现在没有多少儿子记得父亲的生日的。
陶德夫人希望父亲节能定在六月的第一个星期日。这一天是她父亲的生日。
Mrs. Dodd wanted Father's Day to be celebrated on the first Sunday in June, her father's birthday.
我弟弟罗杰·卡西迪·克林顿出生于7月25日,这天也是他父亲的生日。
My brother, Roger Cassidy Clinton, was born on July 25, his father's birthday.
我父亲的生日即将来临,我父亲喜欢看足球比赛。我将要给他一张足球比赛。
My father's birthday is coming soon. My father likes watching football matches. I'll give him a VCD of football matches as a birthday present.
你很高兴为李明建议,同时为李明在乎父亲的生日感到高兴:李明是爸爸的好孩子 。
You are very happy to li Ming suggest, at the same time for li Ming care about father's birthday happy:li Ming's dad's boy.
李说:“我们能有个孩子就是很大的惊喜了,而且他居然还和我和父亲的生日一样,真的想不到。”
Lee added: "we didn't know we were having a boy so it was such a lovely surprise and it was even more special that he shares mine and my dad's birthday too."
1909年,多德夫人走近她自己的部长和其他有一个教堂在华盛顿州的服务竭诚为父亲6月5日,她父亲的生日。
In 1909, Mrs. Dodd approached her own minister and others in Spokane about having a church service dedicated to fathers on June 5, her father's birthday.
当我知道父亲会回来庆祝我的生日时,我满心欢喜。
I was flooded with joy when I knew my father would come back to celebrate my birthday.
你能想象在生日、母亲节、父亲节等特殊的日子里给你的爱人亲手制作甜点,他们会有多开心吗?
Can you imagine how happy your beloved one will be when you give him/her your DIY desserts on the special days like birthday, Mother's Day and Father's Day?
所有的家庭成员都在忙着准备我父亲的四十岁生日聚会。
All the family members are busy getting ready for my father's fortieth birthday party.
我和兄弟们每年都举办生日聚会,但我父亲的第一个生日聚会是在他40岁时举办的。
My brothers and I have had ours every year, but we had my dad's first birthday party when he was forty.
我还记得小时候在父亲40岁生日那天发生的事。
I still remember what happened on my father's 40th birthday when I was young.
“父亲节”的那天,我总是不能和您在一起,连您过生日的时候我也是这样,但这并不是因为我不想陪在您身边。
I haven't always been with you on Father's day nor have I been with you for all of your birthdays.
我父亲去世时,我后悔没有和他一起过我的生日。
When my father passed away, I regretted not having spent more birthdays with him.
在布朗克斯野生动物保护协会的实验室里,他从一个人工孵化的雏鳄身上扯下如纸一样薄的血红色蛋壳,带着父亲般的自豪感宣布:“今天是它的生日!”
In the WCS LABS at the Bronx Zoo he would pull the papery, blood-pink shell from a hatchling and announce: "it's his birthday!" with a father's pride.
这一家子会找一些自然的方式来纪念父亲在天堂的生日:有一年是养了只小猫咪,有一年是一只小狗,或者是在后院新增一口池塘,或是买一个100加仑的大鱼缸。
The family findssome way through nature to mark Daddy’s birthday in heaven: one year a newkitten, another a puppy, a pond in the backyard, the 100-gallon fish tank.
是的,每年都会为F.T.庆祝生日,由他的朋友带他父亲到郊外烤牛排、讲故事。
Yes, there was the annual celebration of F. T.’s birthday, with hisbuddies taking her father out for steak and stories.
如果你正在为父亲节或朋友生日寻找一件超凡脱俗的礼物,这件奢华睡袍绝对是你的首选。
If you are looking for a great Father's Day or Birthday gift that is out of this world , this luxurydressing gown may be just what you are looking for.
还可以想想在生日或是节日的时候,父亲送给你的那些难忘的礼物。
Think about birthdays and holidays, and memorable gifts he gave you.
瀚峰生日时的家庭照片想必是父亲提出来拍的,因为自父亲去世后,瀚峰就从来没有和母亲合过影。
It must have been his father's idea to have a family picture taken at every milestone of his life, since after his father's death Hanfeng had never been in the same photograph as his mother.
Zharaz有一件要庆祝的事,那就是他的三岁生日,而做父亲的他也有要庆祝的,那就是又能感受到转好了。
Zharaz had something to celebrate – his third birthday – and his father had something to celebrate as well: feeling well again.
1958年3月,在他10岁生日那天,他的母亲珍•希利克问她的独子詹姆斯想要和谁一起生活:她还是父亲。
In March 1958, on his tenth birthday, his mother, Jean Hilliker, asked James, an only child, which of them he wanted to live with: her or his father.
顺带一说美国时间9月21日还是Emily和Zooey的父亲、奥斯卡最佳摄影提名Caleb Deschanel的生日。
Another noted that September 21 is also the birthday of Emily and Zooey's father, Academy Award nominated cinematographer and director Caleb Deschanel.
因为他的大日子到来,Magar的父亲说,家人们想要记下这个特殊的时刻。他们将与亲戚和聚集在博克拉的十几位记者吃生日蛋糕。
As his big day approached, Magar's father said the family intended to mark the occasion by sharing a birthday cake with relatives and the dozens of journalists who have gathered in Pokhara.
当本杰明在5月8日出生时,他的父亲李和他的祖父亨利也在同一天过生日。
When Benjamin Fox arrived in the world on May 8 he shared the same birthday as not only his father Lee but also his grandfather Harry.
我常在信封上写着“给朱莉安的年信——她可以在21岁时打开。她的父亲写于她某岁的生日当天”。
On the envelope I always write "Annual Letter to Juli-Ann from her Daddy on the occasion of her 4 NTH birthday-to be opened when she is 21 years old."
我常在信封上写着“给朱莉安的年信——她可以在21岁时打开。她的父亲写于她某岁的生日当天”。
On the envelope I always write "Annual Letter to Juli-Ann from her Daddy on the occasion of her 4 NTH birthday-to be opened when she is 21 years old."
应用推荐