加入香兰叶/斑斓叶，食盐，牛奶和水，把炒好的米饭放到电饭锅里煮熟。
Add pandan/screwpine leaves, salt, milk and water. Cook the rice in a rice cooker as per manufacturer's instruction.
表面可抵御葡萄酒，啤酒，可乐，咖啡，茶，果汁，牛奶和水等各种污渍。
The dried surface is resistant against wine, beer, cola drinks, coffee, tea, fruit juices, milk and water.
大部分物质这其中包括牛奶和水是反磁性的—在正常的情况下它们与磁场的反应太弱了很难被发现。
Most materials, including milk and water, are diamagnetic - their interaction with a magnetic field is too weak to be observed under normal circumstances.
大多数物质，如牛奶和水都是反磁体，即他们会排斥外来磁场，这种现象很微弱，在常规条件下是几乎是观察不到的。
Most materials, including milk and water, are diamagnetic, which means they are repelled by external magnetic fields-though this phenomenon is far too subtle to be observed in normal circumstances.
水常常被污染，而牛奶是用作其他用途和被认为是小孩子的饮品。
Water was often polluted, and milk was both useful for other things and thought to be for children only.
饮料仅仅限制为水、低脂肪牛奶和果汁。
如果你不喜欢你的咖啡“清汤挂水”，那就往里面稍微加点脱脂牛奶和人造甜味剂，味道有了，又不会有太多热量。
If you don't like your coffee black, add a little skim milk and artificial sweetener to keep the calorie count low.
美国麦克弗伦号战舰星期日驶进巴统港，船上装着毯子、瓶装水、牛奶、婴儿食品、尿布和卫生用品。
The USS McFaul sailed into Batumi Sunday loaded with blankets, bottled water, milk, baby food, diapers and hygiene kits.
面包、牛奶、面粉和盐，所有东西都变贵了，人们想尽一切办法节省吃的东西，麦片里面不加糖，茶不再被人们青睐，买糖时，人们会选择小袋装的而不是大袋的，水也很昂贵。
People are cutting back on food every way they can. We take porridge without sugar, tea is no longer a priority, and instead of buying a big bag of sugar we buy little ones.
只是在决定不喝碳酸水时，我不知道一周后我还要停止喝牛奶，吃麸质和玉米。
What I didn't know when I decided to give up soda was that a week later I would also have to give up dairy, gluten, and corn.
我们把茶叶袋，一些牛奶和大量的水在一个大碗里，然后我们激起了茶，直到它变成了红色的黑暗的。
We put tea bags, some milk and lots of water in to a big bowl, and then we stirred the tea until it became red and dark.
在运动中及运动后，水是孩子们更理想的选择，还可以在正餐中适当饮用一些推荐量的果汁和低脂牛奶。
It's better for children to drink water during and after exercise, and to have the recommended intake of juice and low-fat milk with meals.
更多的是，人们喝的包括牛奶和软饮料的大多数其它液体，含有大量也来源于他们那个区域的水。
What's more, most of the other liquids people drink including milk and soft drinks contain large amounts of water that also come from sources within their region.
当燕麦粥和水或者脱脂牛奶，燕麦变厚，并且需要更多时间来通过消化系统，意味着你更经得住饿。
When cooked with water or skim milk, the oats thicken and take more time to pass through your digestive system, meaning you'll go longer between hunger pangs.
我们把茶叶袋，一些牛奶和大量的水在一个大碗里，然后我们搅拌茶，直到它变成红色和黑色。
We put tea bags, some milk and lots of water in to a big bowl, and then we stirred the tea until it became red and dark.
嗯……热蜂蜜水家茴香和牛奶，肯定好喝！我也要的感冒！哦呀，冷啊！
Mum…warm honey with anise and milk…delicious! I want to catch a cold too! Brrr!
很多孩子们都立即地告诉我们他们不再吃零食及垃圾食物，并且尝试以水和牛奶代替果汁。
Many children instantly said they are going to "quit" junk food and start to drink more water and milk rather than juice.
染氟组大鼠饮含氟水。豆浆对照组和牛奶对照组大鼠分别饮正常水和豆浆或牛奶（平均每日每鼠6祖）。
Cow's milk control drank the normal water and fresh cow's milk of average 6ml daily.
一名男子准备牛奶里，他认为每个人都送牛奶，因为他会只隐藏一杯水和转而将它放入池塘。
As one man prepared his milk, he thought that since everyone was bringing milk, he would just hide a glass of water and put that into the pond instead.
洛杉矶的这项新举措将在三年内逐步禁止自动售货机和自助餐厅出售碳酸饮料，取而代之的则是水、牛奶、水果和运动型饮料。
The new policy in Los Angeles will, over three years, phase out soft drinks in vending machines and cafeterias, where they will be replaced by water, milk and fruit and sports drinks.
我(这)有一些面包，一些黄油，一些果普，一些糖，一些水果，一些水，一些牛奶，一些巧克力和一些咖啡。
I've got some bread, some butter, some jam, some sugar, some fruit, some water, some milk, some chocolate and some coffee.
我(这)有一些面包，一些黄油，一些果普，一些糖，一些水果，一些水，一些牛奶，一些巧克力和一些咖啡。
I've got some bread, some butter, some jam, some sugar, some fruit, some water, some milk, some chocolate and some coffee.
应用推荐