那孩子就这样生活在缺乏爱的状态中，有如地窖中萎黄的草。
This child lived, in this absence of affection, like the pale plants which spring up in cellars.
谈情说爱，筹划好事，就这样度过了一星期，终于到了星期六，柯林斯先生不得不和心爱的夏绿蒂告别。
AFTER a week spent in professions of love and schemes of felicity, Mr. Collins was called from his amiable Charlotte by the arrival of Saturday.
就这样结束了，最令他感伤的是多莉再也无法感受到他的爱了，那种曾经真切的，温暖的，结实的，蓝领的爱。
It was the passing of an era, and what saddened him most of all was that Dolly would never get the benefit of his loving, which would have been genuine, and gentle, and blue-collar and burly.
就这样，在我拥有大把大把时间却无法和我爱的男人在一起的时候，一个人去找工作。
Therefore, when I had a lot of time but couldn't be together with the man I wanted, I went looking for a job.
我想就这样牵着你的手不放开，爱能不能够永远单纯没有悲哀。
I think and then lead long like this your hand do not release, loving can forever pure have no woe.
他们就这样相遇，相识，畅谈，欢笑……多么美妙的日日夜夜，这就是爱的魔力。
They look, they meet, they talk, they laugh... happy days, sweet nights - it's love.
我想和我爱的那个女人，一起淋雨，一起静静的听着下雨声，一起就这样傻傻的站着等待被雨淋湿。
I want to and I love that woman, along with the rain, quietly listening to the rain with the sound so silly standing together waiting for the rain.
就这样，延续着古老的意大利，法国和英国习俗，我们得以在每年的二月十四日向自己的朋友传递爱的信息。
In this way, a continuation of ancient Italy, France and the United Kingdom customs, we have been able in every year on February 14 to transfer their friends love.
我会尽快恢复更新，运用我新的能力为你们提供帮助。就这样。爱的服务是一体的！
I look forward to resuming the updates as soon as I can, and to serving you even more completely by means of my newly acquired understandings.
pumbaa 每架飞机载着老的故事起飞，载着新的故事降落，就这样在我们的世界里穿梭，某一天我会等一架飞机，一架载着想念起飞的，载着爱降落的飞机。
The plane arrives with new stories , depart with old stories, some day, I will wait a flight with arrival of love, departure of miss.
pumbaa 每架飞机载着老的故事起飞，载着新的故事降落，就这样在我们的世界里穿梭，某一天我会等一架飞机，一架载着想念起飞的，载着爱降落的飞机。
The plane arrives with new stories , depart with old stories, some day, I will wait a flight with arrival of love, departure of miss.
应用推荐