用脱脂或1%牛内填满您的咖啡杯以启动钙摄入计划，喝您平时喝咖啡的量，然后把剩下的倒入您的咖啡容器里。
Jump-start your calcium intake by filling your coffee mug with skim or 1 percent milk, drinking it down to the level you want in your coffee, then pouring in your caffeine fix.
细菌通常情况下栖居在温血动物(比如家禽和牛)的肠道内，并且经常在源于这类动物的食物中发现。
The bacteria normally inhabit the intestinal tract of warm-blooded animals such as poultry and cattle, and are frequently detected in foods derived from these animals.
嫩牛柳先煮再炒，最后浸在他们自制的辣椒油里，这一系列动作都在几分钟内完成。
Tender beef slices came in their own Jacuzzi of chili oil, having been boiled, stir-fried, then soaked in the oil - all within minutes.
你有一件事可以肯定，那就是一个人或一头牛将会在两个小时内死去。
One thing you can be sure of is that somebody or something is going to be dead during the two hours you spend in that stadium.
如今，据布拉克的报告，国内饲养场45%以上的牛和40%的猪在堪萨斯城350英里内生长。
Nowadays, according to the Brakke report, more than 45% of the country's feedlot-raised cattle and 40% of its hogs are to be found within 350 miles of Kansas City.
事实上，研究人员发现，在建造歌贝克力山丘遗址的1000年里，在这个区域内的其他地方的人们已经开始圈养羊，牛和猪了。
In fact, research at other sites in the region has shown that within 1, 000 years of Gobekli Tepe's construction, settlers had corralled sheep, cattle and pigs.
同时司祭应取香柏木、牛膝草和朱红线，扔在烧牛的火内。
The priest shall also take cedar wood, and hyssop, and scarlet twice dyed, and cast it into the flame, with which the cow is consumed.
世界范围内发生于牛，水牛，鹿和野牛。
西牛汽车用品有限公司是一家专业从事汽车真皮椅套、真皮方向盘、真皮档位拉杆等汽车真皮内饰品生产销售公司。
The Xiniu Ltd. Is a specialized automobile supplies automotive leather seat cover steering wheel, leather gear rod accessories such as car production and sales companies within the dermis.
结果晨间蚊帐内按蚊密度、牛房按蚊密度、室内叮人率、室外半通宵人饵帐诱按蚊密度等，两灭蚊区均低于对照区。
Results Anopheles density in mosquito nets and cattle sheds, indoor biting rate, and half nights outdoor human attraction in nets in two treated villages were lower than those in control village.
方法新鲜脐带内灌注胶原酶消化，获得内皮细胞，用含20%胎牛血清的M199液进行培养。
Methods Endothelial cells were acquired by filling collagen enzyme solution into the lumen of umbilical veins and then cultured in M199 with 20% fetal bovine serum.
即使你现在看起来绝逼好了，冥王星还是有办法帮你找到一个全新的健康形象让你看起来从内而外的牛逼闪闪！
Even if you already look great, Pluto can help you find a new healthy look that emanates from the inside out (for that is how Pluto works, from inside out).
新鲜脐带内灌注胶原酶消化，获得内皮细胞，用含20%胎牛血清的M199液进行培养。
Endothelial cells were acquired by filling collagen enzyme solution into the lumen of umbilical veins and then cultured in M199 with 20% fetal bovine serum.
以色列家中任何人，在营内或在营外，宰杀牛或绵羊或山羊。
Any man whosoever of the house of Israel if he kill an ox, or a sheep, or a goat in the camp, or without the camp.
方法对牛去细胞骨基质进行急性毒性实验、热源实验、溶血实验、兔肌肉内种植实验和兔桡骨骨缺损修复实验研究。
Methods To evaluate the biocompatibility through acute toxicity test, pyrogen test, hemolysis test and muscle and bone implantation test.
一只克隆牛出生后6周内发育正常，而后莫名其妙地停止产生红血球而死亡。
One cloned calf developed normally for six weeks and then mysteriously stopped producing red blood cells and died.
前者以黄铁绢英岩化为主，产于牛心山复式侵入体的内接触带，空间上形成一个近于闭合的含矿带；
The former mainly is the pyrite silky mica-quartzite, it is discovered in internal connection belt of compound irruptive rock and forms a closed mineral belt in space;
第一行：约翰最短可以在多少分钟内把牛找到。
Line 1: the least amount of time, in minutes, it takes for Farmer John to catch the fugitive cow.
从马托格罗索州南部的一个整齐的产牛小镇波科内的边缘开始，这条145公里长的轨道上点缀着125座不安全的木桥，每个拐弯处都有一个西尔万剧场。
Starting at the edge of Pocone, a tidy cattle town in southern Mato Grosso, this 145-kilometer track is punctuated by 125 precarious wooden Bridges, with sylvan theater at every bend.
挖空的红蕃茄内填入南法香料、蕃茄与低筋牛绞肉，拌牛油烤…
A hallow tomato to be stuffed with south France spices and minced beef, with butter toasted.
挖空的红蕃茄内填入南法香料、蕃茄与低筋牛绞肉，拌牛油烤…
A hallow tomato to be stuffed with south France spices and minced beef, with butter toasted.
应用推荐