她在泳池里偶尔的快游的间歇之中快速翻完了一本平装本的爱情小说。
She flicked through a romantic paperback between occasional dips in the pool.
这套四本书的书集包括经典爱情诗集、情歌集、情书集和友谊诗集,出自约翰·多恩和约翰·厄普代克等作家之手。
Anthologies of classic love poems, love songs and letters, and poems on friendship-include works by writers that range from John Donne to John Updike.
所以他有很多,关于我的爱情哲学里想象的观念的抗议,这个观念在三部曲的第一个册已经构想出来了,在之后一本书里《情感和想象》
So he has various complains about the concept of imagination in my philosophy of love which is already formulated in the first volume of the trilogy, in a much later book Feeling and Imagination.
敏感且极富同情心的巨蟹座喜欢舒舒服服地在家里读一本感人泪下的爱情小说或是一本能让他们回忆起温暖的童年时光的书。
The sensitive and caring Crab will enjoy cozying up at home with a good tear-jerking romance novel, or a bookthat evokes warm childhood memories.
在屏幕上,赫本是美国人眼中的邻家女孩儿,但是赫本在爱情生活中则是与众不同的,甚至有时是有点儿混乱。
On-screen she was America's girl next door, but Hepburn led a varied — and sometimes turbulent — love life.
1993年,她出版了一本讲述一名年轻女子穿越回古代的爱情小说。
In 1993 she published a love story about a young woman time traveling to ancient times.
作名词,著作中的主题思想,尤其是在书面作品中,汉语表述“主题、主体、题材”:一本以爱情为主题的书。
As a noun, the main area of interest treated in a work, esp. written: a book on the subject of love.
一个孩子本有许多烦扰的观念,这是随著岁月在增长的,而冒险用这来破坏她的坚强的爱情,真是亨察尔太太连想也不敢想的事。
The risk of endangering a child's strong affection by disturbing ideas which had grown with her growth was to mrs. henchard too fearful a thing to contemplate.
而作为本。琼森所注重的特殊人的脾性,他们却不去描述:他们鲜活地描画出所有激情,尤其是,爱情。
This Humor of which Ben Jonson derived from particular persons, they made it not their business to describe: they represented all the passions very lively, but above all, Love.
带花边的心形食品和甜甜的味道让你禁不住打喷嚏——毕竟,谁都不会说爱情像一个新的电子记事本。
Lacy hearts and syrupy sentiments make you sneeze-besides, nothing says love like a new electronic organizer!
据她说,后来为了获得一些私人空间,她开始在吃饭时用一本平装爱情小说挡在面前。
To get some privacy, she started holding up a paperback romance novel in front of her face while she ate, she says.
《恋恋笔记本》是所有喜爱浪漫剧观众的最爱。这个令人感动的爱情故事一定会成为你的最爱…
The Notebook is an all time favorite of everyone who loves romantic movies. This outstanding touching love story will surely become your favorite too…
如果你对爱情与背叛感兴趣,那么你也会对一本描写爱情与背叛的小说感兴趣的。
If you are interested in love and betrayal, you would be interesting in a novel that describes love and betrayal.
无论是科幻小说,一般小说,无用琐碎的爱情故事,悬疑谋杀,还是历史小说都可以,读一本最新出版的书,让大脑休息一下。
It can be science fiction, general fiction, trashy romance, murder mystery, historical fiction — but it doesn't matter. Grab the latest release and let your brain take a break.
这一年本身就是你搬进宽敞,金星知道你的爱情生活将受益,这就是为什么她的下爱的记忆里之行可能会在关闭旧门重点。
The year itself you're moving into is expansive and Venus knows that your love life will benefit, which is why her trip down love's memory lane is likely to be focused on closing old doors.
她写了一本毫无保留的书《 亚达夫:路边爱情故事》 , 描写爱情如何征服一切。
She has written a warts-and-all book, "Yadav:A Roadside Love Story", about how love can conquer all.
本选题来源于湖北省教育科学“十一五”规划2008年度课题《当代大学生爱情观教育研讨》,(编号2008B062)。
This topic from the Hubei Province education and Science, "Eleventh Five-Year Plan" annual issue in 2008 "research on love concept education of contemporary college students", (NO: 2008b062).
本选题来源于湖北省教育科学“十一五”规划2008年度课题《当代大学生爱情观教育研讨》,(编号2008B062)。
This topic from the Hubei Province education and Science, "Eleventh Five-Year Plan" annual issue in 2008 "research on love concept education of contemporary college students", (NO: 2008b062).
应用推荐