A10熟悉计算机基本知识和会计电算化操作；
A10. Having basic understanding of computer science, are proficient in the use of computerized accounting operation.
对于熟悉计算机和下一代应用程序的用户而言，问题可能不大。
For users comfortable with computers and next-generation applications, it's probably not going to be a big deal.
熟悉计算机操作，国语粤语流畅标准擅长表达和沟通交流。
I can use computer skillfully, use Mandarine and Contonese fluently, and be good at expression and communication.
可以让不熟悉计算机和/或不具备良好打字技能的人们有效地利用计算机。
They make it possible for "mere mortals" who are not computer savvy and/or don't have great typing skills to effectively use the power of the computer.
本人知识比较广泛，熟悉计算机操作，实际操作能力较强。工作上积极向上，适应性强。
I am a comprehensive range of knowledge, familiar with computer operations, the actual operational capacity stronger.
对软件开发和算法设计具有浓厚的兴趣。熟悉计算机应用，在编程方面具有很强的动手能力。
I love software development and I'm interested in Algorithm Design. I'm familiar with computer applications, and I have a strong practical ability on programming.
对于不熟悉计算机辅助设计的人来讲，程序的数据输入结构仍稍嫌复杂，这有待于今后逐步改进。
The input data structure is still somewhat complicated for somebody who is not familiar with CAD, which will be refined in the near future.
本课程教学目的是：让外国留学生熟悉计算机应用的汉语环境，提高其在汉语环境下运用计算机的基本能力。
The teaching objective is to make foreign students familiar with the computer-based Chinese language environment and improve their basic computer capacity within Chinese language environment.
这种新的趋势来源于佛瑞斯特调研公司的“技术纯粹主义”，指的是让熟悉计算机技术的员工自己选择使用的工具。
This new trend, dubbed "Tech Populism" by Forrester Research, is referring to the new user base of digitally savvy workers.
对任何熟悉计算机历史的人来说还有一个很明显值得关注的事情：有一个公司会单独做大，并且引起反托拉斯的关注。
To anyone familiar with the history of computing, there is an obvious concern: that one company will establish a dominant position and attract the attention of antitrust regulators.
流利的英语口语以及教强的英语商务信函的写做能力。熟悉计算机办公软件的操做，特别是WORD，EXCEL。
Good Commercial English writing and reading, communication skill based on one year experience of international trading working. Be familiar with pc operation special as WORD and EXCEL.
通过组合常见的图标和可见的命令表示，例如使用鼠标单击按钮，计算机逐渐为人们所熟悉，变得像电话一样平常。
By combining familiar ICONS and visual command gestures, such as clicking a button with a mouse, the computer has become as familiar to most people as the telephone.
要从本讨论中有所收获，应该至少熟悉一门过程编程语言和计算机编程的基本概念，包括命令行处理。
To benefit from the discussion, you should be familiar with at least one procedural programming language and the basic concepts of computer programming, including command-line processing.
考虑到熟悉是如此令人舒心，计算机设计方面的停滞就不足为奇。
Stagnation in computer design is not surprising, considering that familiarity is so comfortable.
第一，他们专业深——在计算机科学，光波物理学，系统动力学，同时广泛的熟悉看上去不相关的领域。
First, they had deep expertise - in computer science, optical science, and system dynamics, as well as broad acquaintance with seemingly unrelated fields.
如果您对GRUB2足够熟悉，就可以启动计算机。
If you're familiar enough with GRUB 2, you may be able to get your computer to boot.
毫无疑问，我们需要学生精通世界语言，同样也要熟悉数字语言和计算机语言。
There is no doubt at all that we need our students to be proficient in the languages of the world as well as in the language of Numbers as of computer languages.
您的计算机上应当安装以下软件，并且您应当对它们比较熟悉。
The following products should be installed on your computer, and you need to be familiar with them.
nanoHUB的用户已经非常熟悉各种计算机。
晶体管后来成为了一项叫做“计算机”的新发明的基础，我想正在阅读本文的你对于这个应该比较熟悉吧。
The transistor became the basis of a new invention called the "computer" which I suspect those of you reading this may be familiar with.
因为我们实际上要创建一个完整的计算机系统，所以可以选择安装一种熟悉的操作系统。
Because we are creating a complete computer system virtually, we can choose to install an operating system with which we are familiar.
通过让计算机界面更为熟悉和直观来减少与计算机交互或使用计算机的壁垒。
Reduce barriers to interacting with, or transacting through, computers by making their interfaces more familiar and intuitive.
应该熟悉下列与 XML 有关的计算机科学概念：树遍历、递归和数据重用。
You should be familiar with the following XML-related, computer-science concepts: tree traversal, recursion, and reuse of data.
较为熟悉的交互模式可能是网络模式，在这种模式下，数据库服务器运行在一台计算机上，并且数据库客户机通过网络连接连接到中央服务器上。
The more familiar mode of interaction is probably the network mode, where a database server is running on a machine, and database clients connect to the central server via a network connection.
那是个很熟悉的、跟传统的个人电脑界面紧紧相联系的计算机视图。毕竟，你的笔记本电脑或是台式机里的程序也是这样做的。
That's a familiar view of computing, one deeply tied to the interface on the standard PC—after all, every program on your laptop or desktop hides much of its functionality under menus, too.
恩迪希望能让细胞像我们熟悉的计算机那样处理遗传信息。
Dr Endy wants to make the way that cells process genetic information more like the way that familiar computers do.
这种无限机制是递归的，你们许多人会在数学与计算机科学中，熟悉这个词。
Well, the infinity mechanism, and many of you will be familiar with this from mathematics or computer science, is recursion.
人脸是我们最熟悉的器官，但真实感人脸合成却是计算机图形学领域中最困难的问题之一。
The human face is the most familiar organ to us, but it is a difficult problem in the area of computer graphics to synthesize realistic human face.
人脸是我们最熟悉的器官，但真实感人脸合成却是计算机图形学领域中最困难的问题之一。
The human face is the most familiar organ to us, but it is a difficult problem in the area of computer graphics to synthesize realistic human face.
应用推荐