这个使命是出于爱和怜悯，而且必定要成就。
It's a mission motivated by love, defined by compassion, and determined to achieve its purpose.
求神让爱和怜悯在你们中间流淌，让过犯远离我们。
Pray for God to let his love and mercy flow through you, so you can easily let go of offenses.
他们通常是积极的，快乐的，对世界满怀敬爱之心，充满了爱和怜悯。
They are often positive, joyful, in awe of the world, and full of love and compassion.
主啊，有多少的时候我内心受到伤害，但是你的爱和怜悯带给我希望和平安。
How often I hurt deep down inside me, Lord, but the knowledge of Your love and compassion brings me hope and peace.
因此你会明白，无条件的爱、责任感和怜悯之心是宠物教会我们的宝贵一课。
So you see, unconditional love, responsibility and compassion are very precious lessons that pets can teach us.
有三种简单却无比强烈的感情左右着我的人生：对爱的渴望、对知识的探索和对人类苦难的极度怜悯。
Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for suffering of humankind.
大王子又一次看着镜子。善良、爱、怜悯、智慧和无私也看着他。
The big prince looks into the mirror again. Kindness, love, compassion, intelligence and unselfishness look back at him.
希望我们对那些需要我们帮助的人存有怜悯和爱，希望我们在他人无法按照我们所想的提供帮助时同样地对他们心存怜悯。
May we have compassion and love for those who need something from us, and may we also be compassionate when others do not provide for us the way we want them to.
花儿啊，怜悯这只虫子吧，它不是蜜蜂，它的爱只是错误和负担。
Flower, have pity for the worm, it is not a bee, its love is a blunder and a burden.
另一个是善。它包括喜悦，和平，爱，希望，安详，谦逊，善意，仁慈，同情，慷慨，真理，怜悯和信仰。
The other is Good. It is joy, peace, love, hope, serenity, humility, kindness, benevolence, empathy, generosity, truth, compassion and faith.
我的一生被三种简单却又无比强烈的激情所控制：对爱的渴望，对知识的探索和对人类苦难难以抑制的怜悯。
Three passions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search of knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind.
严厉的爱(以激励人上进、勇于对自己的行为负责等方式表达的爱与关心，而非仅仅对其怜悯和纵容)。
Tough love means care and concern which is expressed by encouraging a person to make an effort and to take responsibility for his or her behavior rather than simply by sympathy and indulgence.
令人遗憾的，那位法利赛人太过于坚持遵守洁净与不洁净的律法及规章，他不能理解天主的爱和仁慈怜悯是超越律法及规章之外的。
Unfortunately, the Pharisee was so much clinging to the rules and regulations of clean and unclean, he could not understand God's love and mercy outside of and beyond the rules and regulations.
满有怜悯的父，求祢帮助我们明白，生命中最重要的事，就是爱祢和彼此相爱。
Merciful Father, help us to know that loving you and loving one another are the most important things in life.
有三种简单然而无比强烈的激情左右了我的一生：对爱的渴望，对知识的探索和对人类瘔难的难以忍受的怜悯。
Three passions, uncomplicated merely overwhelmingly lusty, have governed my life: the ambition as love, the search for wisdom, and unbearable pity for the suffering of mankind.
我的人生追求有三种简单然而无比强烈的激情左右了我的一生：对爱的渴望，对知识的探索和对人类苦难的难以忍受的怜悯。
By Bertrand Russell Three passions, simple but 1 overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and 2 unbearable pity for the suffering of mankind.
我的人生追求 伯兰特·罗素有三种简单然而无比强烈的激情左右了我的一生：对爱的渴望， 对知识的探索和对人类苦难的难以忍受的怜悯。
Three passions, simple but overwhelming1 y strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and unbearable pity for the suffering of mankind.
我的人生追求有三种简单然而无比强烈的激情左右了我的一生：对爱的渴望，对知识的探索和对人类苦难的难以忍受的怜悯。
Three passions, simple but 1 overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and 2 unbearable pity for the suffering of mankind.
我的人生追求有三种简单然而无比强烈的激情左右了我的一生：对爱的渴望，对知识的探索和对人类苦难的难以忍受的怜悯。
Three passions, simple but 1 overwhelmingly strong, have governed my life: the longing for love, the search for knowledge, and 2 unbearable pity for the suffering of mankind.
应用推荐