接踵而至的火山岩在遇到已冷却的熔岩时便被阻隔堆积起来,由此渐渐构成一个球茎状的岩石块。
The cooled lava ACTS as insulation for the lava coming behind it, and the form slowly grows into a bulbous-like chunk of rock.
岩浆能喷发出地表,并通过火山峰顶形成熔岩流(大多情况会形成火山口),但它也能通过火山山体侧面的火山岩圆顶和侧面出口喷发出来。
Magma can erupt to the surface and form lava flows through the volcano's summit (frequently forming a crater), but it can also erupt from lava domes and flank vents along the volcano's sides.
而熔岩沉积物又使一些地方火山岩岩层厚达20米(65英尺)。
Subsequent lava flows deposited volcanic rocks up to 20 meters (65 feet) thick in some places.
距离东北60英里的地方,可以看到金红色的熔岩流与蒸汽云海的交融,小型的发电厂便在此通过提取火山岩石下的热量来发电。
Sixty miles to the northeast, near a spot where golden-red lava streams meet the sea in clouds of steam, a small power plant extracts heat from the volcanic rock beneath it to generate electricity.
大兴安岭根河岩区晚侏罗世火山岩岩石类型主要为火山熔岩及火山碎屑岩。
The main rocks types of the late Jurassic volcanic rocks in Genhe terrain, Daxinganlin are volcanic lava and volcanic rubbishy rocks.
火山岩储层岩石类型主要包括熔岩类、火山碎屑岩类。
Rock types of volcanic reservoirs include mainly lava and pyroclastic rock.
由纯火山岩组成的林进屿位于台湾海峡西部近岸海中,熔岩喷发年代为上新世。
Linjinyu Islet, located along the western coast of Taiwan Strait, is a small typical volcanic island consisted of pure volcanic rocks with a lava eruption age of Neocene.
通过对火山岩岩石学特征分析,将火山岩岩相划分为火山角砾岩柑、火山熔岩相、火山灰相和火山沉积相。
The analysis of volcanic petrology indicates that the volcanic lithofacies can be divided into volcanic breccia, lava, ash and sedimentary ones.
上黑龙江盆地火山岩主要为基性、中酸性的熔岩、火山碎屑岩,可划分5个火山岩带。
On Heilongjiang basin volcanic rock mainly for basic, acidic lava, pyroclastic rocks, may divide 5 volcanic rock belts.
洋岛玄武岩以弄槐枕状熔岩为代表性火山岩,原为古特提斯洋盆中的夏威夷型洋岛,现保存在印支期前陆褶皱冲断带的一个外来岩席中。
The oceanic island basalt is represented by the Nonghuai pillow lava, which is, originally Hawaii type one in the Paleotethyan ocean, an allochthon in the Indosinian foreland fold and thrust belt.
基拉韦厄火山喷发出的熔岩不停地堆积在岛上,甚至有时候游客们可以走在刚刚被喷发出的那黑色火山岩石的边缘。
Kilauean lava continues to add land to the island. Sometimes visitors are able to walk out near the edge of this new black volcanic rock.
北山地区火山岩发育,以熔岩和凝灰岩为主。
The volcanics in the Beishan area, consisting mainly of lava and tuff, are well developed and linearly distributed.
龙头山金矿床与燕山晚期流纹斑岩、角砾熔岩等次火山岩相有关。
The Longtoushan gold deposit is related to late Yanshanian subvolcanic rocks such as rhyolitic porphyry and breccia lava.
登巴东剖面则代表了洋岛火山岩发育的晚期阶段,顶部有酸性熔岩的夹层,火山岩之上连续沉积有灰岩和砂岩。
The East Dengba section is a record of the late stage of oceanic island development, with interbeds of acid lavas at the top, overlain by continuous deposits of limestone and sandstone.
结合台马碎斑熔岩与周边火山岩、侵入岩、地层的关系,认为它是早—中三叠世中心裂隙式火山构造中央部位侵出的穹状岩脊。
Combined with the surrounding volcanic rocks, intrusive rocks and strata, the Taima rock body is considered as a dome of the central part of the central fissure type volcanic structure.
笔-铜碱性镁铁质火山岩体由碎屑岩和熔岩组成。
Alkali mafic subvolcanic body occurring in Bijiashan-Tongdongwan consists of clastic rock and lava.
木厂A型花岗岩与上二叠统火山岩系具同源性,乃玄武岩浆与陆壳局部重熔岩浆的混合物。
The fractionation of LREE is very intense and with the evident negntive anomaly of Eu. The Muchang A-type granite is a congeneric product with the Upper Permian volcanic sequences formed by the mix…
而顺着山坡下流的火山熔岩所造成的损失却大得多,这是因为火山岩浆所流经的地方,一切东西都被掩埋在熔岩下面了。
The lava that flows slowly like a wave down the mountain causes far more damage because it buries everything in its path under the molten rock.
小盖州剖面元古宙火山岩具有安山岩岩石成分,由熔结角砾岩、熔岩角砾岩及熔岩组成。
The Proterozoic volcanic rocks in Xiaogaizhou section is composed of rhyakkumulate, la-va breccia and lava with andesitic composition;
小盖州剖面元古宙火山岩具有安山岩岩石成分,由熔结角砾岩、熔岩角砾岩及熔岩组成。
The Proterozoic volcanic rocks in Xiaogaizhou section is composed of rhyakkumulate, la-va breccia and lava with andesitic composition;
应用推荐