晚饭后,小男孩搂住廖叔叔的脖子,亲切地问道:“廖叔叔,我可以叫你爸爸吗?”
After dinner, the boy put his arm around Liao's neck and asked sweetly, "Uncle Liao, can I call you daddy?"
爸爸慢慢地走向他的女儿,问道:“你看到了什么?”
Turning back to his daughter slowly, Dad asked, "What do you see?"
当看见熊爸爸拉着梯子,从雪堆前费力地走过时,小熊西奥多拉起毛茸茸的围巾捂住冰凉的鼻子,然后开口问道,“您在干什么?”
“What are you doing?” asked Theodore, pulling his woolly scarf over his chilly nose.
他向父亲发问道:“爸爸,‘醉’字是什么意思?” “唔,孩子,”父亲回答说,“你瞧那儿站着两个警察。
Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad?" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen.
爸爸一步跨到我面前,问道:“这个?”“这个什么?”
Dad stepped in front of me and asked, "Well!" "Well what!" I asked, knowing exactly what. "Well!" he.
“爸爸?”她问道,有点恐惧,也有点期望。
我好奇的跑了过去,可是我却被枯草绊倒了, 于是我爸爸走了过来问道:“亲爱的,你这么早在外面干什么呢?”
I run to them, my feet cut by the dead grasses, andDaddy walks to meet me. “Sweetheart,” he says, “what are you doing out here soearly?”
“是关于爸爸下午出丑的事儿吗?”苔丝皱着眉头问道。
'is it anything to do with father making such a fool of himself this afternoon?' asked Tess, frowning.
在爸爸妈妈的再三问道下我把事情一五一十的告诉了爸爸妈妈。
Under the father mother repeatedly asked me to tell as it had happened to mom and dad.
“你拿不起来吗?”她爸爸同情地问道。
托德疑惑地看着我问道,我爸爸是否对总要去给妈妈的汽车加油感到烦恼了呢?
With a confused look, Todd asked if my dad was ever annoyed with having to pump gas for his wife all the time.
我脸上发光。“爸爸什么时候回来?”我问道,我迫不及待地想给他看看。
I glowed2. "What time will Father be home?" I asked. I could hardly wait to show him.
突然,他问道:“爸爸,如果我很冷,你也会用你的外衣给我盖上吗?”
Suddenly he asked, "Daddy, if I were cold, would you put your coat around me, too?"
“可是为什么?”小玛丽亚问道,“为什么她现在就死了?爸爸,我们需要她呀!”
'But why?' Maria asked. 'why did she die now, father? We need her.'
但查理觉得有些无聊,于是问道:“爸爸,我可以在这儿开我的玩具车吗?”
But Charlie felt it was a little boring and asked, "Dad, can I drive my toy car here?"
接着,那对诚挚的海蓝色眼眸望向她爸爸,问道:“爸爸,鱼会哭吗?”
Then, earnest sea-blue irises fixed upon her father's, she asked, "Daddy, do fish cry?"
妈妈和爸爸听到这话都很高兴,问道:”她有房子吗?
Mom and dad snails were happy to hear that and asked. " Does she have a house?"
“爸爸,谁住在这儿?”我们的一个儿子尖声问道。
爸爸接着问道:“你弟弟不是比你还要小吗?”
Daddy then asked, "But isn't your younger brother younger than you?"
儿子转向了他的父亲问道 , “爸爸,我是百分之百的北极熊吗?”
The son polar bear turned to his father and asked, "Dad, am I 100% polar bear?"
小男孩注意到他父亲的头上有一缕白发,就问道:“爸爸,你的头发怎么是白的?。
The boy noticed a lock of gray hair on his father's head and asked: "Why are some of your gray, papa?"
在电视表演秀节目中,主持人问道:“娄静(音译),你想过要找自己的爸爸,或者想了解他吗?”
On the reality show, the host inquired, "Lou Jing, have you ever thought about going to find your dad, to get to know him?"
他向父亲发问道“爸爸‘醉’字是什么意思” “唔孩子”父亲回答说“你瞧那儿站着两个警察。
Now he asked Whats the meaning of the word Drunk dad Well my son his father replied look there are standing two policemen.
小男孩注意到他父亲的头上有一缕白发,就问道:“爸爸,你的头发怎么是白的?”
The boy noticed a lock of gray hair on his fathers head and asked: "Why are some of your gray, papa?"
小男孩注意到他父亲的头上有一缕白发,就问道:“爸爸,你的头发怎么是白的?”
The boy noticed a lock of gray hair on his fathers head and asked: "Why are some of your gray, papa?"
应用推荐