“书虫”这个词形容的是爱读书的人。
因为爱读书的人比之别人有着明显的好处。
For book - lovers have some noteworthy advantages over other people.
当然，爱读书的孩子通常来自拥有许多书籍，父母都喜欢读书的家庭。
Of course, children who love to read are generally immersed in households with lots of books and parents who like to read.
我也建议大家，通过跟周围爱读书的朋友聊天或悦读会等多种方式进行交流。
I would suggest exchanging the info on good reads with friends or at reading clubs.
你可以坐下，她可能会瞟你一眼，因为爱读书的女孩不喜欢读书时被人打扰。
Sit down. She might give you a glare, as most girls who read do not like to be interrupted.
因为一个爱读书的人，他毕竟不至于少了一个忠实的朋友，一个良好的老师，一个温情的安慰者。
Because of a love of reading, after all he is not less a loyal friend, a good teacher, a warmth and comfort.
如果你的另一半是个爱读书的人，你真的很幸运，因为他们拥有不可思议思维、想象力、机智和内心，他们能够带给你从未体验过的挑战。
If you are with a reader, consider yourself lucky. With an incredible mind, imagination, wit and heart, they will challenge you quite unlike anyone else has before.
她的图书馆曾经是所有爱读书、喜欢分享知识的人的聚会场所。
Her library used to be a meeting place for all who loved books and liked to share knowledge.
从此他成了一家书店的常驻居民，这个书呆子爱读书，喜欢吃巧克力和果汁软糖。
He becomes a nerdy resident at a bookstore, with a love for reading and enjoying chocolate and marshmallows.
换句话说，不要只命令她去读书，而是和她一起读，这样她会认为读书不纯粹是学校的要求，大家是因为爱读书而读书。
In other words, don't tell her to go and read; be involved in reading-time so she sees it as something everyone does for enjoyment, not simply a requirement from her school.
纳比尔哈对祖母温柔的爱缓和了她的任性，努尔的弟弟纳赛尔整日醉醺醺的，他不顾长辈们的反对，执意给好读书却近视的堂妹苏拉娅买了一付眼镜。
Nabilah's gentle love for her grandmother tempers her petulance; boozed-up Nassir, Nur's brother, buys glasses for Soraya, his bookish but myopic cousin, in defiance of his elders.
我爱读书，我觉得读书是一种乐趣，让我在书中找到了快乐，是书让我的生活更充实、更灿烂。
I love reading, I think that reading is fun, I found happiness in the book is the book to make my life fuller and more brilliant.
最后休息、享受自然，读书，听音乐，爱周围的人，这就是我对幸福的诠释。
Then rest, nature, books, music, love for one's neighbor, such is my idea of happiness.
这本小说幽默，浪漫，一丢丢悬念。但最主要的还是爱，对于书的爱，对于读书人的爱，还有在这种不完美荣耀里迸发的人性。
This novel has humor, romance, a touch of suspense, but most of all love — love of books and bookish people and, really, all of humanity in its imperfect glory.
如果你更爱读书，开始的时候要避免阅读晦涩难懂的书籍。
If you're more of a book lover, avoid books that are too difficult or complicated at first.
那时他最大的特点是爱读书，在书荒的时代，他甚至来回诵读了一本仅有的《新华字典》。
He was a bookworm early in his life, and when there were hardly any books to be found, he could read a Xinhua Dictionary from cover to cover.
她也爱读书，她只有一件武器来与这个包围着她的恶浊世界相对抗：从市图书馆借来的书，首先是小说。
For she had but a single weapon against the world of crudity surrounding her: the books she took out of the municipal library and above all the novels.
她的父母，丹和仙蒂提醒她，在高中读书阶段不要谈情说爱。
Her parents, Dan and Cindy, remind her she's not allowed to date till she finishes high school.
我有一个快乐的家。 我的父母爱读书。 我们住在介休。爸爸爱运动。 妈妈是一个英语老师。我在实验小学上学。 爸爸是一名医生。我会弹钢琴。
My parents like reading. And my dad like sports. I am at Shiyan School. I can play the piano. I love my family.
除知识和爱以外，希望改善自己，真实的内部因素，刺激我花费更多时间读书。
Besides knowledge and love, the hope to better myself, the true interior factor, stimulate me to spend more time reading.
好吧，我是有点死读书，但我也爱运动，而且还是校报的体育编辑。
OK, I was more of a studious type, although I played sports and was sports editor of the high school paper.
高尔基还说：“我扑在书籍上，就像饥饿的人扑在面包上一样”我爱读书，我愿伴着我的钟情的书成长。
"Gorky said:" I rushed in the books, like the hungry flutter in the bread as "I love reading, I would like to accompany my book love grow."
高尔基还说：“我扑在书籍上，就像饥饿的人扑在面包上一样”我爱读书，我愿伴着我的钟情的书成长。
"Gorky said:" I rushed in the books, like the hungry flutter in the bread as "I love reading, I would like to accompany my book love grow."
应用推荐