爱的微笑使我看起来有些愚蠢，我感觉到爱抓住我灵魂的力量了。
The empowering smell of love in in the air drives me insane, and I feel the strength of the grasp of love upon my soul.
从酒窝到发际线，再到他对妻子有爱的微笑方式，这个男人和马特·达蒙不止是一点点相似。
From the dimple to the hairline to the way he is smiling lovingly at his wife, this man bears more than a passing resemblance to Matt Damon.
如果你早上第一件事不是对你爱的人微笑，你就是在从你们的关系中剥夺能量。
If you don't smile at the person you love first thing in the morning, you're sucking energy out of your relationship.
如果你早上第一件事不是对你爱的人微笑，你就是在从你们的关系中吸收能量。
If you don't smile at the person you love first thing in the morning, you're sucking the energy out of your relationship.
生活中最美好的东西都是免费的，比如微笑、爱和美好的回忆。
The best things in life are free, like smiles, love and good memories.
按照这种观点，天堂将是一个特别友善的地狱，是一个充满了微笑灵魂的地方，人们躺着沉迷在无尽的爱、善解人意和愉悦的伴侣里边。
Heaven, according to this view, would be a special kind of Hell, a land filled with the souls of smiling, slumbering idiots intoxicated by unending love, understanding and pleasant company.
她是一个有目标的29岁的精算师，很少微笑，爱参加聚会胜过做任何事。
She's a purposeful, 29-year-old actuary who rarely smiles but loves nothing better than a party.
这里所说的爱，是指家庭的纽带，一种有人支持鼓励的感觉，与彼此共度美好时光，比如拥抱，微笑，亲吻，拥有一个终身的伴侣也有很大的帮助。
And by love, they mean strong family bonds, a sense of a support system, spending time with each other (getting hugs, smiles, kisses), and having a great partner in life also helped.
爱是向陌生人微笑，考虑到亲人和朋友，在工作中多留意，多做些对周围环境有益的事。
Love is in sharing a smile with a stranger, being considerate with family and friends, being attentive at work and making decisions that support the environment.
这无言的爱会闪现在我的眼神里，流露在我的眉宇间，让我嘴角挂上微笑，在我的声音里响起共鸣。
Though spoken in silence these words will shine in my eyes, unwrinkle my brow, bring a smile to my lips, and echo in my voice; and his heart will be opened.
就是在那里，他们一次又一次地努力弄懂那些棘手的数学定理。当他们读到“穿越盐漠的爱”时，教室微笑了。
It was there when they tried and tried to solve all those tricky 11 theorems; it smiled as they read the "Love across salt desert".
其中，他们写了两遍“爸爸，我爱你！”中间的“爱”字用一个可爱的桃心形代替，下面则是依据祝福语“微笑，象征着自由。”
Between them, they've written the phrase 'I love Daddy' twice, substituting the word 'love' for a childish heart symbol, and underneath is the merry phrase: 'Smile, it's for free.'
“你的天使会每天为你歌唱，每天对你微笑。你会感觉到她对你的爱，那样你就会快乐了。”上帝安慰他说。
"Your angel will sing for you and will also smile for you every day. And you will feel your angel's love and be happy." God reassured him.
在爱宠，一只名为葳丝琪的西施犬陪伴下，他们微笑着走过路边，威瑟斯小姐左手上还戴着显眼的定亲戒指。
Smiling as they strode down the road, accompanied by their shih tzu lapdog, Whisky, Miss Withers wore a prominent engagement ring on her left hand.
爱玛：我会用语言之外的沟通方式，像是微笑并表现出自信的模样，好让他们确知我了解他们的心意及他们可能的需求。
Emma: I would use non-verbal communication, such as smiling and looking confident, to reassure them that I was aware of them, and their possible needs.
艾琳说：永远的微笑。大多数男人爱高兴的女人。这是最好的举措。
Erin says: Always smile. Most men love happy drama-free, toothsome women. It's the best move you can make.
我们不是神，我们都会犯错。我很高兴接受球迷们的爱。我会承担起我犯的错误，从中得到教训，并用微笑面对它们。
We're human and make mistakes. I'm delighted to receive the fans' affection. I will assume my mistakes and try to smile when they happen.
天真的极端和爱俏的极端是相连的，她向他微笑，毫无意图。
As extreme innocence borders on extreme coquetry, she smiled at him with all frankness.
她把我这个穷困潦倒\沮丧郁闷的大学生带进了她的世界，一个充满微笑、爱和温暖的世界。
She took me from a poor, unhappy college student and brought me into her world; a world of smiles, love and warmth.
她把我这个贫穷而不幸的大学生带进了她的世界，一个充满微笑、爱还有热情的世界。
She took me from a poor, unhappy college student and brought me into her world, a world of smile, love and warmth.
也许从别人那可以找到温暖。爱，和友好，微笑会给你勇气，知道谁是诚实的。
May you find warmth in others, expressions of love and kindness, smiles that encourage you, and friends who are loyal and honest.
如果将来有一天，我们再次相遇，我会微笑着想起我们在这些大树下，在爱中学习成长的这个夏天。
I'll smile at you with joy and remember how we spent a summer beneath the trees learning from each other and growing in love.
每当你向别人微笑，这是爱的行动，是给别人的礼物，是一件关丽的事。—特蕾莎修女。
Every time you smile at someone, it is an action of love, a gift to that person, a beautiful thing. -mother Teresa.
你发现自己会仔细聆听，而少语，确认他们的内在事物感受，带着无边际的爱向他们致以微笑，全然的信任他们自我时机与选择的完美中。
You discover that you listen carefully, speak little, affirm their inner sense of things and smile a lot at them with immense love and total trust in the perfection of their timing and their choices.
爱就是把自己搞的伤痕累累，还要用微笑去面对自己心爱的人？
Love is to own the scars, but also with a smile to the face of his beloved people?
爱就是把自己搞的伤痕累累，还要用微笑去面对自己心爱的人？
Love is to own the scars, but also with a smile to the face of his beloved people?
应用推荐