现在我知道，作为爱荷华小姐是完美的，在舞台上发言对我来说非常重要。
Now I know that being Miss Iowa is perfect and speaking out on the stage is very important for me.
如果你是这种情况，如果你的爱已经完美了，你和法律的关系会是怎样的呢？
If that were your condition, if love has been perfected in you, what would your relationship be to the law?
年轻人看着自己的心，看起来不再完美但比以前更美丽了，因为老人心中的爱也流淌到了他的心里。
The young man looked at his heart, not perfect anymore but more beautiful than ever, since love from the old man's heart flowed into his.
对所有经历过几个月闷热酷暑的无家可归的纽约人来说，完美的爱是天生注定的、生的时候简单繁茂，死的时候迅速残酷。
The perfect love is born, thrives briefly, and dies a swift and brutal death, all during a few scorching months on the streets of New York.
I约翰2：5中讲到，“但是任何守信的人，对上帝真挚的爱已完美。”
I John 2:5 says, "But whoever keeps His word, truly the love of God is perfected in him."
她向我发火，并告诉我她的‘完美小孩’爱怎么叫就怎么叫。
"She yelled at me that her 'perfect child' could scream as much and as long as it wanted to," he says.
巨蟹女的完美情侣必须理解她的情绪化，多给她爱和关心。
The perfect partner for the Cancer woman is the one who understands her emotional needs and showers her with love and care.
爱无所惧；但是完美的爱能掷出恐惧，因为恐惧包括痛苦。
There is no fear in love; but perfect love casts out fear, because fear involves torment.
然后允许这份爱进入你的心轮，并且在天堂与地球之间创造一种完美的平衡之力。
Then allow that Love to enter into your Heart, creating a perfect balance between Heaven and Earth.
这是传统的观点，神因为，自己已经是完美的了而不会去爱。
So the traditional view, as I said the gods did not love, because they are already perfect.
现在她找到了一个欣赏她，需要她，爱她的人，而他的爱也使她更为完美。
She’d found someone who appreciated her, needed her, loved her, and his love had improved her, too.
这种观点认为上帝在灵魂上是完美的，因此便爱上了自己，或者说爱自己而非爱上，爱与爱上是不同的概念，我前面分析过了。
The idea God is spiritually perfect, and consequently are falling in love with himself, or being in love than falling in love, because that's a separate concepts, you remember in my analysis.
爱包括对完美的追求，但爱本身却不是完美的，柏拉图在那段，对话中提出了这个问题，却没有解决。
So the whole question of love consisting of a search for perfection but love not being perfect is raised in that dialogue of Plato's but he doesn't resolve it.
与厄洛斯不同，神是完美的，因此他们不会去爱，他们是被爱的对象。
The gods being perfect, they are different from Eros, and they don't love. They are the object of love.
这部电影完美地阐述了善待他人而不计个人得失的种种益处，鼓励人们“将爱传出去”。
It beautifully depicts the benefit of being nice to someone for no personal gain and then encouraging them to "pay it forward" to another party.
《StartingPoint》描绘了一个音乐家对音乐淳朴的爱和原声吉他能够提供的一个完美实例。
“STARTING POINT” portrays a musician’s pure love for music and one extreme example of what acoustic guitar is capable of offering.
鲜花是爱的完美表述，当你思念你最珍爱、最重视的人时，鲜花是表达思念的特殊礼物，说“我爱你”它堪称天下独步。
Flowers are the ultimate expression to show love, Flowers are the special gift when you are thinking of Someone who is precious and means all the world to you.
所有福尔·格里姆擅长的，他的荣誉，他对完美的追求，他对帝皇的爱都被何鲁斯放入的事物卑鄙残酷的扭曲了。
All that was good in Fulgrim, his honour, his quest for perfection, his love for the Emperor was twisted by Horus into something dirty and cruel.
无论是在沙发上和爱人紧紧相拥，还是在孩子睡前给他们一个拥抱，他们都能够完美地感受到你爱的暖意。
Whether it's snuggling up on the sofa with your partner or giving your kids a goodnight hug, being held and warmed by another person is a perfect way to feel loved.
这部电影和歌曲是关于“最终发现爱要有你才完美”的主题。
The film and song are about two people who “finally found the one that makes me feel complete.”
完美的商务会议或聚集与爱的人之前，探索的城市，休息室提供了一个令人耳目一新的地方放松。
Perfect for a business meeting or gathering with loved ones before exploring the city, the lounge offers a refreshing place to unwind.
我发现了，其实每个人都不完美，每个人都需要爱来华丽变身，每个人都必须挑战自己并战胜自己！
I found, in fact, everyone is not perfect, everyone needs love gorgeous incarnations every individual must challenge themselves and overcome their own!
逻辑追求的目标是绝对的真理，甚至是完美，他们都不能与爱兼容。
The goal in the pursuit of logic is absolute truth and even perfection, neither of which is compatible with love.
你觉不觉得，我们的爱就是一个完美的圣诞礼物，无论有没有精美包装？我觉得是。
Do you ever think that our love is the perfect holiday present, with or without wrappings? I do.
爱一个人，并非因为你发现她完美。而是因为她的不完美在你眼中很完美。
You come to love not by finding the perfect person, but by seeing an imperfect person perfectly.
我因此终于有机会可以学习爱与智慧，并且可以对光明与完美保持期待。
This has finally given me the chance to learn about love and wisdom, and to preserve my hopes for illumination and perfection.
年轻人看了看自己的心，它虽然不再完美，却更加美丽，因为老者心中的爱流入了他的心田。
The young man looked at his heart, not perfect anymore but more beautiful than ever, since love from the old man's heart flowed into his.
年轻人看了看自己的心，它虽然不再完美，却更加美丽，因为老者心中的爱流入了他的心田。
The young man looked at his heart, not perfect anymore but more beautiful than ever, since love from the old man's heart flowed into his.
应用推荐