最爱说的说永远是中国话，字正腔圆落地有声说话最算话。
Most liked saying that said forever was Chinese, the clear pronunciation and mellow voice landing has a speech most to turn out as said.
现在我有一个“超棒的”（借用同志们爱说的词儿）孙儿要抚养，所以我没时间搭理一个没良心的女儿。”
I now have a fabulous (as the gays put it) grandson to raise, and I don't have time for heart-less B-word of a daughter.
大约10分钟后，弗洛西很严厉地把我批评了一顿（中间还时不时蹦出她咒骂时最爱说的一句口头语”），就又上楼做自己的事了。
After about ten minutes of this, Flossie gave me a short but blistering scolding (seasoned with her one pet expletive) and went back upstairs to whatever it was she normally did around there.
他们一起看电影——一个共同的最爱就是《阿拉伯的劳伦斯》，我那另一半曾满是自豪地炫耀亨利常爱说的彼得·奥图尔一句口气轻漫的台词：“我们要去穿越大沙漠！”
They watched movies - a Shared favourite was Lawrence of Arabia, and my companion beamed with pride to quote Henry saying, in the brash words of Peter o 'toole, "We will cross the Nefud!"
他不爱说话，对我的问题一两个字就打发了。
A taciturn man, he replied to my questions in monosyllables.
他突然变得很爱说话，他的脸颊稍微有点红，他的眼睛明亮多了。
He suddenly became very talkative, his face slightly flushed, his eyes much brighter.
所以，亲爱的迷茫者，你也许会不时留意你所说的那位爱说闲话的。
So, dear Wondering, you might want to watch what you say around that professional gossip in your class.
很多人自信程度不同，可是他们都不爱说话，这是有很多其他的原因的。
And there are lots of other reasons that people of varying confidence levels might not feel like talking much.
在新奥尔良过了一年后，母亲回到了霍普镇，渴望着把自己学到的麻醉技术应用实践，同时也因为和我团聚一起生活而开心，恢复了自己爱说爱笑的本性。
After the year in New Orleans, Mother came home to Hope eager to put her anesthesia training into practice, elated at being reunited with me, and back to her old fun-loving self.
那你经历这些情绪的时候，他们的力量会慢慢减弱，你就可以和旧爱说再见，迎接一段幸福、健康的新感情。
As the emotions move through you, they will slowly lose their potency, and you will be ready to say goodbye to your ex and move on to a happy, healthy new relationship.
稍好点的解释可能是，即使对于爱说话的坎贝尔先生，也没有什么可说的。
A kinder interpretation may be that, even for the loquacious Mr Campbell, there is not much left to say.
这可能与平常的我大相径庭，因为凡是认识我的人都知道我是一个爱说话而起说起来滔滔不绝的人。
Maybe it countered to my usual habits, because all of my friends and acquaintances know that I am a talkative and eloquent guy who can never stop once opening my mouth.
据报道，富人已经感到了危险。首都爱说笑的人在谈论大亨们把自己的家庭成员还有金钱已经转移到国外。只是以防万一。
The rich are reportedly feeling vulnerable. Wags in the capital gossip about tycoons who have sent their families — and their money — abroad. Just in case.
而且这可以使他警告广大听众，巴拉克·奥巴马是个爱说谎的家伙。
And that lets him warn a large audience that Barack Obama has no clothes.
尽管史蒂夫·乔布斯在介绍新产品的时候总爱说“惹人喜欢”或“令人惊叹”这种词儿，但这种形容词显然无法拿来形容现在的企业软件。
While Steve Jobs introduces new products with words like "delightful" and "amazing," this vocabulary is nonexistent within the enterprise software set.
Bezos声称，他的妻子总爱说，“如果Jeff不高兴，等三分钟就好。”
Bezos claims his wife loves to say, "if Jeff is unhappy, wait three minutes."
不过，她带回来的影像大部分还是那些爱说三道四的娘们儿以及她的最爱———争先恐后的小孩儿。
But mostly she brought back images of gossiping women and her favourite, scrambling children.
要是你发现你所喜欢的一个人其实是个爱说谎的人的话，你还会跟他做好朋友吗？
If you liked someone who later turned out to be a liar, would you still want to be good friends?
他，调皮捣蛋，目中无人，爱说大话，眼高手低，不管他做什么，似乎都是对的，没人骂他，没人打他。
He, being naughty, defiant, love to boast, nowadays, no matter what he do, seem to be all right, no one called him, beat him nobody.
有的人爱说目标很难达到，那是由于他们的意志薄弱所致。
Some people said love is hard to achieve our goals, that is due to their weak will.
他爱说话，他永远无法保持沉默，而他说的往往被证明是错的。
He likes to talk. He can never keep quiet, and what he says often proves (turns out to be) incorrect.
当爱说话时，众神的声音是苍天沉浸在和谐的静寂中。
And when love speak, the voice of all the gods makes heaven drowsy with the harmony.
爱说，这太糟糕的事情出现这样的情况，因为她总是喜欢偷偷样的工作组。
Ai says that it's too bad things turned out like this, because she always secretly sort of liked WG.
他一有机会，总爱说一些温和的讥诮言词，但几乎每次都含着严正的意义。
He was gifted, on occasion, with a gentle raillery, which almost always concealed a serious meaning.
爱说散就散，丢下了落单的我，连我卑微的快乐都被没收。
Love said it all, scattered left behind alone of I, even I humble happy all be confiscated.
爱说散就散，丢下了落单的我，连我卑微的快乐都被没收。
Love said it all, scattered left behind alone of I, even I humble happy all be confiscated.
应用推荐