这与我们父母使用电视的方式完全不同。
This is totally different from the way our parents used television.
最有可能的原因是与我们小时候从父母和老师处得来的反馈有关。
Most likely, it has to do with the kinds of feedback we get from parents and teachers as young children.
“父母永远不能像他们希望的那样知道的孩子到底在做什么，”雷伯特教授说，"但我们如今已经创造了一个让他们与我们产生更大距离的世界。”
“Parents never knew as much as they thought they did about what their kids are doing, ” Mr. Roberts said, “but now we’ve created a world where they’re removed from us that much more.”
当我们取得成功，会衷心为我们庆祝，与我们分享喜悦的，是父母。
When we succeed, would like for us to celebrate, to share with us the pleasure, are the parents.
跟长相一样，我们对于那些性格能使我们联想到自己父母(或者是童年时期与我们亲近的其他一些人)的人们更容易形成偏好，像幽默感，个人喜好与厌恶，等等。
Like appearance, we tend to form preferences for those who remind us of our parents (or others close to us through childhood) because of their personality, sense of humor, likes and dislikes, etc.
当我们取得成功，会衷心为我们庆祝，与我们分享喜悦的，是父母。
When we succeed, would like for us to celebrate, to share with us the joy of the parents.
他说，“我们这一代人正忙着买车买房，可与我们父母那一代人相比，我们的压力更大。”
"Our generation is buying cars and houses, but compared with my parents' generation, we've got much more pressure, " he says.
在一天结束的时候我们参观了我的祖父母。我看到一些dvd与我的祖父我的父母告诉我的祖母。我们很高兴。 。
At the end of the daywe visited my grandparents. I watched some DVDs with my grandfatherand my parents told with my grandmother. We were really happy.
“我们这代人的眼界更加宽广，与我们的父母相比，获取信息的渠道也更多，”青桐表示。
"Our generation has a broader horizon, more access to information than our parents," says Ms Qing.
我们的父母知道，只要狗和马与我们在一起，我们就会安全无恙，总能找到家。
My parents knew that as long as the dog and the horses were with us, we would be safe and always find our way home.
我要与我的父母亲和表哥同去，我们将在当地的旅馆住上三天。
I will go there with my parents and Cousins. We'll stay there for three days at the local hotel.
我与我的父母有了代沟，这是因为我们年龄差距的问题！
There is a generation gap between my parents and me. This is because the difference of our ages.
而他们的父母是如何反应的呢？怨声载道，咬牙切齿，与我们现在的反应如出一辙。
And how did their parents respond? With the same kind of wailing43 and gnashing44 of teeth we're doing now.
我们刚回来，与我们5岁的儿子杰米探望我的父母。
We'd just come back from visiting my parents with our five-year-old son, Jamie.
事实上，我们得到了很多，主要是因为岳父母愿意与我们在一起。
The truth is, we've got a pretty good deal, particularly because my in-laws enjoy having us around.
当我们取得成功，会衷心为我们庆贺，与我们分享喜悦的，是父母。
When we succeed, would like for us to celebrate, to share with us the pleasure, are the parents.
我要与我的父母亲和表哥同去，我们将在当地的旅馆住上三天。
I will go there with my parents and Cousins. We39; ll stay there for three days at the local hotel.
与我们的富裕邻居相比，我们的父母就相当穷了，但是他们总是努力满足我们最起码的需求。
(affluent, minimal) in contrast to our affluent neighbors, my parents are rather poor, but they have always tried hard to meet our minimal needs.
与我们的富裕邻居相比，我们的父母就相当穷了，但是他们总是努力满足我们最起码的需求。
(affluent, minimal) in contrast to our affluent neighbors, my parents are rather poor, but they have always tried hard to meet our minimal needs.
应用推荐