八种爱,三种风格的爱,四种爱的化学成分。
Kinds of Love, 3 Styles of Love, and the 4 Chemistries of Love.
几个研究人员,已经通过核磁共振成像机器开始筛选那些组成爱的化学组合。
A handful of researchers, armed with MRIs, have begun to sift out the chemical mix that makes up love.
正如罗格斯大学人类学家海伦·费舍尔博士所说:这种爱的化学物质可以让你感觉幸福、精力旺盛,让你一直徜徉在激情澎湃的港湾。
That's the same love chemical that made you feel happy, energetic, and totally obsessed with your partner back in the Passion stage, says Rutgers University anthropologist Helen Fisher, Ph. d.
当我们沉浸于爱,那些作用于我们大脑的相关化学物质有很多意义,它们的首要目的就是要保证我们种族的延续。
The chemicals that race around in our brain when we're in love serve several purposes, and the primary goal is the continuation of our species.
有一事是值得肯定地,无论我们对于这些化学物质是爱是很,我们的生活都离不开它们。
One thing is for sure; whether we love or despise these chemicals, we cannot imagine a life without them.
当你沉浸于爱,会有很多的相关化学物质循环于你的大脑和机体。
There are a lot of chemicals racing around your brain and body when you're in love.
这样我们可以把爱理解为是一种心理上的化学状态,当然,它由我们的基因决定同时又受到后天教育的影响。
Love is a chemical state of mind that's part of our genes and influenced by our upbringing.
自我帮助领域的专家长期知道,爱产生改变思想的化学物质使我们对此上瘾。
Long known to experts in the self-help field, love produces mind-altering chemicals to which we can become addicted.
全美的冰淇淋制造商正在运用食品化学把这种人见人爱的甜品变成一种时髦的,高科技的,可定制的美味。
Ice cream makers nationwide are using food chemistry to transform this favorite dessert into a funkier, high-tech, customizable indulgence.
沉溺爱情顾问、《对爱成瘾》作者SusanPeabody和爱情上瘾匿名者协会的共同创办人Susan Peabody说,Fisher的研究是关于爱化学基础的突破性研究之一。
Susan Peabody, love addiction counselor, author of "Addiction to Love" and co-founder of Love Addicts Anonymous, said Fisher's study is among the most groundbreaking studies on the chemistry of love.
更为荒谬的,当我们忧郁时,爱会更强烈,因为大脑神经系统和化学性随着爱的增加而起作用。
Paradoxically when we get dumped we tend to love back even harder, as the brain networks and chemicals associated with love increase.
因此,关于爱的所有光彩之处,看上去只不过是具有遗传基础和受环境影响的一种化学状态。
So love, in all its glory, is just, it seems, a chemical state with genetic roots and environmental influences.
因为失去了被爱的方方面面,大脑网络和化学反应极其有可能创造出更强烈的爱的感觉。
As the beloved slips away, the brain networks and chemicals that most likely create the potent feelings of love increase.
巨蟹-摩羯:南辕北辙的组合。 虽然你们在一起会产生强烈的“化学效应”,不过羊儿根本没有时间和你谈情说爱。
Polar opposites, Usually there is a lot of chemistry, but the Goat does not usually have the time to show you enough affection.
常熟三爱富中昊化工新材料有限公司位于江苏省高科技氟化学工业园,是上海三爱富化工新材料有限公司的子公司。
Changshu 3f Fluorochemical Industry co., Ltd subsidiary companies of Shanghai 3f New chemical Materials co., Ltd, are located in Jiangsu Hi-tech Fluorochemical Industry park.
常熟三爱富中昊化工新材料有限公司位于江苏省高科技氟化学工业园,是上海三爱富化工新材料有限公司的子公司。
Changshu 3f Fluorochemical Industry co., Ltd subsidiary companies of Shanghai 3f New chemical Materials co., Ltd, are located in Jiangsu Hi-tech Fluorochemical Industry park.
应用推荐