第二个能解释男人持有的恐惧心理的原因,就是我前面提到的爱情故事中表现的一样。
The second reason I have to explain the fear men have, refers to the love story characters mentioned earlier.
作为斯蒂芬妮·梅耶畅销书的第二部改编电影,在阐释18岁少女对于自己不死的恋人忠贞不渝的爱情上,电影《新月》还是很让人心悦诚服的。
This second screen installment of Stephenie Meyer's bestselling series focuses, somewhat convincingly, on the emotions of an 18-year-old coping with her undying love of the undead。
这个新增系列栏目首先来到俄罗斯的第二大城市圣彼得堡,来到这里这里来探索患有艾滋病的年轻群体的爱情和关系。
This new series goes to Russia's second city, St Petersburg, to explore the love and relationships among a group of young friends who have HIV.
这个系列的第二部分“爱在艾滋病时”来到了俄罗斯第二大城市圣彼得堡,来探寻携带艾滋病的年轻一代的爱情和相互关系。
Part two in "love in a time of HIV" goes to Russia's second city, St Petersburg, to explore the love and relationships among a group of young friends who have HIV.
第二条路,你可以得到你的书签,并使用键盘的人,将爱情,是通过键盘快捷方式。
The second way you can get to your bookmarks, and which the keyboard people will love, is via keyboard shortcuts.
第二章着重概括夏目漱石爱情书写的特色:立足道德批判,展示出知识分子的社会良心。
Chapter two summarizes the characteristics of Soseki Natsume's love writing: Based on the moral criticism, it shows the intellectual's social conscience.
值得注意的是,在谈论的话题方面,爱情居榜首、工作排在第二。羳。
It 's worth noting that work gives way to love when it comes to the most talked about topics.
直到第二次试镜时读到了电视节目“别名”(2001)中的一幕戏,她才意识到这不是一部爱情电影。
She thought it was a romantic movie until her second audition, where she read a scene from "Alias" (2001).
第二章主要梳理川端康成小说中爱情观念的变化过程,并探讨川端康成影响的爱情体验与其笔下爱情面貌的关系。
The second chapter mainly deals with the concept of love's changing process in Kawabata's novels, and explores the relation of Kawabata's love experience and the love depicted by his pen.
第二部分:爱情与循环——传统的悲剧与悲剧的传统。
The second part: love and cycle-----orthodox tragic and tragic tradition.
第二章介绍了前人关于莎士比亚十四行诗爱情主题的三个流派并加以评论。
Part Two introduces and estimates the three schools on the nature of love expressed in the Sonnets.
当我拍摄第二集时,人们又苦恼于这将是一个爱情故事。
When I did the second film, people were mortified that it was going to be a love story.
如果把工作放在第一位的话,爱情可不愿位居第二。
As much as you are working to get ahead in your career, your love life will not be satisfied playing second fiddle.
第二章探讨邓恩爱情诗歌中所反映出的女性地位。
Chapter Two focuses on the position of women reflected in Donne's love poetry.
浪漫的爱情是你至少和另外一个人,相互依恋,第二条准则是,这种亲密关系要持续到永远。
It's having an attachment to at least, well, let's say to one another person. And the second principle is having that intimate relationship forever.
值得注意的是,在谈论的话题方面,爱情居榜首、工作排在第二。翚。
It's worth noting that work gives way to love when it comes to the most talked about topics.
2008年8月担任《梅艳芳菲》原声大碟主唱,2010年1月发行首张个人专辑《爱情花园》,第二张专辑预计2010年10月推出。
August 2008 as the soundtrack album vocalist of Anita mui phillips, 2010 January released his first album "love garden", the second album is expected to 2010 October launch.
第二,那个女生身为大学生,一定充满了对爱情幻想,经常憧憬着美好的未来。
Secondly, the girl, who is still a college student, must have beautiful dreams of love and always envision a beautiful future.
郭敬明在他的第二部长篇小说《梦里花落知多少》里,描写了年轻人的成长历程,他们的友情,他们的爱情都在悄悄地发生着变化。
Guo Jingming in his second novel "dream whispering", described the young man "s process of growth, their friendship, their love is changing quietly."
如果你爱上了两个人,选第二个吧,因为如果你真的爱第一个,你不会和第二个陷入爱情的。
If you are in love with two person, choose the second person. because if you are really in love with the first, you wouldn't have fallen for the second.
如果你爱上了两个人,选第二个吧,因为如果你真的爱第一个,你不会和第二个陷入爱情的。
Iff you are in love with two person, choose the second person. because if you are really in love with the first, you wouldn't have fallen for the second.
第二部分,审视当前大学生关爱情感培养中出现的缺失与问题。
In the second part, we examine the problems and lacks arising from the process of training college students' caring and loving emotion.
第二部分,审视当前大学生关爱情感培养中出现的缺失与问题。
In the second part, we examine the problems and lacks arising from the process of training college students' caring and loving emotion.
应用推荐