% of the world's milk, Fonterra has bought milk producers around the world.
寝室是牛奶房上方的一个大房间，大约有三十英尺长；另外三个在奶牛场睡觉的女工的床铺也在同一个寝室里。
It was a large room over the milk-house, some thirty feet long; the sleeping-cots of the other three indoor milkmaids being in the same apartment.
这些奶牛场按照牛奶的产量持有恒天然公司的股份。
The cow cockies, as these farmers are known, own shares in Fonterra based on their milk production.
在供应方面，牛场数量的减少导致牛奶产量增长相对缓慢。
On the supply side, relatively weak growth in milk production from reduced cattle herds, particularly in some exporting regions, has under-pinned firm prices.
在供应方面，牛场数量的减少导致牛奶产量增长相对缓慢。
On the supply side, relatively weak growth in milk production from reduced cattle herds, particularly in some exporting regions, has under-pinned firm prices.
应用推荐