另一个原因是熊妈妈可能不够胖，无法为它们的幼崽产奶，所以一些熊可能会停止生育。
The other reason is that mother bears may not be fat enough to produce milk for their babies, so some bears could stop having babies.
接着，熊爸爸、熊妈妈和老棕熊讨论了应该怎样抚养小棕熊的话题。
After that, Father Bear, Mother Bear, and the old brown bear talked about how young bears should be brought up.
熊妈妈在岸边休息时还盯着水中的鱼。
This mother-bear decided to have some rest at the shore, but her attention was still riveted on the river with fish.
熊妈妈抓到了鱼，小家伙们开心地跳起舞来。
These cute little bears just saw that their mother had caught a fish for them. They are so happy that they threw themselves into a dance!
熊妈妈：现在那里也没有！你再想想今天它在哪里。
Mum Bear: But now it isn't there, either! You'd better think more carefully about where it is today.
小熊凡是在熊妈妈身旁呆17个月，很少呆到29个月。
Cubs usually stay with their mother for 17 months, rarely 29 months.
他们帮邻居照看宠物。熊哥哥不得不借熊妈妈的糖碗装钱。
They take care of pets for neighbors. Brother has to borrow Mama's sugar bowl to keep his money in.
“你想留在这儿玩吗？”熊妈妈看着小熊的脸，这样问道。
"Do you wish to stay here and play?" asked Mother Bear. She looked into her son's face.
怪兽：是呀。招聘上说熊妈妈要请一个保姆，我想我能胜任。
Monster: that's right. This says that Mommy Bear wants to find a baby sitter. So I think I can do it.
熊崽靠在妈妈的背上打瞌，熊妈妈瞧见了一条鱼，立马冲下水。
The cubs had been dozing on their mom for some time, till she saw a fish and rushed into the water to catch it.
熊妈妈：好，我聘请你做我宝宝的保姆，明天一早来我家吧！
Mommy Bear: OK. I'll hire you to be my baby sitter. Come to my home tomorrow morning!
“灰熊妈妈”萨拉·佩林的支持，极大的帮助了欧德内尔女士。
An endorsement from Sarah Palin, a fellow "mama grizzly", helped Ms o 'donnell enormously.
当熊妈妈跳到河里捕鱼当午餐时，这些可爱的小熊全神贯注的看着。
These adorable cubs can't bear to look away as their mother plunges into a lake to catch their lunch.
熊妈妈”钱包的设计有助于省钱，用户的存款越少，钱包就越难打开；
The Mother Bear wallet is designed to encourage saving and has a hinge that gets harder and harder to open the lower the bank balance.
第二天，熊爸爸和熊妈妈来的时候，发现小熊正高兴地为营地捡拾柴禾。
The next day the two bears came visiting. They found Little bear getting sticks for the camp fire and having a merry time.
熊妈妈和她的两个孩子，一个青春期的男性和一位经验丰富的男性领导者。
A mother bear and her two young ones, an adolescent male and an experienced male leader.
他看到这三只小熊手拉着手围成圈跳舞，熊妈妈在数英尺之外看护着它们。
He watched the cubs hold each others' hands and dance around in a circle, while Mama bear chaperoned from just a few feet away.
熊妈妈叫狐狸拉她上来，但是狐狸却笑着跑开了。她只好叫熊爸爸来救她。
She called the fox to pull her out, but he laughed and ran away. So she had to call Father Bear to help her.
熊妈妈喜欢做什么呢？她对做被子很在行。她希望自己有更多的时间做被子。
What does Mama like to do? She is good at quilt-making. She wants to have more time for her quilts.
小熊一家吃了一顿丰盛的晚餐以示庆祝。熊爸爸和孩子们为熊妈妈感到骄傲。
The family celebrates with a delicious supper. Papa and the cubes are very proud of Mama Bear.
我奋力地保护着我对外界环境的态度和反应，就像一只熊妈妈保护幼崽那样。
I fiercely protected my attitude and reactions to situations the way a mother bear might care for her cub.
熊妈妈不想让别人和她的熊宝宝一起玩。她很生气还咆哮了。我遇到了麻烦。
She doesn't want others to play with her babies. She is angry and growls. I am in trouble.
一天熊爸爸要卖他们家院子里的一些家具。当天，熊妈妈把家里的被子挂了出来。
One day, Papa sells some furniture in their yard. On the same day, Mama hangs out the family quilts.
经过两星期的辛苦工作，熊王国被褥商店开张了。熊妈妈售完了她所有好看的被子。
After two weeks of hard work, the Bear Country quilt Shop has its big opening. Mama sells out all her nice quilts.
他们通常独自在冰上漫步，但是有时也会结群，特别是当熊宝宝跟熊妈妈在一起的时候。
They usually roam the ice alone but sometimes hang out in groups, especially babies with their mothers.
一天，黛玻听见窗外有一只熊宝宝在叫，她以为熊妈妈应该就在附近，所以没理会它。
One day Deb heard a baby bear outside her window. She thought its mother was nearby, so she left it alone.
熊妈妈咆哮着：“有人睡过我的床！”熊宝宝大叫：“有人睡过我的床，她在这儿！”
Mama Bear growled, "Somebodys been sleeping in my bed!" Baby Bear cried, "Somebodys been sleeping in my bed, and there she is!"
熊妈妈咆哮着：“有人睡过我的床！”熊宝宝大叫：“有人睡过我的床，她在这儿！”
Mama Bear growled, "Somebodys been sleeping in my bed!" Baby Bear cried, "Somebodys been sleeping in my bed, and there she is!"
应用推荐