我们希望所有的青少年都能像牛一样努力做事。
We hope that all the teenagers can work just as hard as the ox does.
她20美元的捐款只是九牛一毛，因为他们需要为这个项目筹集几千美元。
Her 20-dollar donation is a drop in the bucket because they need to raise thousands of dollars for this project.
引用这份基于墨西哥某地区的研究是为了说明养牛一直是穷人的主要谋生手段。
The study based on an area in Mexico is cited to show that cattle raising has been a major means of livelihood for the poor.
一根骨头是来自牛一般大小的哺乳动物的肋骨；另一根是来自山羊一般大小的哺乳动物的腿骨碎片。
One bone was a piece of rib from a cow-sized mammal; the other, a leg bone fragment from a mammal the size of a goat.
牛犊必与小熊同卧。狮子必吃草与牛一样。
And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
他要把牛搬到营外烧了，像烧头一个牛一样。
Then he shall take the bull outside the camp and burn it as he burned the first bull.
他成熟的过程慢的像蜗牛一样，但是他是个成熟的角色。
He's maturing as slow as molasses, but he is a maturing character.
如果我喝的水、吃的草与公牛一样多，那我将会变得强壮
If I drink lots of water as the bull eats lots of grass I will be big.
他认为，与购买整片土地相比，这些钱对基金会来说是九牛一毛。
This would be far less costly for the foundation, he argues, than buying the land outright.
我喜欢坐在门廊上，或是靠近壁炉，或是在河边的田地里与牛一起漫步。
I loved to sit on the porch and near the fireplace, and to walk in the field by the river with the cattle.
如果这个长熊持续时间和上一个长牛一样长的话，我们才走过了一半多一点。
If this secular bear market lasts as long as the last secular bull market, we're only a little more than halfway through it.
如果这个长熊持续时间和上一个长牛一样长的话，我们才走过了一半多一点。
If this secular bear market lasts as long as the last secular bull market, we're only a little more than halfway through it.
应用推荐