我在这里要告诉你们的是,与其专注于做我们爱做的事,我认为我们应该专注于爱上我们所做的事。
I'm here to tell you that instead of focusing on doing what we love, I think we should focus on loving what we do.
但我在这里要告诉你们的是,与其专注于做我们爱做的事,我认为我们应该专注于爱上我们所做的事。
But I'm here to tell you that instead of focusing on doing what we love, I think we should focus on loving what we do.
我希望别人喜欢我,甚至爱上我。
求求你,我没有骗你爱上我。
如果你的得分超过40,你就是爱上我了。
我的头发直而不浓密,这个产品让我爱上我的头发。
I have fine straight hair with no body and this product makes me love my hair.
海明威:他写再多信给你也没用,(肯定道)因为你已经爱上我了!
HEMINGWAY: it's no use of him writing to you. 'Cause you're in love with me.
不,我并不后悔,我现在很快乐,即使他最终也没有爱上我。
No, I don't. I am very happy now, though he didn't love me at last.
要知道,如果不是俺比徐志摩晚出生几年,林徽因也会爱上我。
To know, if not I was born a few years later than Xu, Lin Huiyin would fall in love with me.
纵然伤心,也不要愁眉不展,因为我不知是谁会爱上我的笑容!
Never frown, even when you are sad, because my never know who is falling in love with my smile!
事实上,法律可能无法让一个人爱上我,但是它能让我免于受到他的私刑。
It may be true that the law cannot make a man love me, but it can stop him from lynching me, and I think that's pretty important.
假如我们在一起了,我伤害了你,我会祈求你再给我一次机会,让你爱上我。
If we were already together and I hurt you, I'd beg you for one more chance to make you fall in love with me.
很快他也爱上我了,但是我发现,他整天救人却没时间陪我,于是我决定分手。
He soon fell in love with me, but I found that he spent on saving lives, but no time to accompany me, so I decided to break up.
如果我们曾在一起而我伤害了你,我会乞求你再给我一次机会,让你重新爱上我。
If we were already together and I hurt you, I'd beg you for one more chance to make you fall in love with me.
如果你觉得我有点累,就请你给我倒碗水,如果你已经爱上我,就请你吻我的嘴。
If you think I'm a little tired, please give me a bowl of water, if you have fallen in love with me, please kiss my mouth.
因此若你爱上我,我岂能无动于衷!我怎能让你黯然离去,却不深情地望你一眼?。
So if you fall in love with me what chance have I to stay untouched, how can I let you walk away without a glance.
原因在于,店员犯了错,给了你带双倍咖啡因的咖啡,而不是无咖啡因的,或者你是真爱上我了。
The reason why you're feeling that way is because the barista made a mistake and gave you caffeinated espresso when you asked for decaf "or maybe you just love me." Right.
在给那瓶爱情魔药施展法术时,巫婆咯咯地笑了起来。“这下王子会爱上我了吧”,她说。
The witch cackled as she cast her spell on the love potion. "Now the prince will fall in love with me", she said.
2004年夏日,一个女孩不知不觉的就爱上我了。她并没有很漂亮的外表,但有着善良般的心灵。
The summer of 2004, a girls somehow fell in love with me. She was no beauty to the eye, but she was a kind hearted soul.
他不爱我。那么,即使他有很多优点,他长得帅,条件也很好,他还是可恨的。因为他没有爱上我。
He doesn't love me, even if he has many advantages, he's handsome, he has good conditions, he's still odious, because he doesn't fall for me.
像歌词写的那样:我做了什么让你爱上我/我做了什么让你在乎“,这是一首伟大的关于寻找真爱的歌,请珍藏吧!
With lyrics like, “What have I got to do to make you love me / What have I got to do to make you care, ” it’s a great song about finding love…and keeping it.
我几乎立刻就爱上了她。
我几乎立刻就爱上了她。
应用推荐