目的探讨防控医院内感染与传染病爆发流行的方法。
Objective Explore the method of prevention and control of hospital infection and infectious disease outbreak.
非结核分枝菌(ntm)引起医院感染的爆发流行呈上升趋势。
Outbreaks of iatrogenic infection by nontuberculous mycobacteria (NTM) trends to rise.
非结核分枝菌（NTM）引起医院感染的爆发流行呈上升趋势。
Outbreaks of iatrogenic infection by nontuberculous mycobacteria(NTM) trends to rise.
结论海上航行船舶传染性疾病爆发流行具有其特殊的特征和规律。
Conclusions There were idiosyncratic regulation and characteristics of infectious diseases on cruise ships.
诺沃克类病毒多在餐厅、护理中心、医院、学校、旅游等地爆发流行。
Outbreaks of NVs gastroenteritis most commonly occur in restaurants, nursing homes, hospitals, schools and in touring sites.
诺沃克类病毒多在餐厅、护理中心、医院、学校、旅游等地爆发流行。
Outbreaks of NVs gastroenteritis most commonly occur in restaurants, nursing homes, hospitals, schools and...
假如水源被甲肝病人的大便或其它排泄物污染，往往可以引起甲肝爆发流行。
If fountainhead by the defecate of armour liver patient or other fecal pollution, often can cause armour liver to erupt popular.
至1976年美国疾病控制中心确认以来，世界各地均有散发及爆发流行报告。
Since to 1976 the American disease control center confirmation, world each place has had the sending out and the eruption popular report.
可爆发流行，对人群影响较大，所以对病原体的明确诊断，对疾病的及时控制是很重要的。
It affects people health seviouly because of outbreak and epidemic. So it is important to make a clear diagnosis and control it timely.
甲型流感（H1）曾于本年的第41周至46周在冰岛发生爆发流行，在世界其他地区鲜有报道。
With the exception of an outbreak in Iceland between weeks 41 and 46, very few influenza A(H1) cases have been reported worldwide.
随着美国和其他国家甲型H1N1病毒爆发流行的消息的传出，许多人开始担心起他们的健康来了。
News of a growing outbreak of swine influenza A (H1N1) in the United States and other countries has many people worried about their health.
目的了解电白县树仔镇山美村委一起流行性腮腺炎爆发流行的原因和传播特征，为控制疾病提供依据。
Objective To understand the cause, prevalent feature of a outbreak of mumps in Dianbai County and provide basis for Making control measures.
贝瑟说，只有病毒是新型病毒，病情严重，其传播速度保持在较快水平上，才能宣布为进入爆发流行状态。
To be declared a pandemic, Besser said, the virus must be new, cause severe disease, and transmit easily enough to be sustained.
目的了解江南大学新生结核菌素（PPD）试验结果，为制定高校学生结核病爆发流行防治措施提供依据。
Objective To probe into the results of Postscript Printer Description (PPD) Test among freshmen in Southern Yangtze University, and to provide basis for tuberculosis (TB) prevention and control.
REP-PCR是一种有效快捷的基因分型法，可为细菌同源性分析以及爆发流行时追根溯源建立简便可行的方法。
REP-PCR is a valid and rapid genotyping method for homological analysis and tracking the source of infection during epidemic outbreak.
以复杂适应性系统理论为基本的指导思想，考察了传染病非典型性肺炎(SARS)的爆发流行以及受到控制趋于稳定的过程。
Based on the theory of Complexity Adaptive System (CAS), the process of a kind of infectious disease, SARS, from its breakout to tending stable under certain control, is investigated.
由于流感爆发已大肆流行，疫苗供应开始消耗殆尽。
Vaccine supplies started to run dry as the flu outbreak reached epidemic proportions.
然而，在以白杨等树为主的林分，最初的舞毒蛾爆发很快就被病毒流行病所抑制。
In stands dominated by trees such as aspen, however, incipient gypsy moth outbreaks are quickly suppressed by viral epidemics.
2009年6月11日，墨西哥首次爆发的猪流感被宣布为全球流行病。
The outbreak of swine flu that was first deteccted in Mexico was declared a global epidemic on June 11, 2009.
很容易出现人际传播，而且会因此爆发大流行病。
Human-to-human transmission can easily occur, and pandemic will therefore break out.
流行病学家知道，疾病的爆发改变流动模式，但是直到现在还不能具体地跟踪这些模式。
Epidemiologists know that disease outbreaks change mobility patterns, but until now have been unable to track these patterns in any detail.
“无国界电讯”通过数据传送机以及手提电脑——他们在2005年发生在尼日尔的饥荒期间就已经用以追踪食品援助——记录下后来爆发的疾病流行的真相。
Télécoms sans Frontières took the data transmitter and laptops it had used to track food aid during a famine in Niger in 2005 and adapted them to store facts about disease prevalence afterwards.
我害怕有一天自己会被埋在地震的残骸中；或有朝一日，某种流行病会在污染严重的地区爆发。
I fear I may find myself amid the debris of an earthquake one day. Or some pandemic disease may break out in a heavily polluted area.
他表示，这可以在犯罪发生之前找到问题所在，正如流行病学家寻找避免流感爆发的途径。
The idea, he says, is to identify problems before they happen, just as epidemiologists seek to avoid outbreaks of flu.
那样就可能爆发一场流行病，因为人类对这种流感病毒还没有免疫力。
That could spark a disease pandemic because humans do not have immunity to this influenza strain.
大流行疫情就是一种新的传染性疾病爆发，它会导致严重症状，并在一个以上地理区内进行人与人之前的广泛传染。
A pandemic is an outbreak of a new infectious disease, which causes serious illness and spreads widely from person to person across more than one geographical region.
尽管大家都赞同应对禽流感在人类爆发的最佳方法就是控制它在禽类中流行，但是，在日内瓦会议中并没有明确提出需要多少资金。
While everyone seems to agree that the best strategy for dealing with the threat of a human pandemic is to control flu in birds, little clarity emerged in Geneva on how money would be allocated.
即使是数量相对较小的染病个案和死亡人数，现代流行病的全球成本是非常高昂的，并且绝不仅仅限于流行病爆发的国家。
Even with a relatively small number of cases and deaths, the global cost of a modern epidemic is large and not limited to the countries directly affected.
因为科学家知道，试图预测一场流感爆发的流行病是荒谬的。
Because scientists know it's foolish to try to predict the direction of a flu pandemic.
因为科学家知道，试图预测一场流感爆发的流行病是荒谬的。
Because scientists know it's foolish to try to predict the direction of a flu pandemic.
应用推荐