对我而言，家永远是一种喜悦，我总是可以在其中找到爱、了解、关怀与帮助。
To me, home is forever a joy where I can always find love, understanding, care and help.
家是世界上唯一隐藏人类缺点与失败的地方，它同时也蕴藏着甜蜜的爱。
Home is the world's only hidden human weakness and failure, it also contains sweet love.
那么当一个人热爱工作像是艺术家对于自己的工作充满激情与爱而对于工作的爱使得她几乎放弃工作以利益有情众生。
What about when one loves their work like an artist who has a passion and love for their work and that that love for their work is about giving up that work um for the benefit of sentient beings.
这座住宅以客户女儿“迪亚”的名字来命名，意味着这个家被阳光照亮，充满着爱与鼓励。
Named after their daughter "DIYA" meaning the light that enlightens, this home we are certain will be loved and nurtured.
宠物的心里只有你，它对你的爱与忠诚是无与伦比的。领养一只宠物，给它一个家，它会让你感到幸福的。
The devotion, love and loyalty of a pet can never be matched. Feel the bliss by giving one a home.
领养一只宠物。宠物的心里只有你，它对你的爱与忠诚是无与伦比的。领养一只宠物，给它一个家，它会让你感到幸福的。
Adopt a pet - the devotion, love and loyalty of a pet can never be matched. Feel the bliss by giving one a home.
他将自己与中国文化楷模——雷锋，相提并论，发誓要让“世界充满爱”，随后，他还保证会在午宴上用英文演唱《天下一家》。
He vowed to "fill the world with love," compared himself to Chinese cultural icon Lei Feng, and later assured that he would sing "we are the world" in English at the lunch.
因为是你们让小动物有了一个安稳的家，也是因为你们让上步洋溢着爱与温暖。
Because you let the small animals have a safe home, also because you make shangbu is permeated with love and warmth.
无家无爱的恐慌感，让她在作品中时而凄厉呐喊，时而又潜入“后花园”，醉心于里边的甜蜜与温馨。
For the lack of home and love, she she sometimes shrill cry at work, sometimes into the "back garden"are indulged in the sweet and warm inside.
在这个世界上，太多的艺术家，作家，诗人，画家，作曲家用他们的热情、心血与爱去创作它们的作品，他们的短暂，灰暗又悲剧性的命运都为之存在。
In this world, so many artists, writers, poets, painters, composers create the great work with their passion, their blood, their love, their whole life, their short, dark and tragic life.
一个人真正的一生，是由别人出于对他的尊敬与自发的爱而对他的怀念所构成的- - -约瑟夫·康拉德，出生于波兰的英国小说家。
A man's real life is that accorded to him in the thoughts of other men by reason of respect or natural love — Joseph Conrad, Polish-born English novelist.
领养一只宠物。宠物的心里只有你，它对你的爱与忠诚是无与伦比的。领养一只宠物，给它一个家，它会让你感到幸福的。
Adopt ta pet - the devotion, love and loyalty of a pet can never be matched. Feel the bliss by giving one a home.
俯瞰城市，面对圣家赎罪堂，阿鲁爱勒提供光、便餐选项与鸡尾酒，烈酒一个广泛的名单对。
Overlooking the city, with a view of the Sagrada Familia, Alaire offers a light, informal meal options to pair with an extensive list of cocktails and spirits.
对我们而言，家永远是一种喜悦，我们总是可以在其中找到爱、理解、关怀与帮助。
To us, Home is forever a joy where WE can always find love, understanding, care and help.
年轻的日本音乐迷们很难把出生在大阪的歌手和作曲家大冢爱与一位合格的幼儿园老师联系在一起。
As a qualified kindergarten teacher, it's a little surprise that Osaka-born singer and songwriter Ai Otsuka was able to make a connection with young Japanese music fans so quickly into her career.
我开始与比奇这一家人住的时候，我相信生活根本就是不公平的，爱是虚无飘渺、靠不住的。
By the time I went to live with the Beaches, I believed that life was entirely unfair and that love was 5 tenuous and untrustworthy.
我们一起组成了一个快乐的家，藉由提供帮助、爱、与正面的能量来让这个家庭更加壮大。
We have created a family, and we are committed to making this family stronger through support, love, and positive energy.
家是世界上唯一隐藏人类缺点与失败的地方，它同时也蕴藏着甜蜜的爱。
Home is the only place in the world to hide the faults and failures of human beings, and it also contains sweet love.
李霁霞出生于法国巴黎一个单亲家庭，虽然没有父亲的爱护，母亲的爱与呵护给了霁霞一个温暖的家、一个开心的童年。
Laetitia was born in a single-parent family. Though she never met her father and cared by him, her mother's love and care give her a warm family and a happy childhood.
简奥斯汀在1775年出生于英格兰，是最富盛名的小说家之一，同时也是社会讽刺作家，她的《傲慢与偏见》、《爱吗》、《劝导》等小说获得了世界读者的热爱。
Born in England in 1775, Jane Austen is one of the best-known novelists and social satirists in the world with works like 'Pride and Prejudice', 'Emma' and 'Persuasion.'
当外星人在荒芜星球发现精致瓷瓶，并在其间理解到存在人类之间的爱、分享与关怀，蕴涵“永恒真谛”的家因此深深撼动著外星人。
When aliens find this exquisite porcelain vase on a deserted planet, they learn of mankind's love, sharing and caring. They are touched by the common home that has eternal values.
深圳市爱电节能有限公司是一家专业从事电磁感应加热技术研发与应用的高科技企业。
IDEA Energy Co. , Ltd. is specialized in electromagnetic induction heating technology research and application of high-tech enterprises.
深圳市爱电节能有限公司是一家专业从事电磁感应加热技术研发与应用的高科技企业。
IDEA Energy Co. , Ltd. is specialized in electromagnetic induction heating technology research and application of high-tech enterprises.
应用推荐