古商城里民风朴实,长寿老人多,且有着尊老爱幼的好传统。
There are many macrobians in the city. People hold the tradition of respecting the old and cherishing the young.
唐克明说,重点不是跳舞,他们是用跳舞来宣传尊老爱幼的观念。
We use dancing to promote ideas about caring for children and the elderly.
中国人在交往时处处体现尊老爱幼的美德,但对英美人直言其老,恐怕是一种冒犯。
Chinese people everywhere when association and grandmather's virtue, but the British and American people expressing their old, is a kind of offense, I'm afraid.
小时候,我的父母就告诉我要尊老爱幼。
From a very young age, my parents told me to respect the old and care for the young.
当这位来自萨里郡、爱普索姆镇的农民把幼崽交给宾夕法尼亚的野生动植物急救中心的工作人员来放回野外时,他坚持也要把玩具交给他们。
The farmer, from Epsom, in Surrey, insisted on giving staff at Wildlife Aid, in Leatherhead, the toy when he gave them the cubs to be released back into the wild.
家庭成员间应当敬老爱幼,互相帮助,维护平等、和睦、文明的婚姻家庭关系。
Within the family family members shall respect the old and cherish the young, help one another, and maintain equal, harmonious and civilized marriage and family relations.
我从小生长在一个非常和睦的大家庭,从小受着父母良好的教育,尊老爱幼,在他们的光芒下学习成长。
I grow since childhood in a very harmonious big family, is receiving parents' good education since childhood, the respect for elders care for the young, studies the growth under theirs ray.
家庭成员间应当敬老爱幼,互相辅佐,保护平等、和睦、文明的婚姻家庭关系。
Within the family family members shall respect the old and cherish the young, help one another, and maintain equal, harmonious and civilized marriage and family relations.
欧老说:“我们只是累了在这里坐一下,如果影响到他们做生意,可以和和气气跟我们说,我们会去离开的。”这年轻人连尊老爱幼都不懂吗?
Old Europe, said: "we are just tired of sitting here that, if they affect the business, we can say with all kindness, we will go out of this young man did not know even care for the young?"
尊老爱幼是中国的优良传统,在公交车上给老人和孕妇让座是一个人素质的体现。
The respect for elders and care for the young is China's fine tradition. Offering one's seat to somebody on the bus for old person and the pregnant woman is a person quality manifestation.
尊老爱幼是中国的优良传统,在公交车上给老人和孕妇让座是一个人素质的体现。
The respect for elders and care for the young is China's fine tradition. Offering one's seat to somebody on the bus for old person and the pregnant woman is a person quality manifestation.
应用推荐