像面包、牛奶和肉这样的食品要么没有，要么只有从黑市才能买到。
Items like bread, milk and meat were either unavailable or could be obtained only on the black market.
除了蛋白以外，蛋白质制成的药物还来自牛奶和羊奶。
Besides egg whites, drugs made of proteins come in the milk of cows and sheep.
五分钟后，他带着面包、一瓶牛奶和三卷纸巾回来了。
Five minutes later, he's back with the bread, a bottle of milk, and three rolls of paper towels.
“这是魔法——还有索尔比太太的面包、牛奶和其他东西。”科林说。
"It's the Magic and—and Mrs. Sowerby's buns and milk and things," said Colin.
他们很快发现，它与少量牛奶和糖混合得非常好，使这种饮料呈现出一种特殊的英国色彩。
They soon discovered that it mixed really well with a little milk and sugar, giving the drink a special British colour.
但是这项研究调查的其中一项内容是被浪费的牛奶和苏打饮料的数量，我认为这方面可能是它独有的。
But one thing the study did investigate was the amount of milk and soda drinks that were wasted, and I think it was probably quite unique in that respect.
他们把他带了回去，给他喂了牛奶和鸡蛋。
吃牛奶和鸡蛋的学生人数是20。
在英国，人们会加一些牛奶和糖。
蒂娜想要一些牛奶和蛋糕作为早餐。
桌子上有两杯牛奶和一个鸡蛋。
把瓶子摇匀，使牛奶和茶混合在一起。
阿拉伯茶又称为卡拉克，含有小豆蔻、生姜、牛奶和糖。
Arab tea, called karak, has cardamom, ginger, milk and sugar.
过了一会儿，一个工作人员进来了，递给我一瓶牛奶和一片面包。
After a while, a worker came in and handed me a bottle of milk and a piece of bread.
牛奶和乳制品是钙的重要来源。它们包括芝士，酸奶，新鲜软干酪等等。
Milk and dairy products are important sources of calcium. They include cheese, yogurt, fromage frais, etc.
饮料仅仅限制为水、低脂肪牛奶和果汁。
乳粥带甜味，以大、糖、牛奶和干果为主。
Kheer is a kind of sweet dish with main ingredients of rice, sugar, milk and dry-fruits.
食用Lactaid牛奶和强化钙。
用高质量玉米喂养牛猪时，产出的牛奶和肉更多。
When fed to their cows and pigs, that high-quality corn produced far more milk and meat. As a result, the family bought more livestock - and the farm grew.
打开纸袋，我愣住了，里面是一袋牛奶和一小块面包！
I opened the paper bag and saw a bottle of milk and a piece of bread!
牛奶和奥利奥中的巧克力真是绝配，是组合中的佼佼者。
The milk seems to be the perfect match to the chocolate of the oreo, making the duo one of the best.
确保饮用乳制品。你可以选择低脂或脱脂的牛奶和酸奶。
Make sure you eat your dairy items. You can choose to have low fat or even fat free milks and yogurt's.
混着刨冰、牛奶和些许糖浆吞下新鲜番木瓜或芒果也要试试哦。
Wash it all down with fresh papaya or mango blended with shaved ice, milk and a little syrup.
只要他们体重在增加，正常的长大并且没有过量食用牛奶和果汁。
As long as they are gaining weight and growing and developing normally and aren't overdoing it on milk and juice.
牛奶和黑巧克力的消耗有利于促进冲动控制和反应时间。
And consumption of milk and dark chocolate was associated with improved impulse control and reaction time.
将鸡蛋打入大碗，加入牛奶和黄油，搅拌，直至混合物上层起泡。
Break the eggs into the large bowl. Add the milk and butter. Beat with the whisk until the mixture is bubbly on top.
事实上，我们当中的许多猪并不喜欢牛奶和苹果，我自己就不喜欢。
Many of us actually dislike milk and apples. I dislike them myself.
不过，在往咖啡里添加东西时要注意——要坚持用脱脂牛奶和极少量的糖。
Just be careful about what you add to your coffee - stick to skim milk and very little sugar.
如果水分太多，加入适量的糖粉，如果水分过少，加入适量的牛奶和香草精。
If it's too runny, add more powdered sugar. If too stiff, add a little more milk or vanilla extract.
如果水分太多，加入适量的糖粉，如果水分过少，加入适量的牛奶和香草精。
If it's too runny, add more powdered sugar. If too stiff, add a little more milk or vanilla extract.
应用推荐