请不要在他面前泪留满面，他无法给予你照顾和关心，至多只是一点同情。
Please do not in front of his tears, he cannot give you the care and concern, at most only a little sympathy.
请不要在她的面前流眼泪，她无法给予你照顾和关心，至多只是一点同情。
Please do not shed tears in front of her, she could not give you care and concern for, at most only a little sympathy.
请不要在他面前泪留满面，他无法给予你照顾和关心，至多只是一点同情。
Do not stay in front of him tears sounded, he was unable to give you care and concern, at best, just a little sympathy.
中国人认为，食物是非常重要的，必不可少的，这表明人们对你的照顾和关心。
Chinese think food is very important and essential to people so it shows some care and concern about you.
谢谢一直以来你的照顾和关心，祝愿你后面的事业顺利，还有一声迟到的中秋愉快。
Thank you for your always caring and attention, here I wish you have a smooth business in future and a delay Mid-autumn greeting.
然而，对于有些患者来说，病人的作用可视为社会状况的改善——病人理应得到别人的照顾和关心。
However, for some patients, the sick role is seen as an elevation in status-deserving the nurturance and concern of others.
“我不能保证不会发生类似的逝世了，但我们正在尽最大努力照顾和关心我们的工作人员更说：”过。
"I can not guarantee that similar deaths will not happen again, but we are doing our utmost to look after and care more for our staff," said Guo.
他的家人已经决定给他跟多的照顾和关心，可惜为时已晚。 就在他要去医院接受进一步的治疗的前一天他还因病情发作而横冲直撞。
He went on his rampage one day before he wasscheduled to visit a hospital for further treatment.
多亏了东洞庭湖国家级自然保护区工作人员的关心和照顾，现在她已经是三头麋鹿的母亲了。
Now she is the mother of three milu, thanks to the workers' attention and care at the East Dongting Lake National Nature Reserve.
孩子们会觉得父亲对他们的爱、关心和照顾被剥夺了，并且可能会造成精神上的创伤，而这些伤口在以后的生活中也很难愈合。
Children may feel deprived of their father's love, attention and care, and may become victims of psychological traumas that are not so easy to heal in the future.
圣诞即将来临，祝你快乐幸福，对你一年来的关心和照顾表示衷心的感谢。
Wishing you every happiness when Christmas is near, and expressing appreciation for your CARES and concerns during the year.
爱意味着关心、爱护、照顾和祈祷，确保你爱的人快乐。
Love means to care, to protect, to watch over, to pray for, to make sure the loved person is happy.
圣诞即将来临，祝你快乐幸福，对你一年来的关心和照顾表示衷心的感谢。
Wishing you every happiness when Christmas is near, and expressing appreciation for your cares and
很多小孩被溺爱，不但在关心和照顾方面，而且，更严重的是，在物质方面。
Most children are spoilt, not only in terms of care and attention, but more seriously, material ways.
真水无香，真爱无言，真爱是发自内心的关心和照顾，真爱是点点滴滴的平实与坚定。
Zhenshuiwuxiang, wordless love, true love is from the heart of care, love is the little bit of plain and firm.
兄弟姐妹的互相关心照顾能减轻我们所承受的疼痛和苦难，排遣我们所经历的压抑和失望。
Brother looking after brother and sister looking after sister helps to ease the pain, suffering, oppression and disappointment we experience.
我们一直疏忽了对老年人的关心和照顾。
We have been remiss both in caring for and caring about the elderly.
片中，小男孩对老人无微不至的关心和照顾令我感到温馨。
In this movie, the good-to-excellent care of the little boy to the old man makes me warm.
二是归属的需要，即人都有一种归属于一个群体的感情，希望成为群体中的一员，并相互关心和照顾。
The second is for the sense of belonging, which means everybody needs to find the sense of affiliated to a group and wish to become one member of this group, taking care of each other.
“那很容易，”上帝说：“你的天使会教给你听过的最美丽、最甜美的语言，并且给你关心和照顾，她会教你如何表达自己。”
"That's easy." said God, "Your angel will tell you the most beautiful and sweet words you ever hear, and with much patience and care, you angel will teach you how to speak."
一旦在星际领域，他们会被给予许多关心和照顾，以确保迅速地回到常态。
Once in the Astral regions much attention and caring is given, to ensure a prompt return to normality.
一人主动离开你的人，别指望他会真正关心、照顾、牵挂你，顶多是旁观者的同情和怜悯，你需要这个吗？
One person leaves your person actively, don't hope him would real concern, look after, concern about you, is the on-looker's pity and have pity for at most, do you need this?
关心和照顾人们的安全与健康，是头等重要的大事，优先于一切工作内容。
Concern and care for the health and safety of people is equal in importance to and must precede concern for other business objectives.
幼儿是社会的个体，也应该承担力所能及的自我照顾、关心他人和集体的义务和责任。
Child care is a social individual, should also bear whatever self-care, caring and collective obligations and responsibilities.
老年痴呆协会是主导的义务保健组织在老年痴呆患者关心、照顾和研究。
The Alzheimer's Association is the leading voluntary health organization in Alzheimer care, support and research.
老年痴呆协会是主导的义务保健组织在老年痴呆患者关心、照顾和研究。
The Alzheimer's Association is the leading voluntary health organization in Alzheimer care, support and research.
应用推荐