女孩的父母在试图闷熄火苗时也被烧伤了。
The girl's parents were also burned as they tried to smother the flames.
他听到他的父母在治疗中倾诉他们的烦恼。
很多人是孤儿，他们的父母在垃圾中捡食物时丢了性命。
Many are orphans, their parents killed as they scavenged for food.
在抚育儿童方面父母的观点可能迥然不同。
Ideas on childcare may differ considerably between the parents.
他在多数事情上都与父母意见不一。
只有在极端情况下才会让孩子离开父母。
Children will be removed from their parents only in extreme circumstances.
在随后的慌乱中他便与父母分散了。
He had become separated from his parents in the ensuing panic.
许多父母在将钱留作大学学费时，然而有些则在进行另一项巨大开支：为他们十几岁的孩子们买车。
While many parents are putting money aside for college tuition, some are taking on another big expense: buying cars for their teenagers.
在父母的鼓舞下，我找回了自信。
Under the inspiration of my parents, I regained my self-confidence.
你的父母在阿拉斯加吗？
在父母和老师的帮助下，他终于改邪归正。
With the help of his parents and his teachers, he finally mended his ways.
孩子们在父母的陪同下可以进入体育场。
Children, when accompanied by their parents, are allowed to enter the stadium.
生育较晚的大龄父母在今天似乎成了常事，而不是个例。
Older parents seem to be the norm rather than the exception nowadays.
我把孩子托给了靠得住的人—在我父母那儿。
他是被他在肯塔基州的养父母抚养大的。
她的祖父母是在饥荒时期从爱尔兰迁移过来的。
在楼下的客厅里，我的父母正在玩英语文字图版游戏。
卡罗琳希望把婚后的家安置在匹兹堡，离父母家近些。
Caroline was hoping to make her marital home in Pittsburgh to be near her family.
她是由祖父母抚养长大的，因为她的父母在距离家乡很远的地方工作。
She was brought up by her grandparents since her parents were working far away from their hometown.
小女孩在跳舞，她的父母鼓掌。
在父母的帮助下，她尽可能多地旅行。
With her parents' help, she is travelling as much as she can.
在问了凯文的父母是否同意后，她立刻同意了。
She agreed at once after asking Kevin if his parents were OK with that.
在我的小时候，我是由我的祖父母照顾。
在父母的帮助下，伊万在社交媒体上要了更多的火鸡和配菜。
With his parents' help, Ewan used social media to ask for more turkeys, plus side dishes.
在初二时，我父母在我的房间里安了一个摄像头。
When I was in Grade 8, my parent set up a camera in my room.
在封城之前，我们一家去了我父母在武汉郊区蔡甸的老家。
Before the lockdown, my family went to my parents' hometown in Caidian, a suburb of Wuhan.
在英国，你可以在16岁参军，如果父母允许，你甚至可以在16岁结婚。
In the UK you can join the army at 16 and even get married at 16 if your parents allow.
在了解李的生活之后，我学会了在日常生活中发现美，学会了孝顺父母和祖父母。
After learning about Li's life, I have learned to find the beauty in my daily life and to show filial piety to my parents and grandparents.
你的父母在春节前做什么？
父母不能一直陪在孩子身边。
应用推荐