都说男人双肩挑责任,可仅仅是“责任”这两个字就已然是千斤重担,压住了所有爱的梦想。
Said that the man carries on both shoulders the responsibility, might be merely "the responsibility" these two characters already was the heavy load, suppressed all love dream.
现在的情况是,人们不能像以前那样轻易、公开地完全承认自己的梦想,惟恐别人认为他们爱赶时髦、贪得无厌、庸俗不堪。
What has happened is that people cannot confess fully to their dreams, as easily and openly as once they could, lest they be thought pushing, acquisitive and vulgar.
他还写了一首歌的歌词,以展示他的梦想和对母亲的爱。
He also wrote lyrics for a song to show his dream and express his love for his mother.
当爱向你诉说时,请相信她,尽管她的声音可能打破你的梦想,就如同北风吹落花园里所有的花瓣。
And when he speaks to you, believe in him, though his voice may shatter your dreams as the north wind lays waste the garden.
像爱尔。戈尔(Al Gore)希望在十年中取代全部矿物燃料使用这样的关于可再生能源的宏大梦想,偏偏碰上了输电网络输送能力无法满足这一新需求的现状。
Expansive dreams about renewable energy, like al Gore's hope of replacing all fossil fuels in a decade, are bumping up against the reality of a power grid that cannot handle the new demands.
许多银行都提供新人储蓄账户,人们可以通过这种形式为新人们婚后的爱巢或者其他梦想添砖加瓦。
Scores of Banks offer bridal savings accounts, which collect contributions toward dream homes — or other dreams.
每天,我们都有权利选择激情洋溢地去生活,去挖掘潜在价值,去实现梦想。大胆地区去生活,去笑,去爱,这都是我们的自由。
Every day, we have the option to live with passion, be open to possibility, and reach for the stars. We have the freedom to boldly live, laugh, and love.
放飞你的思绪,想想生活中最愉快的时光,想想你爱的人,憧憬一下梦想假期。
Let your mind drift away and think about the most pleasant moment of your life, think about people you love, think about your dream vacation.
终于梦想成真,记得当时我对家人的爱超过了对巴士的喜欢。
Finally, it is real and I remember that I like my family and I don’t like buses.
索维的这番话是对1789年的法国议会代表爱曼纽•约瑟夫•西耶士言论的阐释。 后者认为,第三等级至关重要,虽然他们一无所有,但却梦想出人头地。
He was paraphrasing a remark by Emmanuel-Joseph Sieyès, a delegate to the Estates-General of 1789, who said the third estate is everything, has nothing but wants to be something.
你们的声音,你们的希望和你们的梦想,将重新定义美国的命运。你们的勇气、善良和爱,将永远指引我们的方向。
Your voice, your hopes, and your dreams, will define our American destiny. And your courage and goodness and love will forever guide us along the way.
我梦想家里所有的人有他们的工作他们非常爱他们的工作但从不抱怨。
I dream that all the people in the family have their job that they love very muchthey work but never complain.
译-人的一生,都有一些说不出的秘密,挽不回的遗憾,触不到的梦想,忘不了的爱。
In life, we all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an unreachable dream and an unforgettable love.
人的一生,都有一些说不出的秘密,挽不回的遗憾,触不到的梦想,忘不了的爱。的爱。
In life, we all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an unreachable dream and an unforgettable love.
每个人的一生都有一些说不出的秘密,挽不回的遗憾,触不到的梦想,忘不了的爱。
In life we all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an unrechable dream and an unforgettable love.
每夜他在观察植物在墙上的影子,梦想着一个不可能的爱。
Every night he observes the plant's shadow on the wall and dreams of an impossible love.
我是一个不折不扣的爱做梦的人,从小我就有太多太多的梦想。
I am a true dreamer, I have had too many dreams ever since I was little.
每个人都有一个不能说的秘密,不能挽回的悔恨,不能实现的梦想和一段深刻的爱。
In life we all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an unreachable dream and an unforgettable love.
你们的声音、你们的希望和你们的梦想,将决定我们美国人的命运!你们的勇气、你们是善意和你们的爱,将永远指引我们的方向!
Your voice, your hopes, and your dreams, will define our American destiny. And your courage and goodness and love will forever guide us along the way.
在每一个女人心中,韩国艺匠的专业技术永远是捕捉爱与美、罗曼蒂克与梦想的象征。
In every woman's heart, the expertise will always be a symbol of love and beauty captured, romance and dreams in Artiz Studio.
当成千上万的沙子呼喊同一个梦想,那尊严和体面仿佛心怀世间的全部的喜悦和爱,有坚定的灵魂和恒久的良知。
When tens of thousands of sand shout the identical dream, that dignity and the dignity cherish in society as if complete joyful and the love, has the firm soul and the permanent conscience.
山是我的爱、梦想和灵感。
只要有梦想,有爱,有幸福,它属于每一个年龄阶段的女人。
As long as there is a dream, there is love, there is happiness, it belongs to every age woman.
克里斯蒂娜在出名之前,梦想成为一个歌手,虽然她爱唱歌,还拥有漂亮的嗓音,但是她没有机会展示才华。
Before Christina got famous, she dreamt to be a singer all the time, though she loved singing and had a nice voice, she did not have the chance to show her talent.
人类的生活缺少爱,如果爱存在,虎门有权力和梦想和理想的的“人定胜天”将不再是一个神话。
Human's life lacks of love, and if the love exists, humen have the power and the dream and the ideal "man can conquer nature" will no longer be a myth.
“爱一时”的男朋友甚至连你的想法都不知道;“爱一世”的男朋友支持你的梦想。
A "For now" doesn't even know your opinions; a "Forever" supports your dreams.
我所记得的是,爱是以另一个男人的形式,带着新的希望,新的梦想重回我心中。
But I can not remember it clearly. All I can remember is that love returns with another man bringing new hopes to me.
我所记得的是,爱是以另一个男人的形式,带着新的希望,新的梦想重回我心中。
But I can not remember it clearly. All I can remember is that love returns with another man bringing new hopes to me.
应用推荐