乔安娜在20多岁的大部分时间和她爸爸几乎不来往。
Joanna spent most of her twenties virtually estranged from her father.
菲利普在地板上踱来踱去,一个典型紧张的准爸爸。
Philip paced the floor, a typically nervous expectant father.
爸爸在和所有的女士打情骂俏,或者说她们都在和他调情,跟平常一样。
Dad's flirting with all the ladies, or they're all flirting with him, as usual.
“爸爸,我在等着呢。”迈克尔冷冷地说。
星期二下午,朱丽叶在我面前坐下,拿着她的科学书说:“好了,爸爸,我们学习吧。”
On Tuesday afternoon, Juliet sat down with her science book facing me said, "Okay Dad, let's study."
艾米的爸爸在动物园里照看两只大象。
上周,我的朋友刘磊带了一个新的电脑游戏来,并要求在我爸爸的电脑上玩。
Last week, my friend Liu Lei came round with a new computer game and asked to play it on my dad's computer.
当他轻松地沿街跑向书店时,他看到一个贫穷的德国家庭,有爸爸、妈妈和三个孩子,在寒风中走着。
As he ran down the street with a light heart to the bookshop, he saw a poor German family, the father, mother and three children walking in the cold wind.
在一个乡村里有户人家,家中有阿嬷、爸爸和妈妈,还有一个小男孩。
In a countryside, there is a family with grandmother, father and mother, and a little boy.
一天晚上,妈妈在爸爸和我面前放了一盘鸡蛋、香肠和烧焦的饼干。
One evening, my mom placed a plate of eggs, sausage and burned biscuits in front of my dad and me.
我回答说:“我在店里交了一些新朋友:一对孪生兄弟,以及他们的爸爸和妈妈。”
I answered, "I made some new friends in the shop, twin brothers, their mom and dad."
爸爸把我驮在背上,上了山。
爸爸不喜欢高处,所以他呆在塔的底部,在地面上拍照。
Dad doesn't like heights, so he stayed at the bottom of the tower and took pictures from the ground.
我认为,一部分原因是爸爸的肤色太浅,还有一部分原因是他在电话公司上班时,为接线员接了食物和咖啡的订单。
I believe it was in part because Daddy was so light-colored, and in part because, during his shift at the phone company, he picked up orders for food and coffee for the operators.
但我认为,一部分原因是爸爸的肤色太浅,还有一部分原因是他在电话公司上班时,为接线员接了食物和咖啡的订单。
But I believe it was in part because Daddy was so light-colored, and in part because, during his shift at the phone company, he picked up orders for food and coffee for the operators.
一天,当我在等爸爸的时候,我看见一个大约两岁的小男孩在草地上自由地奔跑,他妈妈就在不远处看着。
One day, while I was waiting for my father, I saw a little boy, around two years old, running freely on the grass as his mother watched from a short distance.
爸爸在门口,但我应不了门,因为我正在洗澡。
Dad was at the door, but I couldn't answer it because I was taking a shower.
在妈妈回来之前,凯蒂和爸爸忙活了三个小时。
在回家的路上,爸爸拦住我问:“你还想要那本漫画书吗?”
On our way home, my father stopped me and asked, "Do you still want that cartoon book?"
在回家的路上,妈妈和爸爸商量要为新邻居举办一次晚宴,让他们尝尝我们的传统希腊食物。
On the way home, Mum and Dad talked about hosting a dinner party for the new neighbors to try our traditional Greek food.
在英语中,爸爸用高声调表示“是爸爸吗?”
In English, daddy with a high rising tone means "is that daddy?"
他爸爸在抽烟、喝酒上花光了所有钱,但我爸爸对此并不生气。
Smoking and drinking cost all his dad's money, but my dad wasn't angry about it.
他爸爸的相机在游泳池里。
你在父亲节给你爸爸买了什么?
我爸爸总是在空闲时间去爬山。
我在卖这些玩具来帮我爸爸妈妈。
当迈克在房间里玩电脑游戏时,他爸爸进来了。
While Mike was playing computer games in his room, his dad came in.
我把我爸爸在我生日时给我买的手表弄丢了。
电影《摔跤吧!爸爸》上个月在我市放映,获得了很高的评价。
The film Dangal was shown in our city last month and won high praise.
当他回头看的时候,他发现他的爸爸已经没有在游泳了。
When he looked back, he found his dad was no longer swimming.
应用推荐