盖茨比的地位梦和爱情梦不可避免地被严酷的现实所击碎,最后,他成了美国社会和自己梦想的牺牲品。
Gatsby's dreams of status and love inevitably crush beneath the harsh reality of life. In the end, Gatsby falls a victim to his own dreams as well as the American society.
秦:我认为,一直以来人们被阻止(看《红楼梦》)并非因为书中对年轻人爱情的描写,而是其他人“他们不应阅读或观看它”的言论。
Qin: I think that for a long time people were put off-not by the actual portrayal of young love in the book-but by others saying that they shouldn't read or watch it.
尼森说,如果他真能找到实实在在的三维爱情,他希望妻子能接受朝仓音梦:“她是我生命的结晶。”
If he ever does find true three-dimensional love, Nisan said, he hopes that his wife will accept Nemutan for who she is: "she is my life's work."
梦里许多粉红色的物体可能意味着梦者渴望着爱情。
Dreaming of many pink objects may mean the dreamer yearns for love.
很多的梦在等待着进行,而我已分不清,你是陌生人,还是路过的爱情。
Many dreams waiting for, but I am confused, you are a stranger, or a passing love.
在碰到梦好的爱情是你透过一个男人看到世界,坏的爱情是你为了一集团舍弃整个世界。
Mett in dream good love is you see the world through one man, bad love is you abandon the whole world for one group.
在遇到梦好的爱情是你透过一个男人看到世界,坏的爱情是你为了一个人舍弃整个世界。
Encounter dream Good love makes you see the world, while bad love makes you abandon the whole world for one person through a man.
若爱情会落泪,它是否可以养出幸福的花?若生命会微笑,它是否可以淡出悲伤的星?花期短,星恒在,奈何人生似梦不是梦!
Love tears, if it can raise a happy flower? If life will smile and whether it can fade sad star? Flowering is short in Xingheng, but since life dream is not a dream!
爱情是人生最美丽的梦,你能说你做了一个成功的梦或一个失败的梦吗?
The love is a dream whose life is most beautiful, can you say that Did you do a successful dream or a dream of failures?
你知道,这是真的,出于某种原因,爱情和金钱能够使人同床异梦。
You know, it's true, and for some reason, romance and money make very uneasy bedfellows.
一觉醒来,开始憧憬爱情,而爱情刚好做了场诡异的梦。
Wake up and start looking forward to love, but love is just doing a strange dream.
生命止于不再有梦,希望止于不再信仰。爱情止于不再在乎,友谊止于不再分享。
Life ends when you stop dreaming. Hope ends when you stop believing. Love ends when you stop caring. Friendship ends when you stop sharing.
痴情者,醉于心,执着于情,爱情都睡醒了,却梦着醒不来的梦。
Spooney, drunk in the heart, cling to affection, love is waking up, the dream is not wake up from dream.
也许我的梦只是自己的,我是一个孤独的画家,在涂抹着自己的爱情圆,一遍一遍的修饰着这个无归的梦。
I was a solitary painter, self-obsessed in daubing my own round of love and modifying this endless dream again and again.
我真心的为中国队喝彩,因为他们的美丽的爱情故事,还有追梦的勇气。
My heart was cheering for the Chinese team, based on their beautiful love story and courage to pursue their dream.
永恒的爱情、浪漫的故事情节、难忘的金曲、绚烂的舞台效果,共同铸造了这个美丽的梦。
Eternal subject of love, romantic story plots, impressive songs and melodies plus the dazzling stage effects..., all contributes to this wonderful dream presentation.
《红楼梦》在宝、黛爱情描写中所创造并巩固的男女知音婚爱理想模式,是中国古代婚爱文学描写的终结。
The established firm ideal mutual love between Baoyu and Daiyu, delineated in the Dream of Red Mansions is the end of Chinese ancient literature on love and marriage.
《红楼梦》正是用妙玉的爱情悲剧为那些有着强烈的女性意识与抗争精神的女子谱写了一曲无尽的挽歌。
"Red Chamber Dream" composed an endless elegy for those ladies who held a strong women awareness and struggling spirit through the tragic end of Miaoyu.
如果你爱我,请你相信我所以的事情,希望通过这场梦的爱情,我想阿里你一定开心,我不想让呢失望,还有我的朋友JK,我知道他回恨我。
If you love me, please you to believe me everything, Hope that through this dream of love, I think you must be happy Ali, I don't want to let them down, and my friend JK, I know he hates me.
这世上,最容易破碎的是男人的酒瓶、政客的承诺、女孩子的梦、忠贞的爱情、现代社会的美德和圣洁的心。
The most easily broken things in the world are the man's wine glass, politician's promise, girls' dream, steel wire-like love, the virtue of modern society and the holy heart.
爱情只是一场梦,会有结束的时候,而我一直相信,还会有比爱情更悠长的东西,好比我和你之间的感情。
Love was only a dream, there will be the end of the time, and I have always believed, there will be more than love, something long, like the feelings between you and me.
或者躺在刚刚冒出小芽的草地上看“红楼梦”,荡气回肠的爱情会让你陶醉很久。
Lie perhaps to see "Red Chamber Dream" in just coming out the lawn of the small bud, concussed spirit back bowel of the love will let you infatuate with for a long time.
《红楼梦》是以贾、史、王、薛四大家族为背景,故事情节以贾宝玉、林黛玉的爱情为中心,贯穿全书的主线。
"Dream of the Red Chamber" is Jia, Shi, Wang Xue prominent as the background, story to Jia Baoyu and Lin Daiyu love as the center, the main thread running through the whole book.
一部《红楼梦》演绎出一幕幕催人泪下、感人肺腑的爱情悲剧。
People are deeply touched and even draw tears by each love tragedy in the A Dream of Red Mansions.
一部《红楼梦》演绎出一幕幕催人泪下、感人肺腑的爱情悲剧。
People are deeply touched and even draw tears by each love tragedy in the A Dream of Red Mansions.
应用推荐