“你希望能保护、照顾你的家人,但与此同时,你得安全地存放武器,”他说。
"You want to be able to protect your family and take care of your family, but on the same hand, you've got to be safe with your weapons," he said.
你的母亲是不是一年到头都在辛苦照顾家人而无暇休闲?
Does your mom work really hard all year round taking care of others, with little time to pamper herself?
如果你照顾不好自己,当你父母和家人需要你的时候你就不能出现在他们身边了。
If you don't take care of yourself, you won't be there for your parents and your family.
把精力集中于你想要创造的生活上,照顾好你自己和你的家人。
Concentrate on creating your life the way you want it. Take care of you and your family.
但是如果有强大的后盾和良好的沟通,照顾年老的父母可以唤起你对家人的骨肉亲情、赤胆柔肠。
But with solid support and communication, caring for an aging parent can bring a renewed sense of love, compassion and tenderness into any family.
Gross补充说,为了实现家庭和工作的平衡,开口提出你的需求非常重要,比如说在家人生病的时候马上请假去照顾他/她。
Gross added that, in terms of work-life balance, it's crucial to ask for what you need, such as time off to care for an ailing family member, as soon as the issue arises.
你有花时间和你的家人在一起吗? ?我当然有。很好!不照顾家人的男人,根本算不上是个男人。
Do you spend time with your family? Good. Because a man that doesn't spend time with his family can never be a real man.
你生病的时候你的工作不会照顾你,而是你的朋友和家人,所以保持联系嘻嘻。
Your job won't take care of you when you are sick. Your friends and family will. Stay in touch.
你的母亲洗衣、做饭、缝缝补补,还要照顾你们兄弟姐妹和年老的奶奶,可这一切都是为自己家人做的,当然不可能有什么收入。
Your mother cooks, washes, cleans, sews, mends, looks after your brothers and sisters, and cares for your elderly grandmother. But because she does this for her family, she earns nothing at all.
工作不会在你生病时照顾你,而你的朋友和家人会。所以请时常和他们保持联系。
Your job won't take care of you when you are sick. Your friends and parents will. Stay in touch.
你是否在思想,神如何把那许多动物弄到方舟里去的?挪亚和他的家人又是如何照顾那些动物的?
Are you wondering how God got all those animals on the ark, and how Noah and his family cared for them?
独自生活,你要学习各种家务来照顾自己。与家人生活,你的妈妈会照顾你。
Living alone, you learn to do all kinds of household chores for taking care of yourself.
让我们照顾着你的婚礼的方方面面,那么你和你的家人就可以在这幸福的日子更加享受和放松。
We can take care of all aspects of the wedding so that you and your family can fully relax and enjoy the day without any worries.
与家人生活,你的妈妈会照顾你。
Living with family, your family gives you lots of Suggestions or directions.
你能照顾到家人的口味和它必然是便宜,比你更健康、更能够找到快餐到位。
You can cater to your family members tastes and it is bound to be cheaper, better and more healthy than what you would be able to find fast food place.
你能照顾到家人的口味和它必然是便宜,比你更健康、更能够找到快餐到位。
You can cater to your family members tastes and it is bound to be cheaper, better and more healthy than what you would be able to find fast food place.
应用推荐