当爸爸和我今天下午从幼儿园接她的时候,一个男孩把她的书从储物柜里拿了出来,而且对待书页非常粗心。
When dad and I collected her from Kindy this afternoon, a boy had taken her book out of her locker and was being really careless with the pages.
一天晚上,妈妈在爸爸和我面前放了一盘鸡蛋、香肠和烧焦的饼干。
One evening, my mom placed a plate of eggs, sausage and burned biscuits in front of my dad and me.
妈妈看着爸爸和我,拿起了筷子。
Mother looked at my father and me, picking up her chopsticks.
爸爸和我都喜欢划船去钓鱼。
这就是我的爸爸和我的家人!
我的爸爸和我打排球。
照片里有我、我的爸爸和我的朋友在农场里。
In the picture you can see my father and I on the farm with my friends.
今天是妈妈的生日,爸爸和我想给她令她惊喜的礼物。
Today is my mother's birthday. My father and I wanted to give her surprising birthday presents.
但我爸爸和我不能在一起生活,所以我得另找一处公寓住。
But my father and I couldn't live together, so I would find my own apartment.
凯特叹了口气。“你爸爸和我都很喜欢他。他很有意思。”
Kate sighs. “Daddy and I respect him a lot. He makes really interesting choices.”
在春节前夕,也就是大年三十,爸爸和我在门上贴了春联。
On the eve of the Spring Festival, my father and I had the red antithetical Spring Festival couplets on our doors.
转过头来,看见了她爸爸和我,立刻就又崭露出一个笑容。
But after she turned her head and saw her Baba and I, she immediately gave us a comforting smile.
我的爸爸和我有很多相似的地方,我们是如此的相像,我们都很好胜。
My dad and I bumped heads a lot-we were so alike, both of us born competitors.
爸爸和我对妈妈说她今天应该休息一下,因此妈妈去找她的朋友购物。
My father and I told my mother she should take a rest in this day, so my mother went to find her friends and went to shopping.
我的爸爸和我有很多相似的地方,我们是如此的相像,我们都很好胜。
My dad and I bumped heads a lot—we were so alike, both of us born competitors.
过了一会儿,爸爸和我拿来一个组装凳子,组装完毕后,爸爸坐上去了。
After a while, dad and I took a assembly stools, after the assembly, dad sat up.
亲爱的,爸爸和我要去参加一个很重要的宴会,你想要去呆在奶奶那吗?
Dear. Dad and I are going to attend an important party. Would you like to stay with grandma?
布什描述了与父亲及弟弟杰布在休斯顿餐厅用餐的情形:“爸爸和我讨论到我的将来。”
Bush describes a dinner at a Houston restaurant with his father and his brother Jeb: "Dad and I were having a discussion about my future."
嗨!儿子,爸爸和我已经完成了你的卧室,等待你的到来,我附照片给你看!
Hi Son, Dad and I have finished your bedroom ready for your visit. I have attached photos for you to see.
在我高中时光上的许多个晚上,我的爸爸和我坐在一起,辅导我做数学家庭作业。
Many nights during my high school years, my dad sat down with me to help me with my math homework.
是的,您配上那种苍白显得更美了,妈,但爸爸和我还是不能不为这苍白而担心。
Yes; a pallor that suits you admirably, mother, but which did not the LESS alarm my father and myself.
每天早上,她都起很早来为爸爸和我做早餐,然后爸爸会送我去上学,送妈妈上班。
Every morning, she gets up early to cook breakfast of my father and me. Then my father will drive us to school and mother's company.
当爸爸和我问她时,她想了想,然后谨慎的暗示到,可以买一些抹布,毛巾或者一个新的洗碟盆。
When Dad and I asked, she thought carefully then hinted modestly for some tea towels, face clothes or a new dishpan.
她哭得死去活来,她爸爸和我在她身旁陪着,听到她哭的撕心裂肺,我们心都要碎了。
Her father and I accompanied her and our hearts almost broke into pieces when she cried that heart-wrenchingly.
一天,爸爸和我驱车上店里去,透过乘客座旁的车窗,我看见在那个街角处站着一位老人。
One day, as my dad and I were driving to the shop, I looked out the passenger window of the car and I saw an old man standing at the street corner.
一天,爸爸和我驱车上店里去,透过乘客座旁的车窗,我看见在那个街角处站着一位老人。
One day, as my dad and I were driving to the shop, I looked out the passenger window of the car and I saw an old man standing at the street corner.
应用推荐