爸爸看了看，厌恶地皱了皱脸。
写好地址，把它们拿给爸爸看。
爸爸看着请柬，没有拿起它，“我该现在打开看吗？”
爸爸看着请柬，没有拿起它，“我该现在打开看吗？”他问。
My father stared at it without touching it. "Should I open it now?" he asked.
五岁那年，我拿着一幅我涂好颜色的画给爸爸看，问他是否喜欢。
When I was 5, I showed my Dad a picture I colored and asked him if he liked it.
但是我也很想成为一个男孩，如果我是一个男孩，我就会陪我的爸爸看篮球比赛，周末和爸爸出去踢足球。
But being a boy is tempting for me, if I were a boy, I will watch basketball game with my father and go out with him in the weekend to play football.
小时侯我跟爸爸看《了不起的盖茨比》时，我总是把自己想像成尼克。可如今要出演一个更强大，情感上更为复杂的男性百万富翁，感觉真棒！
When I saw "the Great Gatsby" with daddy. I always pictured myself as Nick. but playing the stronger more emotionally complex male millionnaire, just feel so right.
我看了看爸爸，他眼里噙着大滴的泪珠。
大拇指汤姆看见了父亲，立即喊道：“爸爸，你看，我和马车一起来了，平安无事！”
Tom Thumb, seeing his father, cried out, "See, father, here I am with the cart, all right and safe!"
爸爸说，要是他们一直盯着你看，他们就是要迷惑你。
Pap says when they keep looking at you right stiddy, they're a-witching you.
当我们到达那里时，我儿子指着灯说：“爸爸，看！”
When we got there, my son pointed at the lights and said, "Dad, look!"
当我们到达那里时，我的女儿指着灯光高兴地喊道：“爸爸，看！”之后她就睡着了。
When we got there, my daughter pointed at the lights and shouted happily, "Dad, look!" And then she fell asleep.
他每天晚上和爸爸一起看绘本。
当他回头看的时候，他发现他的爸爸已经没有在游泳了。
When he looked back, he found his dad was no longer swimming.
基斯九岁时他的爸爸曾带他去金莺公园观看金莺队比赛，那是他第一次看金莺队比赛。
When Keith was nine years old his dad had taken him to his first Orioles game at Oriole Park.
她和她爸爸常常在地图上寻找着，看小鸭和我在哪里。
She and her father would often look on the map to find where the ducky and I were.
如果我能够双手抓住栏杆把自己拉起来，我就能看到我熟睡的爸爸妈妈，而不是老看著那一成不变的天花板。
If I could grip the bars with both hands and pull myself up, I could look at my sleeping mama and dada, instead of looking at the never changing ceiling.
我回头一看，我爸爸正满脸疑惑地看着我。
I turned around to see my dad looking at me, disgusted and confused.
爸爸继续盯着我，丝毫没有要看一看的意思。
她往行李箱里一看，里面有很多她爸爸在众人面前唱歌跳舞的黑白照片，甚至还有她爸爸跟她一样年纪时的照片。
As she looked into his trunk, there were old black and white pictures of her Daddy dancing and singing in front of people. There were even pictures of her Daddy when he was little around her age.
但是我的爸爸不喜欢，他认为这是小孩子才看的东西。
But my dad does not like them. He thinks those are kids stuff.
她看了看爬满葡萄蔓的窗子回答说“今天是大晴天，我爸爸的鸽子们会很高兴，这样我爸爸也会很高兴。”
"Today is sunny, " she replies, looking out a window framed by creeper vines. "My father is happy because today his pigeons are happy."
儿子：妈妈，不要哭。我会努力学习，然后造一架飞机，之后我们就可以去天堂看爸爸了。
Son: mom, don't cry. I can study hard and then make a plane, so we can go to heaven to see dad.
爸爸为我抹药看吊针换光盘，妈妈为我做好吃的，他们都为我忙得不可开交。
Dad wipe medicine see in garter st CD for me, mother do eat for me, they are very busy for me.
在我五岁的时候，我的爸爸叫我和他一起看足球比赛。
When I was five years old, my father asked me to watch football matches with him.
看，我爸爸养了一头牛，我妈妈养了群鸭子，我养了一只可爱的小猫咪。
See, my father kept a cow, my mother raised a group of ducks, I raised a lovely little cat.
研究者用摄像机拍下了小试验者看其中一张或两张照片时的反应，当然也有他们环顾四周寻找爸爸妈妈或其他什么东西时的可爱样子。
The researchers videotaped the young participants as they looked at one or both of the dog images (or glanced around the room, at a parent, or elsewhere).
我看了看爸爸，点了点头。
我看了看爸爸，点了点头。
应用推荐