黛安娜开始哭。“我爱爸爸!”
Diane began to cry. 'I loved Daddy! He always gave money to me; he loved me.
别响!你没有危险——可要是你妨碍我——林惇,我爱爸爸胜过爱你!
You're in no danger; but if you hinder me — Linton, I love papa better than you! '!
有一天晚上,当爸爸讲完了故事,他问詹妮:“你爱爸爸吗?”
One night when he finished the story, he asked Jenny, "Do you love me"?
过了一个星期,读完故事,詹妮的爸爸又问:“你爱爸爸吗?”
About a week later, after the story time, Jenny's daddy asked again, "Do you love me"?
有一天晚上,当爸爸讲完了故事,他问詹妮:“你爱爸爸吗?”
One night when he finished the story, he asked Jenny, “Do you love me”
有人用英语写道:“我爱爸爸,我爱四川”,还有人写道“我希望大家保持镇静。”
"I love my father. I love Sichuan, " one has written in English. "I hope everyone stays calm, " another has noted.
如果有个人的父母离了婚,但他既爱爸爸又爱妈妈。当他父母每次吵架就想让孩子站在自己一边,你会给那个孩子什么忠告吗?
What advice would you give if someone's mom and dad were getting divorced and they were always trying to make him take sides in their arguments? Imagine that he loves both his parents equally.
詹妮有一个慈爱的爸爸。每晚她临睡前,爸爸总会停下手头上的工作,上楼来给她读一个故事。有一天晚上,当爸爸讲完了故事,他问詹妮:“你爱爸爸吗?”
Jenny had a very loving daddy and every night when she was ready for bed, he would stop whatever he was doing and come upstairs to read her a story.
我永远不会忘记那一份爱,当我问继母是否会反对母亲参加爸爸的葬礼,她表现出的无条件的爱。
I will never forget the unconditional love shown by my stepmother when I asked her if she would object to mother attending daddy's funeral.
我给爸爸做了一张心形的卡片来表达我对他的爱。
I made my father a card in the shape of a heart to express my love.
耐心再加上现代科技,莉玛可能有一天会对爸爸(大好人!)或者爱迪逊(更大的好人!)
With patience and the blessings of modern technology, Rima may one day learn more about her father (terrific!) or about Addison (still better!)
爸爸对我使眼色,让我保密,此时我的心里盛满了对爸爸的爱,超过我曾经认为的。
Dad winked at me, confirming his secret, and my heart filled with more love for my father than I thought it could hold!
这就是爸爸称之为“爱挑剔的”弗林睡眠——弗林是妈妈未出嫁前的姓,和完全严肃的莫里斯睡眠的区别。
It's the difference between what my father describes as "finicky" Flynn sleep - Flynn is my mother's maiden name - and solid, no-nonsense Morrisroe sleep.
他的婚姻结束后,那个妈妈,象某些被误导的父母那样,开始不愿冒险和孩子的爸爸一起分享孩子的爱。
After his marriage ended, the mother was unwilling, as misguided parents sometimes are, to risk sharing her child's affection with her dad.
家里还要有婴儿的笑声、妈妈的歌声、爸爸的力量、爱的温暖、幸福的眼神、善意、忠诚和同志之谊。
It is the laugh of a baby, the song of a mother, the strength of a father, warmth of loving hearts, lights from happy eyes, kindness, loyalty, and comradeship.
但那个时候,我们将那些充满爱的故事当着爸爸的面讲给他听,而且故事中充满了笑声、拥抱、欢乐。
But we had given those loving memories to Dad in life, told through laughter, accompanied by hugs and joy.
我们全心全意地爱您,爸爸,我们用这种方式告诉您,并祝您这个父亲节过得最棒。
We love you Dad with all our hearts and this is just our wayTo tell you this and hope you have the greatest Father's Day.
爱是当我妈妈为我爸爸煮咖啡时,在递给他之前都要尝一小口,以确定味道是否正常。
"Love is when my mommy makes coffee for my daddy and she takes a sip before giving it to him, to make sure the taste is OK." - Danny, age 7.
我跟他们强调说,抑郁已经结束了,告诉他们爸爸比世界上的任何人都更爱他们,这是事实。
I emphasised the depression over and over, and told them that he had loved them more than anyone else in the world, which was true.
我有时间来处理好整段关系,处理好“爱”这个问题,处理好家庭,也包括爸爸这个角色。
I had time to get the whole relationship thing right. The love thing. The family thing. Even the fatherhood thing.
她想:“他一定是在上面行船了:他——我爱他胜过我的爸爸和妈妈;他——我时时刻刻在想念他;我把我一生的幸福放在他的手里。 我要牺牲一切来争取他和一个不灭的灵魂。
Then she heard the bugle sounding through the water, and thought- "He is certainly sailing above, he on whom my wishes depend, and in whose hands I should like to place the happiness of my life.
纸袋中的爱 毛利每天早上都要在爸爸出门工作前,交给他棕色的午餐纸袋。
It was Molly’s job to hand her father his brown paper lunch bag each morning before he headed off to work.
爸爸,谢谢你给予我生命,谢谢你对我的爱,谢谢你为我做的一切!
Dad, thanks for giving me my life, thanks for your love, thanks for all you did!
我告诉她我要在这里带上六个星期,她笑着跟我说:“你能告诉我爸爸,我爱他吗?”
I told her I would be in 6 weeks. She smiled and said, "Can you please tell my daddy that I love him."
我告诉她我要在这里带上六个星期,她笑着跟我说:“你能告诉我爸爸,我爱他吗?”
I told her I would be in 6 weeks. She smiled and said, "Can you please tell my daddy that I love him."
应用推荐