思绪走过的每一个地方,没有人能寻回一去不返的蹉跎年华,谁人会愿意用青春守候一个爱情童话?
Thoughts come in every place, no one can recover the squandered gone for love, who would be willing to use their youth waiting for a fairy tale love?
于丹:其实,你可以不相信灰姑娘和王子的爱情,那种恒久不变的爱情童话可能在今天已经不被人信任了。
Dan Yu: while, you don't need to be convinced of the lvoe story of cinderella , that forever lasting love stroy had been lack faith in everyone in nowadays.
在童话故事中,爱情让人变得无私,变得勇敢,但在现实生活中,爱只不过是自私行为的万用借口。
In fairy tales love inspires you to be noble and courageous, but in real life love is just an all purpose excuse for selfish behavior.
爱情是一部忧伤的童话。
《灰姑娘》这个古老美丽的童话家喻户晓,它已成为文学中一种基本爱情模式和创作原型。
It is widely known that Cinderella is not only an old famous fairytale but also a love mode and archetype in literature.
我知道,生活不是童话,所以我不求童话般的结局,只希望拥有一个不完美但却真实的爱情故事。故事的主角:我和你。
I know that life isn't a fairytale, and I'm not asking for a happy ending. All I'm asking is a real imperfect love story about YOU and ME.
这么现实的世界,我该怎么去演绎童话般的爱情。
So the reality of the world, how do I go to the interpretation of fairy tale love.
完美的爱情犹如一个神秘的童话故事,没有人能猜到故事的结局。
Perfect love is like a mysterious fairy tale, no one can guess the end of the story.
快餐文明衍生快餐爱情,据守一份经久的爱情真实太熬煎人了,海枯石烂更像是一个童话。
Fast food culture derived fast food love, guard a prolonged love is really suffering person, but more like a fairy tale.
然而,爱情有时候更像是一个童话故事,永远若即若离,永远难于把握。
However, sometimes love is more like a fairy tale, never be neither friendly nor aloof, always difficult to grasp.
它运用了童话和现实人物结合的方式阐述了爱情不是很简单很随意的问题。
It used the fairy tale characters and the reality on a combination of love and not simply random.
舒缓的乐声,轻盈的舞姿,细腻的刻画描绘着童话般的纯洁爱情。
The soothing music, the gentle dancing steps and the exquisite portray depict the fairy pure love.
我爱童话故事里的爱情。
爱情不是尽善尽美的,也不是童话故事。但爱情绝对是永远值得的。
Love isn't perfect; it isn't a fairytale. But absolutely always, it's worth it.
爱情是世纪末的童话,而收获爱情的女孩是幸运的。
As true love becomes the fairy story, the girl who had harvested love was so lucky.
为了是这个童话般的爱情故事实现,我们需要比一般情侣对爱要有更多的信念,要足够强壮去克服这路上一切的困难。
To make a fairy tale of a love story come true, we need more than just a pair of lovers that believed in true love, they also must be strong enough to overcome every obstacle along the way.
把自己的一生交付给另一人直到死去,并不都像童话故事和爱情故事那样幸福。
Committing your life to another person, until death do you part, is not always the happily ever after that you might see in fairy-tales and romance stories.
他跟我说,很羡慕我拥有过,童话般的爱情!
He say the love as admiring that I had owned children's stories very much to me!
想表达的意思是:尽管很多人相信梦想与现实是不同的,但是,我相信我会有并将会等待这童话般的爱情。
Although many people believe that is different between dream and reality, whereas, the Storybook Love which I believe I can to have and I will wait for.
爱情是世纪末的童话,而收获爱情的女孩是幸运的。
Although love is the fairy tale of the end of the century, it is the love-gained girl that is fortunate.
我知道,生活不是童话,所以我不求童话般的结局,只希望拥有一个不完美但却真实的爱情故事,故事的主角只有我和你。
I know that life isn't a fairytale, and I'm not asking for a happy ending. All I'm asking is a real imperfect love story about you and me.
这样的童话使得我们人类自身变得无能为力,而把我们的爱情生活交到了命运女神手中。
The fairy talesleave us powerless, putting our love lives into the hands of the Fates.
故事本身只是个童话,但实际上,在城堡的峭壁上确实有一口深井,人们都称它为“爱情之井”。
The story is just a fairy tale, but truth is that there is a deep well in the castle cliff. Nobody calls her by other name than "Well of love".
爱情是一场童话般的神奇的雨,把我们的梦想淋湿了的那场缠缠绵绵的毛毛雨。
Love is a magic rain which is like a fairy tale, an entangled drizzle which splashes our dreams.
爱情是一场童话般的神奇的雨,把我们的梦想淋湿了的那场缠缠绵绵的毛毛雨。
Love is a magic rain which is like a fairy tale, an entangled drizzle which splashes our dreams.
应用推荐