我爱凯瑟琳；而她的哥哥需要人侍候，为了她的缘故，我就来伺候他。
I loved Catherine; and her brother requires attendance, which, for her sake, I shall supply.
接着她又有了另一个女儿爱米莉，正好出生在她哥哥的的生日那天，这使我更加难过。
She had another daughter, Emily, born on her missing brother's first birthday but then, more pain.
我请你原谅，我回答，可是我也爱凯瑟琳；而她哥哥需要人侍候，为了她的缘故我就得补这个缺。
I beg your pardon, "I replied." ' 'But I loved Catherine too; and her brother requires attendance, which, for her sake, I shall supply.
在传记中作者记述了提奥对贫困、严苛的哥哥的挚爱与烦恼，和梵高又如何害怕失去弟弟的爱。
The authors of this book convey the love and exasperation Theo felt for his needy, demanding brother and how fearful Vincent was of losing Theo’s devotion.
约瑟的哥哥们见父亲爱约瑟过于爱他们，就恨约瑟，不与他说和睦的话。
When his brothers saw that their father loved him more than any of them, they hated him and could not speak a kind word to him.
我觉得特别是汤米，他对他哥哥的爱很强烈，只不过他真的不知道如何表达而已。
I think Tommy in particular has great love for his brother, and just doesn't know really how to express it.
好哥哥。我希望新的一年带给他应该得到的所有的爱和关怀。
And a great brother. And I hope this New Year brings him all the love and care he deserves.
我很感激能有一个幸福的家庭，来自父母和哥哥的爱让我变得强大。
I am so grateful that I have a happy family, the love from my parents and my brother makes strong.
我请你原谅，我回答，可是我也爱凯瑟琳；而她哥哥需要人侍候，为了她的缘故我就得补这个缺。
I beg your pardon, 'I replied.' But I loved Catherine too; and her brother requires attendance, which, for her sake, I shall supply.
我也放弃过与他的感情，不过凭我对他的爱加上我对哥哥独有的包容我做不到！
I also gave up his feelings, but with him I love with my brother right, I can not unique inclusive!
为什么我们每个人不让我们在对的时间遇到对的人，为什么要进到我内心深处去，为什么要把比哥哥还深的爱给了你，为什么？
Our everybody why don't let we at rightness of time meet rightness of person, why want to enter into my heart deep place to, why want than the elder brother return deep of love give you, why?
她比她的三个哥哥要小的多，所以她生活在“四个爸爸”的爱中。
She was much younger than her three brothers, so she lived in the love of four fathers.
爱萨能源公司现年61岁的董事长拉维•鲁雅与他现年66岁的哥哥沙希•鲁雅在他们的父亲去世后，于1969年创办了爱萨集团。
Essar Energy Chairman Ravi Ruia, 61 years old, founded Essar Group with Shashi Ruia, 66, in 1969 after their father died.
我有一个哥哥，我们兄妹俩由衷地爱母亲，她也深情地爱我们。
I have an elder brother. He and I both love her dearly. and she loves us affectionately.
当他站在门外向男孩的双亲解释可能会发生什么情况时，他们听到男孩喊他的哥哥：“爱德！”
As he stood outside the door explaining to both parents what probably would happen, they could hear the boy calling for his brother, "Ed!"
这个哥哥说：“爱伦从去年开始一直在上音乐课。她想也许哪一天能够成为一个有名的歌手。是的，我承认爱伦在许多方面都很有天才，不过要当一个歌手实在是不太可能。”
Ellen has been taking music lessons since last year with the idea that someday she can be a famous singer. I admit she's talented in many ways, but being a professional singer is really a long shot.
年幼三岁的弟弟大卫，谈到他用尽各种手段追赶他成绩突出的哥哥詹姆士，一点也不害臊。他的情感倒是一直都在尊严与爱和嫉妒与恨之间摇摆。
David, the younger by three years, speaks unashamedly of his struggle to keep up with the high-achieving James, his emotions swinging from pride and love to envy and hate.
我们的爱不是肤浅的喜爱，而是把SUJU看作是亲人，看作是邻居家的大哥哥那样的去爱他们。
Our love is not superficial love, but to SUJU as a family, as a neighbor like a big brother to love them.
被帮助的人们能否感受到我们哥哥的爱的精神呢？
Could those receivers feel the loving spirit of our Gor Gor?
什么样的人会穿这样的衣服？37：4约瑟的哥哥们见父亲爱约瑟过于爱他们，就恨约瑟，不与他说和睦的话。
Who else might wear such a coat? (4) When his brothers saw that their father loved him more than any of them, they hated him and could not speak a kind word to him.
什么样的人会穿这样的衣服？37：4约瑟的哥哥们见父亲爱约瑟过于爱他们，就恨约瑟，不与他说和睦的话。
Who else might wear such a coat? (4) When his brothers saw that their father loved him more than any of them, they hated him and could not speak a kind word to him.
应用推荐