她胆怯地弯下腰，直到她的呼吸吹动了他的鬈发，才低声说：“我——爱——你！”
She bent timidly around till her breath stirred his curls and whispered, "I--love--you!"
我们的眼前、我们的双手之间、我们爱的那些人的呼吸之间，只有这一刻。
Only this moment right before our eyes, between our hands, and in the breaths of those we love.
但正是切斯特像呼吸一样不假思索地施爱与人，正是它让我想起了这个很久以前就已订立了的人犬之间的契约。
But it was Chester who dispensed affection as unreflectively as he breathed who got me thinking about this long ago pact between humans and dogs.
今天，因为他四个小时的呼吸，他的父亲还有我将永远爱他。
Today, for the four hours he was breathing, his father and I loved him for a lifetime. MMT
在梦境中，孩子们和父母亲密无间，我们可以成为自己冒险旅途中的英雄，我们能发现爱，我们可以飞翔，我们可以在水面下呼吸，我们能取得难以置信的功勋。
The child is reconciled with its parents. Dreams make us heroes in our own adventure.
每次爱尔娜和一位新对象进行到了呼吸沉重的阶段，她就得决定是否要失去童贞。
Every time Elna Baker hits the heavy-breathing stage with a new guy, she has to decide whether to lose her virginity.
爱是珍惜那些可以带走你呼吸的瞬间，然后找到那个可靠的人安定下来。
Love is to cherish the moments that take your breath away and find that reliable man to settle down with.
你已成为我的爱，我的生活，一起塑造属于我们的世界，直至一切变得像呼吸一样自然。
You have become my love, my life, and together we have shaped our world until ie seems now as natural as breathing.
请你深深呼吸，一生的路上，铺满了爱的花蕾，总有那么一朵属于你，花儿虽多，却没有重复的一朵，这是生生世世早已经注定的。
Please deep breathing, and his road, covered with a bud of love, there is always a part of you, the flowers are numerous, but not a duplicate, this is the generation after generation already doomed.
当你在清晨醒来，想想活着是一种多么珍贵的权利：你还能呼吸，还能思考，还能享受，还能去爱。
When you arise in the morning, think of what a precious privilege it is to be alive - to breathe, to think, to enjoy and to love.
然后，把那份爱的觉知从地球核心带出来，进入到你的心轮并且在那里稳定它，深深的呼吸，让你的身体充满这份爱的觉知。
Then, bring that love from the Earth up and into your Heart and hold it there, breathing deeply and filling your body with love.
少些恐惧，多些希望，少吃点，多咀嚼，少些牢骚，多做深呼吸，少些闲聊，多说正事，少点恨，多点点爱，好东西都将会是你的。
Fear less, hope more, eat less, chew more, whine less, breathe more, talk less, say more, hate less, love more, and good things will be yours.
弗雷德里克建议：“做几次深呼吸，然后想想那些令你快乐的事情，比如自然界的美丽景色，或者你爱的人。”
"Take a couple of breaths and think of something that gives you pleasure: a beautiful scene in nature, someone you love, " Frederic says.
做让你开心的事，和让你欢笑的人在一起。笑声要像呼吸一样频繁，爱要和生命一般长久。
Do what makes you happy and be with who makes you smile. Laugh as much as you breathe and love as long as you live.
少些恐惧，多些希望，少吃点，多咀嚼，少些牢骚，多做深呼吸，少些闲聊，多说正事，少点恨，多点爱，好东西都将会是你的。
Fear less, hope more, eat less, chew more, whine less, breathe more, talk less, say more, hate.
当玫瑰花缠绕着葡萄藤，我在你爱里深深呼吸，我永远也忘不了这个记号。
I am breathing deeply in your love while the roses cling to the vine, I won't forget this sign forever.
做使你开心的事，跟使你开心的人在一起，快乐伴随着你的呼吸，爱伴随着你一生。
Do what makes you happy. Be with who makes you smile. Laugh as much as you breath. Love as long as you live.
有爱的天空就会湛蓝，有爱的秋风会孕育着喜悦，有爱的大地也会深情的呼吸，有爱的万物都会充满生机。
Love makes the sky azure, the autumn breeze pleasing, the earth breathing affectionate and all things full of life.
做让你开心的事，和让你笑的人在一起，让笑声跟你的呼吸一样多，让爱与生命共存。
Do what makes you happy, be with who makes you smile, laugh as much as you breathe, and love as long as you live.
做你觉得开心的事情，与能让你笑的人在一起，微笑和呼吸同存，爱与生命并进。
Do what makes you happy, be with who makes you smile, laugh as much as you breathe, and love as long as you live.
我可以是你的呼吸，在每个统一的时刻，你所感受到的最真挚的爱和喜悦。
I will be your very breath; the very love and joy you feel at the very moment of unification.
你可曾碰到一个女人，令你全心全意地去爱？直到你的每一个神经都充满她、呼吸着她，品尝到她。
Have you never met a woman who inspires you to love? Until your every sense is filled with her? You inhale her. You taste her.
曾经因为爱，我们什么也没做，因为我们只呼吸过同一片空气。
We used to love, but we did nothing, because we had just breathed the same piece of air.
因爱分心和它和它的情人，橡实同时也是它竞争对手的，奇形怪状的呼吸和独创性的生命片段也加入了电影中。
This time Scrat is distracted by love, and he and his inamorata, who is also his rival for possession of that acorn, breath whimsical, inventive life into the movie.
当一个男人不再爱一个女人，她哭闹是错，静默也是错，活着呼吸是错，死了还是错。
When a man no longer loves a woman, it is all wrong that the woman is crying, quiet, breathing to live and even dead.
当一个男人不再爱一个女人，她哭闹是错，静默也是错，活着呼吸是错，死了还是错。
When a man no longer loves a woman, it is all wrong that the woman is crying, quiet, breathing to live and even dead.
应用推荐