这种设备上的绳索使游泳者能够抓紧它或爬上其顶部，直到救生员抵达现场为止。
The ropes let swimmers cling to the device or climb on top of it until a lifeguard arrives on the scene.
他爬上最近的一棵树，扔下几个椰子，用小刀切掉顶部，递了一个给我。
He shinned up the nearest tree, threw down a couple of coconuts, then chopped the tops off with a machete and handed one to me.
他解释道，“你可以爬上沙丘顶部然后走下来或滑下来，这样沙子就会发出声响。”
You'll climb up to the top and either walk or slide down, as the sand makes its singing sounds.
它的微型机器人使用外械抓管和一个钕磁—真的—然后用最极限的效率爬上铁极，仅用了1.3称便达到了顶部。
Its mini-bot uses surgical tubing and a neodymium magnet — really — to climb the steel pole with the utmost efficiency, reaching the top in 1.3 seconds.
譬如有一些上海的猫雨俱乐部的成员，这支年轻的女性队伍都是一些经理主管级人物，但是在晚上，他们却要爬上建筑物，到建筑物的顶部度过整个夜晚。
Consider the members of Shanghai's Cat Rain club. By day, this group of young women works executive jobs, but by night they climb buildings so they can spend the night on the roof.
譬如有一些上海的猫雨俱乐部的成员，这支年轻的女性队伍都是一些经理主管级人物，但是在晚上，他们却要爬上建筑物，到建筑物的顶部度过整个夜晚。
Consider the members of Shanghai's Cat Rain club. By day, this group of young women works executive jobs, but by night they climb buildings so they can spend the night on the roof.
应用推荐