玛丽开始熨衣服了,因为她没有其他技能。
Mary started to iron clothes because she didn't get other skills.
我本想熨衣服的,可就是抽不出时间。
我喜欢边熨衣服边听收音机。
我到的时候他正在熨衣服。
如果男孩子们多睡一会儿我就高兴了,可以熨熨衣服。
I'd be glad if the boys slept a little longer so I could do some ironing.
“嗯,”那人说,“我昨天去看了一场足球比赛,我妻子正在熨衣服。”
"Well," said the man, "I went to watch a football match yesterday while my wife was ironing clothes."
康妮:要熨衣服的话,先得在火上把熨斗烧热。
我的阿姨是熨衣服。
她在熨衣服,这下住手了,看着我,眼里含着泪。
She was ironing and she paused and looked at me with tears in her eyes .
包括熨衣服务吗?
她正在熨衣服。
做饭,打扫,洗衣服,熨衣服,购买杂货,这些事我都能做。
I do all the cooking, cleaning, washing, ironing and grocery shopping.
康妮:要熨衣服的话,先得在火上把熨斗烧热。做饭也要先在炉子里生火。
Connie: to do the ironing, they heated an iron over a fire. To make meals, they made a fire inside an iron stove.
在20年代女孩们用熨衣板做玩具是因为她们想以后要为她们的丈夫熨衣服。
In the 1920s girls played with ironing boards because they expected later to iron their husbands' shirts.
一天晚上,我熨衣服的时候想起他就突然意识到一件事,我也想要一个妻子。
As I thought about him when I was ironing one evening, it suddenly occurred to me that I too, would like to have a wife.
但是然后我又洗衣物熨衣服再把孩子们从学校接回家然后再做晚饭我就没停下来过!
Nona: But then I do the washing and the ironing, pick up the children from school and cook the dinner. I never stop!
一天傍晚,我正在熨衣服时想到了他。突然我脑子里起了个念头:我也想找个妻子。
As I thought about him while I was ironing one evening, it suddenly occurred to me that I too, would like to have a wife.
幸运的是,自从有一天我把我的西装外套弄破一个洞之后,我就免除了熨衣服的工作了。
Luckily, I was put off duty from ironing since I made a hole through my suit the other day.
当你吃东西的时候就不要去阅读,想其他事或者熨衣服(尤其是你吃的东西很可能被溅到衣服上)。
When you are eating, don’t read or think about something else or iron your clothes (especially if you’re eating something that might splatter on the clothes).
当你吃东西的时候就不要去阅读,想其他事或者熨衣服(尤其是你吃的东西很可能被溅到衣服上)。
When you are eating, don't read or think about something else or iron your clothes (especially if you're eating something that might splatter on the clothes).
这种方法的确存在,并对任何讨厌熨衣服的人,或者那些没时间的繁忙旅行者是一个完美的解决方案。
It really does exist and is the perfect solution for anyone who hates ironing, or for the busy traveler who just doesn't have time.
或许这个标题过于描述镜子了。不过,熨衣服和照镜子按照这个产品设计师来说,是两个连续的动作。
According to the designer, the ironing board mirror is a link between two consecutive actions: clothes ironing and dress up.
所以任何在网上分别搜索提供熨衣服务、航空公司、旅馆、软饮料的人可能接下来就会看相关的产品及服务。
So anybody who searches for information on such disparate topics as iron supplements, airlines, hotels and soft drinks may see ads for those products and services later on.
熨衣服有时是不可避免的,而当你要熨衣服的时候,确保把熨过的衣服远离你的身体,使它挂在熨衣架的另外一边。
Ironing can't be avoided in some cases, but if you do iron make sure you push the part of the clothing you've just ironed away from your body so that it hangs over the far side of the ironing table.
等你有心情熨衣服的时候,再把它们从衣橱里取出来吧,或者根据自己的需要来选择,穿衬衣前的五分钟先拿出来熨熨吧。
If for some reason you have an inkling to do some ironing, you can get the clothes from the closet or iron one shirt when you need it.
如果衣物需要熨烫可你暂时又懒得弄,不如把他们都整整齐齐地挂在衣橱里吧,这样等你熨衣服时也能少费些力气除皱了。
If your clothes need to be ironed but you don't plan to do it right then, hang them up in your closet anyway so they won't be more wrinkled.
我做过幼教工作,懂一点英语,会弹琴,懂乐理,会做印度菜,法国菜一些,面点,包括家庭中的清洁,熨衣服,做饭等。
I have done childcare worker, understand a little English, will be playing music, can Indian dishes, some French, dishes, including home cleaning, Ironing, cooking, and so on.
相比之下,年纪大一点的大多讨厌更“大型”的家务活,比如,熨衣服(27%)、擦窗户(19%)和冰箱除冰(17%)。
In contrast, the older generation detest bigger jobs the most, including ironing (27%), cleaning Windows (19%) and defrosting the freezer (17%).
HERB的创造者留意到,“美国人最想机器人做的事”的调查居首位的答案一贯都涉及家务琐事,像洗衣服、洗碗、熨衣服之类。
The creators of HERB noted that top answers to surveys about what Americans would like robots to do consistently involve household chores such as laundry, dishwashing, and ironing.
有十分之一的女性(11%)表示,她们觉得熨衣服可以让她们冷静下来,井井有条地做事,并且有12%称熨完衣服时,她们觉得很有成就感。
One in ten women (11%) claim they actually find ironing calming and methodical, and 12% say they get a real sense of satisfaction once the chore is complete.
应用推荐