米沙是小学五年级的学生，刚开始学地理。一天晚饭后，他爸爸问他：“米沙，你喜欢地理吗？”
Misha is a pupil in Grade 5 and has just begun studying geography. One day after supper, Misha's father asked Do you like geography, Misha?
第二天，食火者把皮诺乔叫到一边，问他：“你爸爸叫什么名字？”
The next day, Fire Eater called Pinocchio aside and asked him: "What is your father's name?"
那天晚上，我去吻爸爸道晚安，并问他是否真的喜欢烤焦了的面包。
Later that night, I went to kiss Daddy goodnight and I asked him if he really liked his toast burned.
爸爸极其恼火，质问他的女儿，为什么要领着他在周围兜大圈？
The father, much annoyed, asked his daughter why she'd led him around in such a circle.
然而他却发现自己是如此热情地在女儿的足球比赛里和场边的各位爸爸们讨论起了罗恩·保罗，以至于人们开始问他是不是保罗竞选活动的志愿者。
Yet he foundhimself discussing Ron Paul with fellow dads on the sidelines of his daughters'soccer games with such enthusiasm that people began asking if he wasvolunteering for the campaign.
白宫很少召开新闻发布会。 但5月27日，奥巴马在一次新闻发布会临近尾声的时候说，他的千金玛利亚那天早上问他：“爸爸，你已堵住那个洞了吗？”
On May 27th, at the end of one of his rare press conferences in the White House, he said his daughter Malia had asked him that morning: “Did you plug the hole yet, Daddy?”.
五岁那年，我拿着一幅我涂好颜色的画给爸爸看，问他是否喜欢。
When I was 5, I showed my Dad a picture I colored and asked him if he liked it.
后来小男孩就问他爸爸：“妈妈为什么毫无理由的哭呢？”
Later the little boy asked his father: "Why does mother seem to cry for no reason?"
一天早上一个小男孩起床吃早餐。他问他的奶奶，“我爸爸妈妈去哪了？”
A little boy came down for breakfast one morning and asked his grandma, "Where's Mom and dad?" and she replied, "they're up in bed."
他们问爸爸是不是在天堂，我说是的。他们问他能不能通过他的无线电话跟他们通话。
They asked if he was in heaven and I said yes. They asked if he could talked to them on his cell phone.
当然啦，想知道爸爸最想要的礼物，最好的方式也很简单：那就是直接去问他罗！
Of course, the best way to know just what your dad wants is simple: Ask him!
等到妈妈准许我们去找爸爸后，我就去找了他，问他能否供我姐和我去上学。
Gaining Mama's permission to approach Baba, I went to him and asked if he would pay for First Sister and me to go to this school.
一个小男孩问他的父亲，“爸爸，要花多少钱才能结婚呢？”
A little boy asked his father, "Daddy, how much does it cost to get married?" And the father replied.
一天我跑到爸爸旁边去，问他：“爸爸，你今年父亲节想怎么过？”
One day, I went to my father and asked him, 'Daddy, what did you think this year?
因此，当爸爸好奇地问他们为什么这么安静时，他们马上又开始恢复正常，叽叽喳喳的说笑起来。
So when he asked what was happening everybody began to talk loudly at once and things became normal again.
爱迪生问他爸爸为什么他不能孵出小鸡，而母鸡却能。
Edison asked his father why he was not able to hatch chickens while hens can.
翻译笑话：从前有个小孩儿问他爸爸：“爸爸为什么医生在手术室总是戴口罩呢？”
A boy asked his father:"daddy, why the doctors always wear a mask on their face as long as they are in the operating room?"
爷爷问他为什么要这样，男孩回答到：“因为爸爸说，等你呱呱叫的时候我们就可以去迪斯尼乐园了。”
When the grandfather asked why, the boy replied, "Because Daddy said when you croak we're all going to Disneyland."
一次一个小男孩问他的妈妈，“妈妈，爸爸今晚为什么不陪我一起玩？”
A little boy once asked his mother, "Mommy, why does daddy not play with me tonight?"
有一个小学生回家问他父亲：“爸爸，这一题数学好难，你可不可以教我？”
A primary school boy came home and asked his father, "Father, this mathematics question is very difficult. Can you help me, please?"
结婚付出的代价一个小男孩问他的爸爸，结婚要花多少钱？
The cost of marriage A little boy asked his father: Daddy, how much does it cost to get married?
婚姻的成本一个小男孩问他的父亲，“爸爸，要花多少钱才能结婚呢？”
The cost of marriage a little boy asked his father, "Daddy, how much does it cost to get married?"
小孩问他的父亲：‘爸爸，为什么医生在手术房里面都要戴口罩？’
Once a small child asked his father, "Father, why do doctors always have to wear masks in the operating room?"
有一个上幼稚园的小孩问他妈妈：“妈妈，明天老师会问我们，我爸爸是谁，那我应该怎么回答呢？”
A preschooler asked his mother, "Mom, tomorrow our teacher is going to ask who my father is. What should I say?"
一个小男孩问他的爸爸：“结婚的成本需要多少？”他的爸爸回答：“不知道，我一直在支付呢。”
A little boy asked his father: "how much is the cost to get married?" his father replied: "I don't know. Actually, I am still paying."
后来小男孩就问他爸爸：“妈妈为什么毫无理由的哭呢？”
Later the little boy asked his father, "Why does mother seem to cry for no reason?"
后来小男孩就问他爸爸：“妈妈为什么毫无理由的哭呢？”
Later the little boy asked his father, "Why does mother seem to cry for no reason?"
应用推荐