在我们园子里,灌木丛爱怎么蔓延就怎么蔓延。
他对希腊人说,爱怎么投怎么投,但你们投错了可别指望我们帮忙。
Vote how you like, he told the Greeks, but don't expect us to help if you vote the wrong way.
她向我发火,并告诉我她的‘完美小孩’爱怎么叫就怎么叫。
"She yelled at me that her 'perfect child' could scream as much and as long as it wanted to," he says.
这个新月也会促进你的健康,你爱怎么用这能量就可以怎么用。
This same new moon will give a lovely boost to your health, and you can use this energy in any way you please.
艾文:我爱怎么骂就怎么骂!你这个失去控制、自大又愚蠢的死业务员!
Elvin: I'll call you whatever I feel like! You're an out-of-control, arrogant, stupid sales horse!
“哦,”伊丽莎白叫道:“你爱怎么说就怎么说吧,说他贪财也好,说她傻也好。”
"Well, " cried Elizabeth, "have it as you choose. He shall be mercenary, and she shall be foolish."
现在要极力高兴起来;旅行已经结束了,你没有什么事要做就歇着,爱怎么就怎么吧。
Try to be cheerful now; the travelling is at an end, and you have nothing to do but rest and amuse yourself as you please.
“我来把他抱到高背长靠椅上,”我说,“他爱怎么滚就怎么滚。”我们不能停下来守着他。
I shall lift him on the settle, 'I said,' and he may roll about as he pleases: we can't stop to watch him.
他还说,我可以爱怎么使唤就怎么使唤他们,'自由人局'也不能像一窝蜂似地来给我找麻烦,多管闲事。
And he said I could get work out of them in any way I liked, without having the Freedman's Bureau swarming down on me like hornets, sticking their bills into things that aren't any of their business.
他会捶着桌子,脖子胀红:“你爱怎么说怎么说,”他会叫道:“但是我已经想过这个问题了,而且我知道我想什么!”
He would bang the desk, his neck would bulge still further and go red. "you can say what you like," he would cry, "but I've thought about this - and I know what I think!"
安德鲁不怎么会说西班牙语,但他发现沟通不是问题。“你用爱来沟通。”他在大学网站上的一篇文章里如是说。
Andrew doesn't speak much Spanish, but he found communication wasn't a problem. "You communicated with love," according to an article on his university's website.
活动,与你爱的人。你能做什么在一起吗?你怎么能享受更多的时间在一起的每一天?
Activities with your loved ones. What can you do together? How can you enjoy more time together every day?
那父母怎么能保证一方面给与孩子们爱,另一方面又将他们踢在门外呢?
How should parents make sure they give them the love and the kicks out the out the door?
我要寻找爱、寻找关心,我不在乎人们怎么说。一周和三个男人睡过咋的,不要烦扰我。
Didn't care what anyone thought, so sleeping with three people in a week, it didn't bother me.
可是,如果只有些许训练甚至没有,我们又怎么能知道在爱的旅途中我们是否正确呢?
But with little or no coaching, how do we know we are on the right track?
所以我们能对此怎么办呢,你们会怎样解答关于家长作风,和爱的问题?
So what can we do with this how would you resolve the question about paternalism and love?
爱是我们都需要的东西,但是我们怎么知道什么时候经历了爱?
Love is something we all need, but how do we know when we've experienced it?
要让她告诉你,她喜欢怎么做来改善你们的关系,你能做些什么让她感受到爱。
Get her to tell you what she would like to improve in your relationship and what you could do to make her feel loved.
我白天的大部分时间都花在洗涤和烘干衣物上,同时也在思考着爱是怎么从我的生活中消失的。
I spent most of the day washing and drying clothes and thinking how love had disappeared from my life.
艾米莉:那太好了!如果是那样,你应该告诉爱瑞克你怎么想的。我想他会理解你并给你全力支持的。
Emily: That \ 's great! If so, you should tell Eric what \' s on your mind. I think he will understand you and support your idea.
别管好莱坞电影是怎么演的,任何新娘都不会想让你闯入她的婚礼现场,阻止宣誓仪式,向她和她的新郎宣告你对她的爱。
Despite what Hollywood may tell you, brides do not want you barging into their wedding, stopping the vows, and proclaiming your love for them.
今天,马普安在马龙的大街上摇摇晃晃地走着,努力想记起该怎么走路,李爱德在他身后几步跟着,准备随时扶住他。
Today Andy wobbles down the main street of Malong, searching to remember how to walk. A few paces behind, Ed walks ready to catch him.
你怎么靠近并使用爱的东西,就是你非常喜欢的东西?
How do you get close to the use of loving things, which mean liking very much?
我晓得这话的分量——他是在告诉我:我要你试演那个角色;不管怎么说,这都是一个爱的宣示——但这还是叫我神经紧张。
I understood the momentousness of the sentiment - I want you to audition for that role, he was telling me; it was, more than anything, a declaration of love - yet it made me nervous.
我们怎么能区别他们,是在对人的爱还是,对东西的爱的范围里?
How do we just distinguish between them within the category of a love of persons from the love of things.
我们怎么能区别他们,是在对人的爱还是,对东西的爱的范围里?
How do we just distinguish between them within the category of a love of persons from the love of things.
应用推荐