我问你爱不爱我,你都没法回答。
如果你的得分低于30,你还在怀疑到底爱不爱我。
If you have scored less than 30, you are in confusion whether to love me or not.
别管爱不爱我,你现在只是留给一位赴死的战士一点美好的回忆。
Never mind about loving me. You're a woman who's sending a soldier to his death with a beautiful memory.
我不管你爱不爱我,但我的心永远有一个空白的地方,那是我为你留着的。
I don't care whether you love me or not, there will always be an open space in my heart. I left it for you.
——我不管你爱不爱我,但我的心永远有一个空白的地方,那是我为你留着的。
I don't care whether you love me or not, there will always be an open space in my heart. I left it for you.
其实你再爱不爱我都不再最要紧,从今以后不再为谁伤心,酒醉已清醒你已远去。
Actually do you like me no longer being most important again, no longer is from now henceforth sad for who, drunk has sobered you to go far away.
比如两个人天天生活在一起却有话不直说,必须要猜测对方的想法,他爱不爱我?
Some live together but say nothing directly and guess the thought of the other. Does he love me?
想我们的节奏不需要太多无谓的借口你就快要解脱 你爱不爱我不用想太多 。
How does it feel to be a fallen angel of love I wanna know I wanna …
我不值得你爱,我也不要你好好爱我,所以爱不爱我是你的事,我无所谓你你用什么方法对待我。
I don't deserve your love, I don't calculate on your love neither, so it is your business that you love me or not, I don't care what strategies do you use to treat me.
咖啡是个感性的女人,热情奔放中却显得过于兴奋,表情丰富,但反复无常,她总是问茶叶:你爱不爱我?
Coffee is an emotional woman, passionate but in too excited, look rich, but volatile, tea, she always asked: Do you love me?
他将弗朗索瓦称做“uneemmerdeuse”或曰“讨厌鬼”,补充说:“我不知道她到底爱不爱我,但当她做了那样的事之后,这已经很难分辨了。”
She calls Francoise “une emmerdeuse”, or “a pain in the ass”, adding: “I don’t know if she loves me. When you do the things she’s done, you don’t know.”
他将弗朗索瓦称做“uneemmerdeuse”或曰“讨厌鬼”,补充说:“我不知道她到底爱不爱我,但当她做了那样的事之后,这已经很难分辨了。”
She calls Francoise “une emmerdeuse”, or “a pain in the ass”, adding: “I don’t know if she loves me. When you do the things she’s done, you don’t know.”
应用推荐